Hikers and hikers Reforesting Los Chivos hill [ESP/ENG]

Saludos amigos de Hive y @ecotrain, a continuación les voy a mostrar una actividad que estamos realizando todos los caminantes y personas amantes del deporte de senderismo en el cerro Los Chivos, de la comunidad de Villa de Cura, estado Aragua, Venezuela.

Greetings friends from Hive and @ecotrain, next I am going to show you an activity that all walkers and people who love hiking are doing on Los Chivos hill, in the community of Villa de Cura, Aragua state, Venezuela.

Esta montaña es un espacio natural donde podemos disfrutar del oxigeno natural, cuando estabamos en pandemia, fue impresionante las personas que se animaron a subir esta montaña, para hacer ejercicio, ya que los espacios como gimnasios estaba cerrados para evitar expansión de esta pandemia. Estas son los lugares que los seres humanos debemos de cuidar y proteger porque en las ciudades existe mucha contaminación que está afectando la salud de las personas.

This mountain is a natural space where we can enjoy natural oxygen. When we were in a pandemic, the people who dared to climb this mountain to exercise were impressive, since spaces such as gyms were closed to prevent the spread of this pandemic. These are the places that human beings must take care of and protect because in the cities there is a lot of pollution that is affecting people's health

Ahora bien un grupo de personas amanates de la naturaleza, nos hemos motivado a realizar la reforestación de esta zona, para mejorar las condiciones ambientales en esta montaña, y poder contar a futuros con arboles que nos brinde sombra y oxigeno para seguir disfrutando de la naturaleza. La idea de esta actividad es sembrar arboles también con el objetivo de aportar un granito de arena para la proteción de nuestro planeta, que está sufriendo por la contaminación ambiental, a su vez esto beneficiara a las especies de animales que se encuentran en este pulmón vegetal, por otro lado las personas tendremos un espacio con árboles frondoso que nos brinde la sombra, el oxigeno natural que requiere nuestro planeta.

Now, a group of people who love nature, we have been motivated to carry out the reforestation of this area, to improve the environmental conditions in this mountain, and to be able to count on future trees that provide us with shade and oxygen to continue enjoying nature. . The idea of ​​this activity is to plant trees also with the aim of contributing a grain of sand for the protection of our planet, which is suffering from environmental pollution, in turn this will benefit the animal species that are found in this vegetal lung. On the other hand, people will have a space with leafy trees that provide us with shade, the natural oxygen that our planet requires.

Una de las dificultades que hemos tenidos es que llego la sequia, entonces es necesarios es proporcionar el agua a estas pequeñas plantas que requieren para que no se sequen, pero esto no ha sido ningun obstaculo, como en esta montaña suben personas diariamente para hacer ejercicios, se creo una campaña para subir potes de plasticos llenos con agua hacia la parte de arriba, se les comunicó a cada caminante o senderista que desea apoyar esta campaña ecologica para el suministro del agua a esta plantas, que serán en un futuro grandes árboles que nos brindarán el oxigen natural a nuestras generaciones.

One of the difficulties that we have had is that the drought arrived, so it is necessary to provide the water to these small plants that they require so that they do not dry out, but this has not been an obstacle, as people climb this mountain daily to exercise , a campaign was created to raise plastic pots filled with water to the top, each walker or hiker was informed that they wish to support this ecological campaign for the supply of water to these plants, which in the future will be large trees that they will provide natural oxygen to our generations.

En la parte de abajo de la montaña, se encuentran varios potes de aguas de dos litros, para que cada persona senderista que desee, suba uno, dos o lo que pueda para trasladarlos a la cima de la montaña, donde se encuentra una cesta, donde se colocan alli los potes llenos y vaciós. Para este trabajo estamos un grupo de voluntario que nos encargamos de regar en forma de goteo a estas pequeñas plantas que requieren para poder soportar las inclimencias del sol. No solamente es subir los potes llenos, también bajamos los potes vacios hacia la parte de abajo, para que también los puedan llenen estos potes y se haga el proceso de riego de forma mancomunada y voluntaria para tener una bella montaña, ya que esta parte es muy arida.

At the bottom of the mountain, there are several two-liter pots of water, so that each hiker who wishes can climb one, two or whatever they can to move them to the top of the mountain, where there is a basket, where the full and empty pots are placed there. For this work we are a group of volunteers who are in charge of watering in the form of drips to these small plants that they require to be able to withstand the inclemencies of the sun. Not only is it raising the full pots, we also lower the empty pots to the bottom, so that these pots can also be filled and the irrigation process is done jointly and voluntarily to have a beautiful mountain, since this part is very arid.

Otro de las problemáticas es los incendios que están afectando a esta montaña, es importante crear un cortafuego para evitar que estas plantas se quemen y perdamos la reforetación, por ello voy a investigar algunas medidas para proteger estas plantas y preservar el medio ambiente.

Another problem is the fires that are affecting this mountain, it is important to create a firebreak to prevent these plants from burning and losing reforestation, so I am going to investigate some measures to protect these plants and preserve the environment.

Cabe destacar que tengo pensado hacer como unos avisos para que los senderistas que sean nuevos se motiven a subir estos potes de agua, y esto se convierta en una campaña de protección de la montaña, llevandole agua para el riego a estas pequeñas plantas que requieren de nuestra ayuda, y a su vez tendremos un montaña en invierno con muchos árboles en el recorrido, que nos protegeran de la fuerza del sol y de la contaminación ambiental.

It should be noted that I plan to do some notices so that new hikers are motivated to climb these pots of water, and this becomes a campaign to protect the mountain, bringing water to irrigate these small plants that require our help, and in turn we will have a mountain in winter with many trees along the way, which will protect us from the force of the sun and environmental pollution.

Fotografías: Teléfeno Redmi Note 10
Portada realizada en Inkscape
Logo utilizado de Hive

Photos: Redmi Note 10 phone
Cover made in inkscape
Logo used from Hive

Espero que les haya gustado, esta actividad de reforestación del cerro de mi comunidad, seguiremos contribuyendo en el cuido de nuestro planeta.

I hope you liked this reforestation activity on the hill of my community, we will continue contributing to the care of our planet.