The Historic Kreuzkamm Confectioners Eng/Deu

My Dear Readers,

The pleasures of a velvety cup of coffee, or aromatic tea, are often enhanced by the correct dessert. For decades, the confectioners at Kreuzkamm have risen to the task of perfecting this union. Join me, for sweets frosted with an intriguing history!

In 1825 Jeremias Kreutzkamm left his home in Quedlinburg, a town nestled in the Harz Mountain range, to set up shop in Dresden. His vision was to open a cafe, prioritizing high quality delights at a reasonable price. It was his son Heinrich who actualized this vision however, and so much more!

Taking over the family business at 24, Heinrich would go on to achieve many incredible accomplishments in the next 40 years. Bringing joy and delicious splendor to my people, the business would become a prized Dresden Institution!

1 K.png

Shaping his father's vision into reality, the seed of their trade sprouted and bloomed in this period! Beginning in 1867, Heinrich was awarded many royal accolades, including the title of "Royal Court Confectioner". In 1890, after significantly bolstering Kreutzkamm and making it a well-known name, he passed the torch to his son Max.

Initially centering their trade on cakes and baked goods, the focus shifted to highlight candy after a time. I remember watching as the company expanded, shipping candy out internationally. The renown of this Dresden gem began to shine across the globe! It was in this time that the shop earned the nickname "sweetest shop in town".

Economic hardships affected everyone in the 1920's, and when Max passed the family business onto the next generation, his son Fritz did his best to adjust to the times. Inflation was high, and the coming years found many changes within the company structure. In 1945, with my city center in ruins following the bombing, Fritz chose to flee Dresden. With my land now under Russian control, it would be a few decades before Kreutzkamm returned to spread sweet cheer.

3 K.jpg

With the fall of the Berlin wall in late 1989, many Dresden treasures were returned to my people. In 1991, the confectionary reopened its doors in the Altmarkt. Soon after, an original structure from the family business was reclaimed, reigniting their trade here!

From the outside, the cafe is not much to look at, and indeed could be easily missed. Its location in a shopping area is optimal for business however, providing a reprise from city bustle. Although the facade does not convey the flair I have come to associate with the brand, the inside makes up for it incrementally. A turn of the century feel invites us further in.

We are greeted by a case of illuminated deserts; multi-layered cakes entice among world famous chocolates and assorted sweets. Lollipops, sour candies, and truffles bask in the Viennese charm of this cafe. The chinoiserie style embellishments below the counter bring me back to the early days of this establishment in the 1800's, when this art form was wildly popular.

2 K.jpg

You will find quite the inventory behind the counter, as the smell of fresh coffee clarifies a desert selection. A wonderful place to gather with friends or family, the display encourages the idea of variety and shared plates. The coffee and tea menu caters to each taste, with additional options for those who prefer a different form of refreshment.

My eyes light up as I look over the gift boxes, jams, and pies available. In these modern times, I find Kreuzkamm with perhaps the highest business volume thus far! The trade around holidays for the family is wonderful, with their kitchens providing well-loved gifts throughout the year. In particular, the Christmas display is a sight to be seen!

I am happy as I watch friendly interactions with the staff. Moving past the case, I settle into the quaint dining room. Stopping to appreciate the gorgeous ceiling moldings above me, I know part of me will always yearn for the panache of centuries past. The woodworking and style here put me at ease, as I enjoy the sweet offerings before me.

table 1.jpgtable 2.jpg

The cakes, pies, and assorted candies here are a good value for their cost, with fantastic souvenir options for the tourist searching for the perfect gift! The variety within the cafe ensures that everyone will have something to enjoy, and the atmosphere is quite pleasant once inside.

Summary.png

While walking through the vibrant Altmarkt, it is easy to be swept away in the artwork and bustle surrounding shops! This slightly hidden gem of a cafe is an excellent place to refresh, prime for unwinding during a luxurious coffee service.

Only a short distance from attractions such as the Frauenkirche and Zwinger Palace, both locals and visitors seek commerce and refreshment within the Altmarkt Galerie. Although there are a myriad of shops within this center, none are so sweet as Kreutzkamm!
A journey to Dresden not only delights the eyes, but also the palate! At the sweetest shop in town, you may find a scrumptious slice of Saxon history next to your coffee!

With warmest regards,

City of Dresden



German Version

Sehr verehrte Leserschaft,

Die Freuden einer samtigen Tasse Kaffee oder aromatischem Tee werden oft durch das richtige Dessert verstärkt. Seit Jahrzehnten haben sich die Konditoren von Kreuzkamm der Aufgabe gestellt, diese Vereinigung zu perfektionieren. Begleiten Sie mich, für Süßigkeiten mit einer faszinierenden Geschichte!

1825 verließ Jeremias Kreutzkamm seine Heimat Quedlinburg, einer Stadt im Harz, um sich in Dresden niederzulassen. Seine Vision war es, ein Café zu eröffnen, das qualitativ hochwertige Köstlichkeiten zu einem vernünftigen Preis in den Vordergrund stellt. Es war jedoch sein Sohn Heinrich, der diese Vision verwirklichte, und vieles mehr!

Mit 24 Jahren übernahm Heinrich das Familienunternehmen und erreichte in den nächsten 40 Jahren viele unglaubliche Erfolge. Meinem Volk Freude und köstliche Pracht bringend, würde das Geschäft zu einer geschätzten Dresdner Institution werden!

1 K.png

Die Vision seines Vaters in die Realität umsetzend, keimte und blühte der Samen ihres Handels in dieser Zeit! Ab 1867 erhielt Heinrich viele königliche Auszeichnungen, darunter den Titel "Königlicher Hofkonditor". 1890, nachdem er Kreutzkamm maßgeblich gestärkt und zu einem bekannten Namen gemacht hatte, übergab er die Fackel an seinen Sohn Max.

Anfangs konzentrierte sich ihr Handel auf Kuchen und Backwaren, aber der Fokus verlagerte sich nach einiger Zeit auf Süßigkeiten. Ich erinnere mich, wie ich beobachtete, wie das Unternehmen expandierte und Süßigkeiten international verschickte. Der Ruf dieses Dresdner Kleinods begann auf der ganzen Welt zu leuchten! In dieser Zeit erhielt der Laden den Spitznamen "süßester Laden der Stadt".

Wirtschaftliche Nöte trafen in den 1920er Jahren alle, und als Max das Familienunternehmen an die nächste Generation weitergab, tat sein Sohn Fritz sein Bestes, um sich der Zeit anzupassen. Die Inflation war hoch und in den kommenden Jahren gab es viele Veränderungen in der Unternehmensstruktur. 1945, als meine Innenstadt nach der Bombardierung in Trümmern lag, entschied sich Fritz, aus Dresden zu fliehen. Da das Land in dem ich nun lag unter russischer Kontrolle war, dauerte es einige Jahrzehnte, bis Kreutzkamm zurückkehrte, um süße Laune zu verbreiten.

3 K.jpg

Mit dem Fall der Berliner Mauer Ende 1989 wurden viele Dresdner Schätze an mein Volk zurückgegeben. 1991 öffnete auch die Konditorei am Altmarkt wieder ihre Pforten. Bald darauf wurde ihre ursprüngliche Struktur als Familienunternehmen zurückerlangt und die Geschäfte hier wieder aufgenommen!

Von außen ist das Café nicht sehr repräsentativ und könnte in der Tat leicht übersehen werden. Die Lage in einem Einkaufsviertel ist jedoch optimal für Geschäftsreisende und bietet eine Erholung vom Trubel der Stadt. Obwohl die Fassade nicht das Flair vermittelt, das ich mit der Marke verbinde, gleicht das Innere dies schrittweise aus. Ein Gefühl der Jahrhundertwende lädt uns weiter ein.

Wir werden von wunderbar ausgeleuchteten Desertvariationen begrüßt; Mehrschichtige Kuchen locken zwischen weltberühmten Pralinen und verschiedenen Süßigkeiten. Lutscher, saure Bonbons und Trüffel sonnen sich im Wiener Charme dieses Cafés. Die Verzierungen im Chinoiserie-Stil unter der Theke bringen mich zurück in die frühen Tage dieses Etablissements in den 1800er Jahren, als diese Kunstform sehr beliebt war.

2 K.jpg

Hinter der Theke finden Sie durchaus alles wonach das Herz ruft und der Duft von frischem Kaffee untermahlt diese Desertauswahl. Ein wunderbarer Ort, um sich mit Freunden oder der Familie zu treffen. Die Kaffee- und Teekarte bietet etwas für jeden Geschmack, mit zusätzlichen Optionen für diejenigen, die eine andere Form der Erfrischung bevorzugen.

Meine Augen leuchten, als ich über die Geschenkboxen, Marmeladen und Torten schaue. In diesen modernen Zeiten finde ich Kreuzkamm mit dem vielleicht höchsten Geschäftsvolumen bisher! Der Handel rund um Feiertage für die Familie ist wunderbar, mit ihren Kuchen, die das ganze Jahr über beliebte Geschenke anbieten. Insbesondere die Weihnachtsausstellung ist ein Anblick, den man gesehen haben muss!

Ich bin glücklich, als ich freundliche Interaktionen mit dem Personal beobachte. Ich gehe an der Teke vorbei und lasse mich im urigen Esszimmer nieder. Wenn ich aufhöre, die wunderschönen Deckenleisten über mir zu schätzen, weiß ich, dass ein Teil von mir sich immer nach dem Elan vergangener Jahrhunderte sehnen wird. Die Holzbearbeitung und der Stil hier beruhigen mich, da ich die süßen Angebote vor mir genieße.

table 1.jpgtable 2.jpg

Die Kuchen, Torten und verschiedenen Süßigkeiten hier haben ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, mit fantastischen Souvenir-Optionen für den Touristen, der nach dem perfekten Geschenk sucht! Die Vielfalt innerhalb des Cafés sorgt dafür, dass jeder etwas zu genießen hat, und die Atmosphäre ist im Inneren sehr angenehm.

Summary.png
Bei einem Spaziergang durch den pulsierenden Altmarktgalerie ist es leicht, sich von den Kunstwerken und dem geschäftigen Treiben rund um die Geschäfte mitreißen zu lassen! Dieses etwas versteckte Juwel eines Cafés ist ein ausgezeichneter Ort zum Erfrischen, ideal zum Entspannen bei einem luxuriösen Kaffeeservice.

Nicht weit von Sehenswürdigkeiten wie der Frauenkirche und dem Zwinger entfernt, suchen sowohl Einheimische als auch Besucher in der Altmarkt Galerie Handel und Erfrischung. Obwohl es eine Vielzahl von Geschäften in diesem Zentrum gibt, ist keines so süß wie Kreutzkamm!

Eine Reise nach Dresden erfreut nicht nur die Augen, sondern auch den Gaumen! Im süßesten Laden der Stadt finden Sie neben Ihrem Kaffee ein leckeres Stück sächsische Geschichte!

Mit wärmsten Empfehlungen,

Ihre Stadt Dresden


0
0
0.000
0 comments