[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #1057

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

Ayúdanos a seguir mejorando:

1. Únete a nuestro Servidor de Discord
2. Suscríbete a nuestra Comunidad CELF Magazine
3. Súmate a nuestro Trail Curatorial
4. Únete a nuestro Fanbase
5. Deléganos poder de voto 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

[ENG] Welcome to our artistic gallery #1057

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

Help us to keep improving:

1. Join our Discord Server
2. Subscribe to our CELF Magazine Community
3. Join our Curatorial Trail
4. Join our Fanbase
5. Delegate voting power to us 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

[ESP-ENG] Hurgando en la herida / Poking into the wound

@aremontilla

Muy buen relato, donde la realidad de la historia narrada y lo imaginado por el personaje se mezclan creando una atmósfera de cierta interesante ambigüedad.

Very good story, where the reality of the narrated story and the imagined by the character are mixed creating an atmosphere of some interesting ambiguity.

¡Mi Top 3 en el Hive Music Festival! | Semana 67 [ESP | ENG]

@yisusth

Tu post da cuenta, con criterio muy profesional y bien argumentado, de tres reconocibles participaciones musicales en el Hive Music Festival, de @musiczone. Felicitaciones por su labor de promoción de la calidad musical y también para los participantes ganadores: @amarettafresca, @yusmi y @guitarmcy.

Your post gives an account, with very professional and well-argued criteria, of three recognizable musical participations in the Hive Music Festival, by @musiczone. Congratulations for your work in promoting musical quality and also to the winning participants: @amarettafresca, @yusmi and @guitarmcy.

(ENG/ESP) Admiring the sculptures of the Generalísimo Francisco de Miranda Park (Caracas-Venezuela) / Admirando las esculturas del Parque Generalísimo Francisco de Miranda (Caracas-Venezuela)

@suezoe

Un buen registro fotográfico de esas esculturas expuestas en el Parque del Este. Son obras de escultores venezolanos bastante famosos, que tu trabajo visibiliza y permite que otros vayan a verlas.

A good photographic record of these sculptures exhibited in Parque del Este. They are works by quite famous Venezuelan sculptors, which your work makes visible and allows others to see them.

De cuando el infierno tiene dos Dioses/ When hell has two gods

@limaescritora

Muy buena presentación de este libro (no conocido) que, sin duda, nos ofrece un acercamiento a la visión borgeana del Dante (uno de sus queridos autores), que, por tu reseña, recoge un trabajo investigativo e interpretativo de gran calidad.

Very good presentation of this book (not known) that, undoubtedly, offers us an approach to the Borgean vision of Dante (one of his beloved authors), which, according to your review, gathers a research and interpretative work of great quality.

Waiting for you -Figuras Anónimas- [ENG/ESP]

@enderlouis

Excelentes fotos de desnudo femenino, con un logrado trabajo de la iluminación y de los encuadres (incluida el espacio o el ambiente), que posibilitan el placer visual de tan bello cuerpo.

Excellent photos of female nude, with a successful work of lighting and framing (including space or environment), which enable the visual pleasure of such a beautiful body.

Art drawing

@paradise.ati

Es muy atractiva la pintura que nos presentas. Tu trabajo con las formas —entre espirales y líneas sinuosas— y el uso del color —de los primarios y el negro— nos resultan de gran interés visual.

The painting you present to us is very attractive. Your work with shapes -between spirals and sinuous lines- and the use of color -primaries and black- are of great visual interest to us.

Presagios | Relato)

@eliezerfloyd

Tu relato es muy interesante, porque aborda la extraña relación entre azar y destino de una llamativa manera cotidiana. La antesala y cierre le dan un sentido espiritual particular.

Your story is very interesting, because it deals with the strange relationship between chance and destiny in a striking everyday way. The anteroom and closing give it a particular spiritual sense.

"GUARIQUEN", an unforgettable work adventure. / "GUARIQUEN", una aventura laboral inolvidable. [ ENG/ESP ]

@marin42

Buena reseña de esa experiencia central en tu vida, en un pueblo de condiciones nuevas y de pertenencia indígena, lo que no es nada fácil de asimilar para el ciudadano común.

Good review of that central experience in your life, in a town of new conditions and indigenous belonging, which is not at all easy to assimilate for the common citizen.

https://images.hive.blog/0x0/https://cdn.liketu.com/media/alejandralita/images/cls3nhwhm00ob7isza2uv6ffk_IMG_20240201_170534/cls3nhwhm00ob7isza2uv6ffk_IMG_20240201_170534.webp

[eng-esp] Avistamiento de aves costeras

@alejandralita

Supiste captar en tus estupendas fotos a aves marinas —incluido ese búho, poco asociado a ese ambiente, en principio— en su hábitat y actividad de un modo admirable.

You were able to capture in your wonderful photos seabirds -including that owl, little associated with that environment, in principle- in their habitat and activity in an admirable way.

Hive Music Festival - Semana #68 / Ronda #2 ( Martinho da Vila /Canta, Canta Minha Gente) #musiczone

@cesaramos

Muy buen acompañamiento con tu bajo de esta sabrosa pieza musical brasileña.

Very nice accompaniment with your bass to this tasty Brazilian piece of music.

(ENG/ESP) Prosthesis: The quest to repair what has been broken / La búsqueda de reparar lo que se ha roto

@suezoe

Tu reseña —aunque breve, efectiva— y tu opinión, bien escrita y argumentada, nos ofrecen una opción para acercarnos a un filme, por lo visto, entretenido, pero poco común.

Your review - though brief, effective - and your well-written and well-argued opinion offer us an option to approach a film that is apparently entertaining, but not very common.

Agradecemos el apoyo permanente de nuestros aliados

We are grateful for constant support from our allies

@aliento @theycallmedan @hispapro @ecency @cryptoshots.nft

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @nancybriti1 - @adncabrera - @camiloferrua