ESP/ENG: 🐞 Red bracelet with ladybug pendant and colored crystals.🐞🐞 // 🐞 Pulsera roja con dije de mariquita y cristales de colores.🐞🐞

Tengan todos un bendecido día querida comunidad de #Jewelry, deseándoles siempre lo mejor.

Have a blessed day everyone dear #Jewelry community, always wishing you the best.

Les quiero compartir esta pulsera con este dije de mariquita, los cuales me encantan. Son muchas las pulseras que les hecho a mis niñas con estás lindas mariquita, de varios colores.
Pero mis preferidas son las rojas con negra. Ah pero no solo a las niñas, también tengo las mías en hilo chino negro.

I want to share this bracelet with this ladybug pendant, which I love. There are many bracelets that I made for my girls with these beautiful ladybugs, of various colors.
But my favorites are red with black. Ah, but not only for the girls, I also have mine in black Chinese thread.

Leí por ahí que estos animalitos anuncian cosas buenas cuando aparecen, pero a mí gustan porque se ven tan lindo.
Y ayer cuando compraba el hilo en la tienda de bisuterías ví estos, pero lo que más me gustó fueron sus ojitos que parecía triste. Por lo que tuve que comprarlo.

I read somewhere that these little animals announce good things when they appear, but I like them because they look so cute.
And yesterday when I was buying the thread at the jewelry store I saw these, but what I liked the most were their eyes that seemed sad. So I had to buy it.

Pero otra cosa, que cuando empecé hacer esta pulsera no lo iba hacer con la mariquita. Pensé en hacerla sola con los cristales de colores y hacer un rombo... pero me costó pasar el hilo por el orificio de los cristales, así la punta de los hilos tuvieran bien afilado usando el yesquero.
Por lo que lo intente por un rato 🤨 y antes de perder la paciencia 😤 opté por hacer otra cosa y calmarme con algo que me gusta.

But another thing, when I started making this bracelet I wasn't going to do it with the ladybug. I thought of doing it alone with the colored crystals and making a rhombus... but it was difficult for me to pass the thread through the hole in the crystals, even if the tip of the threads was well sharpened using the tinderbox.
So I tried it for a while 🤨 and before losing patience 😤 I decided to do something else and calm down with something I like.

Para realizar esta linda pulsera utilice:

• Para la base use dos hebras de hilo chino rojo de 60 centímetros.
• Dos hebras de 50 centímetros para realizar el tejido a macramé.
• 14 cristales de colores.
• Yesquero.
• tijeras.

To make this beautiful bracelet use:

• For the base, use two 60 centimeter strands of red Chinese thread.
• Two 50-centimeter strands to make the macramé fabric.
• 14 colored crystals.
• tinderbox.
• scissors.

Comencé la elaboración de la pulsera, teniendo los materiales listos en la mesa de trabajo. Su elaboración en realidad es muy fácil... siempre y cuando los hilos pasen rápidamente por el orificio de los cristales 🤭

I started making the bracelet, having the materials ready on the work table. Its preparation is actually very easy... as long as the threads pass quickly through the hole of the crystals 🤭

• Paso # 1.
  Tome los hilos base y con el yesquero queme afilando las puntas con las puntas de mis dedos,con cuidado de no quemarme.
  Introduje un cristal e hice un nudo simple. cortando y sellando las puntas, para luego dejar 7 centímetros y hacer otro nudo simple.

• Step 1.
  Take the base threads and burn with the tinderbox, sharpening the tips with the tips of my fingers, being careful not to burn myself.
  I introduced a crystal and made a simple knot. cutting and sealing the ends, to then leave 7 centimeters and make another simple knot.

• Paso # 2.
  Después de hacer el nudo simple, amarre uno de los hilos con los que comencé a tejer los nudos planos hasta terminar los hilos.
  Cortando y quemando lo hilos sobrantes.

• Step 2.
  After making the overhand knot, tie one of the threads with which I began to weave the flat knots until the threads are finished.
  Cutting and burning the excess threads.

• Paso # 3.
  En este paso todavía no tenía pensado usar la mariquita 🐞 pero después de haber cruzado uno de los cristales . Y al ver que no podía cruzar los otros de acuerdo al diseño que quería hacer.
  Y después de Intentar varias veces con varios cristales...decidí colocar en ambos hilos sin cruzar los cristales y luego introducir por los dos hilos la mariquita 🐞
  Después colocar los otros cristales. Cruzando uno y después colocar los otros en ambos hilos.

• Step 3.
  In this step I had not yet planned to use the ladybug 🐞 but after having crossed one of the crystals. And seeing that he couldn't cross the others according to the design he wanted to do.
  And after trying several times with several crystals... I decided to place the ladybug on both wires without crossing the crystals and then introduce the ladybug through both wires 🐞
  Then place the other crystals. Crossing one and then placing the others on both threads

• Paso # 4.
  Aquí en este paso amarre el otro hilo tejedor para hacer lo mismo que el otro extremo y hacer nudos planos hasta terminar el hilo... cortando y quemando los sobrantes.

• Step 4.
  Here in this step tie the other weaving thread to do the same as the other end and make flat knots until the end of the thread... cutting and burning the excess.

• Paso # 5.
  Por último con una hebra de unos 15 centímetros, cruzo los extremos de los hilos y tejo varios nudos planos para hacer el cierre corredizo...limpio los hilos sobrantes.

• Step #5.
  Finally, with a thread of about 15 centimeters, I cross the ends of the threads and weave several flat knots to make the sliding closure... I clean the excess threads.

Lo bueno de crear, es que podemos cambiar el diseño si nos encontramos con alguna dificultad.
Pero me al final me gustó mucho el resultado, espero les sea de su agrado.

The good thing about creating is that we can change the design if we encounter any difficulties.
But in the end I really liked the result, I hope you like it.

Siempre un placer compartir con todos ustedes, nos vemos pronto... Dios nos bendiga.

Always a pleasure to share with all of you, see you soon... God bless us.

El contenido y las fotografías son de mi autoría capturadas desde mi teléfono inteligente Redmi 8a

The content and photographs are my own, captured from my Redmi 8a smartphone