Since many of us started this adventure in Holozing we have gone crazy thinking in detail how the opening of this game will be. Many already have their favorite part, some are leaning towards the healers and while others love the evolution of the characters involving the ecosystem.

Desde que muchos iniciamos esta aventura en Holozing nos hemos vuelto locos pensando a detalle cómo será la apertura de este juego. Muchos ya tienen su parte favorita, algunos se inclinan por los sanadores y mientras que otros aman la evolución de los personajes que involucra el ecosistema.

---

As for the rewards I have been getting for my delegation in Holozing I feel totally satisfied and pleased as I have been very well remunerated, not only in the rewards or interest I receive for stake but it is also reflected in my community publications and this definitely makes me happy.

En cuanto a las recompensas que he estado obteniendo por mi delegación en Holozing me siento totalmente satisfecha y complacida ya que he sido muy bien remunerada, no solo en las recompensas o intereses que recibo por stake sino también se ve reflejado en mis publicaciones de la comunidad y esto definitivamente me hace feliz.

We can call this a win + win and who does not like this formula in their economy?

Well, while some are encouraged or are convinced to enter and not stay as spectators watching others if they make good decisions I am distracting myself as what I like most which are the crafts and this time I want to dedicate it with great affection to one of my favorite characters "the healer of the forest".

A esto lo podemos llamar un ganar + ganar ¿y quien no le gusta esta fórmula en su economía?

Pues mientras algunos se animan o se terminan de convencer para entrar y no quedarse como espectadores viendo como otros si toman buenas decisiones yo me voy distrayendo como lo que más me gusta que son las manualidades y esta vez quiero dedicarla con mucho cariño a uno de mis personajes favoritos “la sanadora del bosque”.

As for these characters in the game I can say that they are all very cute, I loved their color, design and shape. I only think that someone with a darker skin is needed to make contrast and embellish the environment even more.

En cuanto a estos personajes del juego puedo decir que todos son muy lindos, me ha encantado, su color, diseño y forma. Solamente creo que hace falta alguien de una piel más oscura para que haga contraste y embellezca aún más el ambiente.

Today I wanted to make our forest healer in a fabric called Amigurumi; this fabric is very special and is widely used to create characters of all kinds.

At first I wanted to make the whole doll but then it occurred to me to give it a different use and turn it into a keychain, so it would have a very nice purpose and would go with me everywhere.

Hoy he querido realizar a nuestra sanadora del bosque en un tejido que se llama Amigurumi; este tejido es muy especial y se utiliza mucho para crear personajes de todo tipo.

En un principio quise hacer la muñeca completa pero luego se me ocurrió darle un uso distinto y convertirla en llavero, así tendría un propósito muy bonito e iría conmigo a todas partes.

When we work on a doll like this we have to detail every single thing, even the smallest thing, to determine where we are going to start. In this case I started with a black circle for the base and then I started to go up, then when I calculated the level of the neck I changed to skin color and went up to the head, knitting everything in single crochet. When I finished the body I knitted the arms.

Cuando trabajamos un muñeco así hay que detallar cada cosa, hasta lo más mínimo para así determinar por donde vamos a empezar. En este caso inicie con un circulo negro para la base y luego comencé a subir, luego al calcular el nivel del cuello cambie a color piel y subí hasta la cabeza, tejiendo todo en punto bajo. Al terminar el cuerpo tejí los brazos.

The part I was anxious to knit was the hair as it is what I love most about the original healer, so I intended to combine two colors of green. I made a total of 24 hairs which I then pinned and glued with a needle and strand of the same color yarn.

La parte que estaba ansiosa de tejer era el cabello ya que es lo que más me encanta de la sanadora original, así que tenía la intención de combinar dos colores de verde. Realice un total de 24 cabellos que luego fije con alfileres y pegué con una aguja y hebra de hilo del mismo color.

I can't deny that the jacket is beautiful, I wish I had one like this for myself, I love the way it looks and how it combines the light green details all around and a strip that slides down the sleeves.

No puedo negar que la chaqueta es hermosa, ojala tuviese una así para mí, me encanta como se le ve y como combinan los detalles del verde claro por todo el contorno y una tira que desliza por las mangas.

I'm not really an expert in amigurumi knitting, but I think my forest healer enlightened me when I was making the eyes and I made with needle and sewing thread some stitches from top to bottom in green, then I made blunts with a strand of white thread and finally the eyelashes in browner color. Both eyes are separated by 7 low stitches. Finally I made a nose and made up with a little bit of pink cold paint.

La verdad no soy muy experta en el tejido de amigurumi, pero creo que mi sanadora del bosque me iluminó cuando estaba haciendo los ojos y realice con aguja e hilo de coser unas puntadas de arriba abajo en color verde, luego realice despuntadas con una hebra de hilo blanco y por ultimo las pestañas en color más marrón. Ambos ojos están separados por 7 puntos bajos. Por ultimo hice una nariz y maquillé con un poquito de pintura a frio color rosa.

As you can see I tried to make her the best I could because she is beautiful and she deserved an amigurumi at her height.

Como ven trate de hacerla lo mejor que pude porque ella es hermosa y se merecía un amigurumi a su altura.

---

|