Mi Experiencia, Apoyando a mi Hijo en el Deporte del Futbol Sala [ESP/ENG]

Saludos amigos de Hive y de la comunidad @Motherhood, hoy voy a compartir con ustedes, mi experiencia como padre, apoyando a mi hijo en la práctica deportiva del futbol sala, como disciplina deportiva para su desarrollo físico.

Greetings friends of Hive and the @Motherhood community, today I am going to share with you my experience as a father, supporting my son in the practice of futsal as a sport discipline for his physical development.

Desde la edad de los 4 años, mi hijo le ha gustado mucho jugar futbol, por eso en una oportunidad le compre 1 balón, y a partir de allí comenzó este amor a este deporte. Por otro lado, en mis entrenamientos de caminata de montaña, me lo llevaba para que conociera también este deporte de senderismo, en varias oportunidades subíamos con su madre y su hermana, para de este forma disfrutar de la naturaleza.

Since the age of 4 years old, my son has loved playing soccer, so once I bought him a ball, and from there began this love for this sport. On the other hand, in my mountain hiking training, I took him with me so that he could also learn about this sport of hiking, on several occasions we climbed with his mother and sister, to enjoy nature in this way.

En el año 2020, a los 8 años, me manifestaba que quería practicar el Futbol Sala en una academia, pero esto no pudo ser debido a la pandemia del Covid 19. Después que paso todo esto, lo inscribí en el Instituto Autónomo Municipal para el Deporte y la Recreación de Zamora (IMDERZA), de la comunidad donde vivimos, luego de una semana de haberlo inscrito, comenzó sus entrenamientos con un número grupo de niños en diferentes categorías, contando con un excelente entrenador, que se dedica para que los niños aprendan la técnica del futbol sala.

In 2020, when he was 8 years old, he told me that he wanted to practice indoor soccer in an academy, but this could not be due to the pandemic of Covid 19. After all this happened, I enrolled him in the Instituto Autónomo Municipal para el Deporte y la Recreación de Zamora (IMDERZA), in the community where we live, after a week of enrollment, he began training with a number of children in different categories, with an excellent coach, who is dedicated to the children to learn the technique of futsal.

A partir de ese momento nuestras vidas sufrieron un cambio, ya que mi esposa y yo, decidimos apoyar a nuestro hijo en este deporte, como por ejemplo llevarlos a las prácticas, comprarle sus uniforme, zapatos, todo lo que necesita para realizar este deporte que le encanta.

From that moment on, our lives underwent a change, since my wife and I decided to support our son in this sport, such as taking him to practice, buying him his uniform, shoes, everything he needs to practice this sport that he loves.

Esta ha sido una experiencia enriquecedora, donde como padre, debemos brindar ese apoyo a nuestros hijos, porque el deporte es un elemento fundamental en el desarrollo del niños, lo cual permite mantenerlo en buenas condiciones físicas y de salud, fortaleciendo su desarrollo en muchos aspectos. Recuerdo, cuando mi hijo inicio, era un niño un poco tímido, hoy en día ha estrechado lazos de amistad con todos los compañeros que practican este deporte.

This has been an enriching experience, where as a parent, we must provide that support to our children, because sport is a fundamental element in the development of children, which allows us to keep them in good physical and health conditions, strengthening their development in many aspects. I remember when my son started, he was a little shy, but today he has become close friends with all his classmates who practice this sport.

Cabe destacar que este deporte como padre, estoy no solamente apoyando a mi hijo, sino también a todo el equipo que se llama Fundación, ya que soy un delegado deportivo, encargándome de todo lo referente a los procesos de inscripción, y arbitraje en los diferentes torneos donde han participado mi hijo y su equipo. Es decir que estoy más metido de lleno en esta disciplina deportiva para apoyar a todos los niños que práctica este deporte.

It should be noted that this sport as a father, I am not only supporting my son, but also the whole team that is called Foundation, as I am a sports delegate, taking care of everything related to registration processes, and arbitration in the various tournaments where my son and his team have participated. That is to say that I am more fully involved in this sport to support all the children who practice this sport.

Este equipo que anteriormente estaban en la categoría Sub 10, fueron subcampeones, hace un año, y hace unos días quedaron entre los cuatro mejores en otro torneo que se llevo a cabo en otro municipio del estado Aragua.

This team, who were previously in the Under 10 category, were runners-up a year ago, and a few days ago they were among the top four in another tournament that took place in another municipality of Aragua state.

Una de las cosas que les recomiendo a los padres, es que apoyen a sus hijos en cualquier disciplina que les guste primero que nada, porque practicar algo que no le guste, no debe ser los correcto. Así mismo motivarlos cada días más, si pierden en los juegos, igualmente continuar motivándolos para que continúen con su práctica deportiva y si ganan, se sentirán felices de ese gran logro.

One of the things I recommend to parents is to support their children in any discipline they like first of all, because practicing something they do not like, should not be the right thing to do. Also motivate them every day more, if they lose in the games, also continue to motivate them to continue with their sports practice and if they win, they will be happy of that great achievement.

Cabe resaltar que tenemos que enseñarlos, aprender a ganar o perder, porque eso es parte de la vida, donde muchas veces se presentan obstáculos que tenemos que superar, esta fue mi experiencia como padre en este bello deporte.

It is important to emphasize that we have to teach them, to learn to win or lose, because that is part of life, where many times there are obstacles that we have to overcome, this was my experience as a father in this beautiful sport.

Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en Inkscape
Logo utilizado de Hive
Traductor utilizado: https://www.deepl.com/

Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in Inkscape
Used logo from Hive
Translator used: https://www.deepl.com/

Vote la-colmena for witness By @ylich