[Esp/Eng] Consintiendo a mi bella madre con un nuevo look.

Hoy le quiero compartir una vivencia con mi madre donde la consentiré con un deseo que ella a anhelado desde hace un tiempo para atrás, que es un cambio de look, el cual vamos aprovechar la nueva tendencia de las canas.

Today I want to share an experience with my mother where I will spoil her with a wish that she has been longing for a while now, which is a change of look, which we are going to take advantage of the new trend of gray hair.

¿Qué es la belleza en la mujer?

La verdadera belleza de la mujer es innata, la manifiesta en la grandeza de su alma, donde expresa su delicadeza genuina, y la dedicación a servir, con su inagotable capacidad de amar.

What is beauty in a woman?
The true beauty of a woman is innate, manifested in the greatness of her soul, where she expresses her genuine delicacy, and dedication to serve, with her inexhaustible capacity to love.

¿Porqué un nuevo cambio de look?

En el caso de mi madre y su nuevo look, es porque a pesar de su edad ella siempre le ha gustado mantenerse bella y más con su cabello, y claro aprovechando estas nuevas tendencia ha favorecido en estos tiempo a las mujeres. A mi madre siempre le ha encantado estar siempre presentable, bien vestida, se maquilla todos los días, aunque se quede dentro de su casa.

Why a new look?

In the case of my mother and her new look, it is because despite her age she has always liked to stay beautiful and more with her hair, and of course taking advantage of these new trends has favored women in these times. My mother has always loved to be always presentable, well dressed, she wears make-up every day, even if she stays inside her house.

De ella he recibido algunos consejos de belleza que me han sido de mucha utilidad, siempre me dice usalo y verás cómo la belleza aflora, ya que se busca resaltar esas características que todas tenemos y que nos hacen más bellas y hermosas.

From her I have received some beauty tips that have been very useful, she always tells me to use it and you will see how beauty comes to the surface, as it seeks to highlight those features that we all have and that make us more beautiful and beautiful.

Para mi mamá al enterarse de esta nueva tendencia sobre el cabello, para ella fue una emoción, ya que desde que le aparecieron sus primeras canas, siempre decía y sigue diciendo que se las cubriría porque no le agrada el cabello blanco.

For my mom when she found out about this new hair trend, it was a thrill for her, because since her first gray hair appeared, she always said and still says that she would cover it up because she doesn't like white hair.

Claro cabe resaltar que desde que se enteró vio una nueva oportunidad de pintarse ese cabello blanco que son las canas, para ella fue una alegría muy grata.Por ese motivo ahora le vamos a cumplir su sueño de realizarle este nuevo look, y así ella lucirá más bella y más hermosa.

Of course it is worth mentioning that since she found out she saw a new opportunity to paint her white hair, it was a great joy for her, so now we are going to make her dream come true and give her this new look, and this way she will look more beautiful and more beautiful.

En este cambio de look en mi madre se le aplicará varios materiales, donde el primer tratamiento sería el suero hidratante y protector, seguidamente se le aplicara dos tinte que sería uno plata , y el negro, y para finalizar se le sella el tinte con un shampoo matizador.

In this change of look on my mother several materials will be applied, where the first treatment would be the moisturizing and protective serum, then two dyes will be applied, one silver and one black, and finally the dye will be sealed with a mattifying shampoo.

¿Qué son estos productos, y para qué sirven al aplicarlos ?

El suero hidratante es para fortalecer el cabello de todos los químicos que le serán aplicado seguidamente. Este suero esta elaborado con un poco de aceite de coco, agua, y acondicionar.

El tinte plata y el tinte negro es para teñir el cabello y a su vez cubrír un poco las canas,dando como resultado un color intenso a castaño oscuro. Estos tintes que aplicaremos son sugeridos, ya que carecen de poco amoníaco.

El shampoo matizador azul es para sellar y neutralizar el tinte y evitar que el cabello tienda ponerse amarillo o naranja. Este matizador me fue recomendado por su eficaz y calidad.

What are these products, and what
are they for when you apply them?

The moisturizing serum is to strengthen the hair from all the chemicals that will be applied to it afterwards. This serum is made with a little coconut oil, water, and conditioner.

The silver dye and the black dye is to dye the hair and at the same time to cover a little bit the gray hair, giving as a result an intense dark brown color. These dyes that we will apply are suggested, since they lack little ammonia.

The blue mattifying shampoo is to seal and neutralize the dye and prevent the hair from tending to turn yellow or orange. This shampoo was recommended to me for its effectiveness and quality.

Materiales

Suero hidratante: agua, acondicionador, y aceite de coco
Tintes: negro marca ,Lovia Hair Color 30g, y el tinte plata Marca, Lovia Hair Color, 30g
Shampoo Azul matizador Marca Pasarela profesional

Materials.
Moisturizing serum: water, conditioner, and coconut oil.
Moisturizing serum: water, conditioner, and coconut oil.
Dyes: black brand, Lovia Hair Color 30g
Dyes: black dye brand, Lovia Hair Color 30g, and silver dye brand, Lovia Hair Color, 30g.
Shampoo blue mattifying shampoo brand Professional Catwalk.

Procedimiento

Procedure

Paso 1.
Se aplica el suero protector en todo el cabello, y se deja actuar por 5 minutos.

Apply the protective serum all over the hair and leave it on for 5 minutes.

Paso 2.
Se vierte en un recipiente de vidrio todo el tinte plata, se agrega una mínima cantidad del tinte negro, luego se mezcla con el oxidante de volumen 10 y se remueve la preparación por 30 segundos hasta que todos compacten.

Pour all the silver dye into a glass container, add a small amount of the black dye, then mix with the oxidant of volume 10 and stir the preparation for 30 seconds until all compacted.

Paso 3.
Luego comenzamos aplicar con un pincel sobre sus raices mas visibles, toman mechas por mechas no muy gruesas hasta a completar en todas las raíces del cabello, ya finalizado la aplicación del tinte, se deja un aproximado de 15 minutos.

Then we begin to apply with a brush on your most visible roots, take strands by strands not too thick to complete in all the roots of the hair, and finished the application of the dye, leave it for about 15 minutes.

Paso 4.
Después de haber dejado actuar los 15 minutos con el tinte, se procede a aplicar el matizador azul en todo el cabello, dejándolo actuar por 3 minutos para neutralizar o sellar el tinte.

After leaving the dye in for 15 minutes, apply the blue mattifier to the entire hair, leaving it in for 3 minutes to neutralize or seal the dye.

Paso 5.
Puesto unos guantes enjuague bien el tinte y el matizador azul del cabello hasta que el agua salga limpia.

Wearing gloves, rinse the hair dye and blue dye thoroughly until the water runs clear.

Paso 6.
Seguidamente de haberle aplicado el tinte con su matizador azul continuaremos a secarle el cabello con un secador y para culminar se plancha el cabello, para ver los resultados esperado de su nuevo look.

After applying the hair color with the blue dye, we will continue to dry the hair with a hair dryer and finally we will flat iron the hair, to see the expected results of her new look.

Antes

Después

Recomendaciones

Amigas se recomienda saber ante mano si la persona no sufre de alergia a ningunos de los materiales. También al momento de comenzar aplicar cada material, debemos cumplir cada paso a seguir con disciplina.

Recommendations
Friends, it is recommended to know beforehand if the person does not suffer from allergies to any of the materials. Also at the moment of beginning to apply each material, we must follow each step with discipline.

Amigos me despido y espero haya sido de su agrado mi post, nos vemos en una próxima oportunidad.

Friends I say goodbye and I hope you liked my post, see you next time.