Ganadores de la iniciativa Mujeres Creativas #1 Centros de mesa [Esp-Eng]
¡Saludos a todos! Desde @womentribe estamos muy contentos por haber terminado la iniciativa Iniciativa Mujeres Creativas #1 Centros de mesa, donde contamos con la participación de 10 fabulosas entradas las cuales presentamos a continuación:
Greetings to all! From @womentribe we are very happy to have finished the initiative Creative Women Initiative #1 Centerpieces, where we had the participation of 10 fabulous entries which we present below:
Agradecemos a @ivycrafts que se tomó un tiempo entre sus obligaciones escolares y del trabajo para compartir este bello centro de mesa natural con material de reciclaje combinando vidrio, madera, material seco (espigas), retazos de fieltro, retazos de fomi, potes de cartón y plantas.
Thanks to @ivycrafts who took some time between her school and work obligations to share this beautiful natural centerpiece with recycled material combining glass, wood, dry material (dowels), felt scraps, fomi scraps, cardboard pots and plants.
La bella @jorgelissanchez nos trae una idea maravillosa para decorar una botella con hilo de colores y con perlas. Nos encantó este trabajo original y la combinación de colores fue estupenda.
The beautiful @jorgelissanchez brings us a wonderful idea to decorate a bottle with colored thread and pearls. We loved this original work and the color combination was great.
Centro de mesa de @jorgelissanchez
@lorennys nos muestra una preciosa forma de decorar nuestras mesas con materos de barro y plantitas naturales. Ella llamó a su proyecto Trio Clay Flowerpots los invitamos a ver su publicación y a seguir el paso a paso para lograr esta belleza.
@lorennys shows us a beautiful way to decorate our tables with clay pots and natural plants. She called her project Trio Clay Flowerpots we invite you to see her publication and follow the step by step to achieve this beauty.
La creatividad no tiene límites, es lo que nos demuestra @blanca56 con este precioso florero decorado con hilo de colores y bellas flores con cinta de razo. Es elegante, sencillo y se adapta cualquier celebración.
Creativity has no limits, is what @blanca56 shows us with this beautiful vase decorated with colorful thread and beautiful flowers with ribbon. It is elegant, simple and adapts to any celebration.
La elegancia estuvo presente en las manos creadoras de @yraimadiaz que nos enseñó a hacer unas bellas hojas plateadas y doradas con papel plegado y un florero con una botella envejecida. Un trabajo precioso sin duda.
Elegance was present in the creative hands of @yraimadiaz who showed us how to make beautiful silver and gold leaves with folded paper and a vase with an aged bottle. A beautiful work without a doubt.
Si de inspiración se trata, @creacioneslelys se ha inspirado en las madres para homenajearlas en su día. Nos comparte un trabajo realizado con foamy escarchado que le da un toque asombroso a este centro de mesa. Las flores que elaboró para decorar fueron hechas en 3D con foamy, no te pierdas este paso a paso.
When it comes to inspiration, @creacioneslelys has been inspired by mothers to honor them on their day. She shares with us a work made with frosted foamy that gives an amazing touch to this centerpiece. The flowers she made to decorate were made in 3D with foamy, don't miss this step by step.
Centro de mesa de @creacioneslelys
Con este centro de mesa nos queda claro que de cualquier material podemos hacer un hermoso proyecto. @multifacetas nos presenta un centro de mesa hecho con tela de blue jeans reciclada. El resultado final: un impecable trabajo que nos encantaría tener en nuestra mesa.
With this centerpiece it is clear that we can make a beautiful project out of any material. @multifacetas presents a centerpiece made with recycled blue jeans fabric. The final result: an impeccable work that we would love to have on our table.
Centro de mesa de @multifacetas
El estilo ambientalista nos sorprendió en las benditas manos creadoras de @taniagonzalez que nos enseñó a utilizar material de provecho, flores silvestres y piedras de su jardín, para tener un precioso centro de mesa.
The environmentalist style surprised us in the blessed creative hands of @taniagonzalez who taught us how to use useful materials, wild flowers and stones from her garden, to have a beautiful centerpiece.
Centro de mesa de @taniagonzalez
Este centro de mesa de verdad que fue muy llamativo, los materiales utilizados fueron de provecho y la facilidad con que @vicmito74 nos cuenta el paso a paso nos demuestra que es ideal para cualquier celebración especialmente si debemos hacer decoraciones en varias mesas.
This centerpiece was really eye-catching, the materials used were very useful and the ease with which @vicmito74 tells us the step by step shows us that it is ideal for any celebration, especially if we have to decorate several tables.
De las manos creadoras de @lileisabel nos llega este centro de mesa original y hecho 100% con reciclaje. Nos parece una idea fabulosa, se ve elegante y casual para cualquier ocasión.
From the creative hands of @lileisabel comes this original and 100% recycled centerpiece. We think it's a fabulous idea, it looks elegant and casual for any occasion.
Debo decirles que seleccionar a los ganadores de esta iniciativa fue muy complejo por la calidad de los proyectos compartidos. Felicitamos a todos los participantes y estamos muy agradecidos por apoyo y por el tiempo dedicado a participar en la comunidad de @womentribe.
Ganadores
Primer Lugar 🥇
@ivycrafts
Segundo Lugar 🥈
Tercer Lugar 🥉
Mención honorable
I must tell you that selecting the winners of this initiative was very complex due to the quality of the projects shared. We congratulate all the participants and we are very grateful for their support and for the time dedicated to participate in the @womentribe community.
Winners
First Place 🥇.
@ivycraftsSecond Place 🥈.
Third Place 🥉.
Honorable Mention
Esperamos se sigan sumando a nuestras iniciativas del mes de Mayo y les hacemos la cordial invitación a un encuentro para actualizar nuestra comunidad en cuanto a las iniciativas realizadas, presentar a las nuevas columnistas y hablar sobre proyectos futuros el día miércoles 31 de Mayo a las 6 pm hora de Venezuela por nuestro servidor de Discord womentribe.
Los esperamos para pasar un rsto agradable entre una buena conversación, información de la comunidad y música.
Nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!
We hope you continue to join our initiatives for the month of May and we cordially invite you to a meeting to update our community on the initiatives carried out, introduce the new columnists and talk about future projects on Wednesday, May 31 at 6 pm Venezuela time on our [Discord womentribe] server (https://discord.gg/vhgMxbB5).
We are waiting for you to spend a nice time with good conversation, community information and music.
See you next time. Bye!
Esta es una iniciativa exclusiva de @chacald.dcymt para @womentribe
Canales de @womentribe
Discord
Twitter
Curación
Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 All photographs and videos are my property, taken with my own camera Redmi 10 Smartphone
Translation done with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2023 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
Twitter @chacald1
_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Todas las fotografías y vídeos son de mi propiedad, tomados con mi Redmi 10 Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2023 ✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
Twitter @chacald1
Muchísimas felicidades para todas las participantes, especialmente para las felices ganadoras. Se lo merecen!!! Gracias por propiciar está dinámica, me encantó participar. Saludos @chacald.dcymt
Saludos hermosa! Espero continued participando en nuestras iniciativas...un abrazo infinito 😘💜
Ohh!! Infinitamente agradecida por el lugar alcanzado, muchas felicidades para todos los participantes en tan linda iniciativa y agradecerle a @chacald.dcymt por animarnos a participar 😘❤️❤️
Felicidades hermosa!!!
Esperamos que sigas participando en futuras actividades de nuestra bella comunidad...
Un abrazo infinito para ti.😘💜
Cuenta con eso 👍❤️
Hola hola felicidades a las ganadoras hermosos protector. Gracias por la mención especial un placer para mí participar.
Felicidades!!
Muchas gracias a ti hermosa por participar.... Esperamos continues formando parte de nuestra comunidad y participando en nuestras actividades. Un abrazo infinito 😘
Muchísimas gracias por el premio, es tan emocionante, me hace tan feliz, espero pronto volver a participar en otras actividades. Un fuerte abrazo y muchas felicidades a las demás ganadoras🤗💕
Felicidades por el primer lugar hermosa, te lo mereces!!!
Me da mucho gusto ver tantos proyectos maravillosos juntos. Espero nos sigamos viendo en las actividades de la comunidad... Gracias por participar. Un abrazo 😘💜
¡¡Muchísimas gracias!!
Espero poder hacerlo. Feliz fin de semana 💕
Felicitaciones a las ganadoras y al equipo que realizó muy buena elección🌹🌷🌸🏵️🌺🌼💐💮☘️
Muchas gracias por participar hermosa...espero ver tus maravillosos proyectos en futuras iniciativas...un abrazo infinito 😘💜
🌹🌷
Wow, estoy emocionada, muchas gracias por el premio. Felicidades a @ivycrafts, @lileisabel, @lorennys, @yraimadiaz y muy agradecida a @chacald.dcymt por esta maravillosa iniciativa.
Gracias querida igual para ti y para todos los participantes, se realizaron muchos trabajos creativos ❤️
Muchas gracias, felicidades por hacer tan hermoso proyecto 💕
Amiga felicitaciones hermoso trabajo ,abrazos😍😍🤗🤗🤗😍
Hola, wow estaba reñida la elección, muchas felicidades a todas las participantes, se demostró muy ingenio y capacidad para dar vida a lo que creimos muerto, gracias por la mención, a las ganadoras que sigan cosechando éxitos, nos vemos en la proxima iniciativa.
Muchas gracias bella por tu apoyo y tu valiosa participación.... Nos seguimos viendo por aquí. Un abrazo infinito 😘💜
Gracias por la mencion y por mi maravilloso premio quiero felicitar a nuestra querida @chacald.dcymt y a la comunidad @womentribe por esta increible iniciativa .
Tambien quiero felicitar a todas mis compañeras que pariciparon y a las ganadoras quienes hicieron unos hermosos centros de mesa. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🌷🌷🌷🌷
Bienvenidas las Delegaciones / Welcome Delegations
Trail de Curación / Curation Trail
Gracias por el apoyo 😘💙