Fundación continúa su Preparación para los Torneos de Fútbol
Greetings to our friends at Hive and @fulldeportes. Today I’m going to share with you how the Fundación team is preparing for the upcoming football tournaments in
the community of Villa de Cura, in the municipality of Zamora, Aragua state.
Cabe destacar que desde la semana pasada el equipo de Fundación reinicio nuevamente sus entrenamientos, luego del receso ocurrido con motivo de la tragedia del terremoto que sufrimos el 24 de Junio y se estuvo esperando la aprobación por parte de los organismos de deportes Instituto Regional de Deportes del estado Aragua IRDA, el cual dió la aprobación de que se retomaran todas las actividades deportivas, como entrenamiento y los torneos.
It is worth noting that, since last week, the Foundation’s team has resumed training following the break caused by the tragic earthquake we suffered on 24 June. The team had been awaiting approval from the Aragua State Regional Sports Institute (IRDA), which has now given the go-ahead for all sporting activities – including training and tournaments – to resume.
Asimismo, esta semana los organizadores del torneo Municipal organizado por Los Amigos del Fútbol, hicieron un llamado al equipo de Fundación, para ver si estaban disponibles para jugar este fin de semana, pero como los atlétas iniciaron sus entrenamientos fue en fútbol sala y no fútbol campo, entonces el entrenador manifestó que estarán listos es para la próxima semana, igualmente para el torneo de 2da División de Futsal, también arrancará para la semana próxima.
Furthermore, this week the organisers of the Municipal tournament, run by Los Amigos del Fútbol, contacted the Fundación team to see if they were available to play this weekend; however, as the players had started their training sessions in futsal rather than outdoor football, the coach stated that they would be ready for next week. Similarly, the Second Division Futsal tournament is also set to begin next week.
Por otro lado, la cancha de la Fundación, que estaba ocupada con materiales desde hace más de seis meses, por fin la desocuparon y los atlétas ahora tiene este espacio para realizar sus entrenamientos, el día de hoy los muchachos realizaron sus entrenamientos a partir de las dos de la tarde, con las categorías pequeñas desde la Sub 8, Sub 10 y Sub 12, después a las tres las categorías Sub 14, 16 y Sub 18. Para continuar con su preparación y estar activos, este viernes tendrán una jornada de juegos amistosos contra la delegación de Adrianesa.
Meanwhile, the Foundation’s pitch, which had been cluttered with materials for over six months, has finally been cleared, and the athletes now have this space to train. Today, the lads began their training sessions at two o’clock in the afternoon, starting with the younger age groups – Under-8s, Under-10s and Under-12s – followed at three o’clock by the Under-14s, Under-16s and Under-18s. To continue their preparation and stay active, this Friday they will play a series of friendly matches against the Adrianesa team.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive y de @fulldeportes
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive and @fulldeportes
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich
Posted Using INLEO