Crisis - Crisi [ENG-ITA]

avatar

crisis1276276_1280.jpg
Free image from Pixabay

Covid19 Emergency Phase 1 is gone.
From may 4th, Phase 2 started
Lot of people hailed the event as 'the end of CRISIS" and there is a feeling like "everyone cut loose" and the idea that we are back in previous life.

But...what's the meaning of CRISIS
Word's etymology came from ancient greek 'choice, decision'
We always gave to this word a negative connotanion, usually combined to marital, economic, respiratory or government.

Is not unwisely used, of course, in negative sense.
Is a word I always liked in its original etymon.
CRISIS is the time for choice, the moment in which we can decide letting things go to a life we are already living or to trigger the crisis, the decision, the change!

These times pushed us hardly, phisically and mentally.
I'm not talking about sick or dead people that had no choice, I'm talking about those not infected by Covid19 but hit by the virus shockwave.

Remaining indoor for such long time made things difficult for families, for economy and lot of small problems were amplified by this forced cohabitation that disrupted our routines

Now it's over, finally. Now is time for choice.

We know what we left, same old life, same old situations, with obvious individual differences.

What CRISIS shown is that we can, in significant amount, work from home, and this will lead to savings for workers and companies in terms of time and money that can be invested for a better quality of life.
Showed us that we can avoid cash and pay electronically (the most of us shopped on line) or pay with contactless system in case of payment on delivery.
Showed the impact of human absence for nature (I've NEVER seen a blue sky like this over Milano)
Showed us that we are able to wait in line respectfully

Those are some benefits that a CRISIS situation provided

At this point we can choose:

Do we want to go back to previous life?

This post was edited severl times from monday 4th so there have been progress...some decided for the old way, lot of people have crowded Milano's Navigli and between them some without gloves or safety mask, acting the old italian way...Me, not US

Otherwise, and this my idea, make a new start

Anyone who knows me knows the way I act "outside interface" and knows that I try to bring a minimum footprint in terms of pollution and try to pay cashless to avoid tax evasion and crime generally speaking.
I try to avoid car usage as most as I can and prefer to walk or use bicycle

Do you want to choose, like me, a NEW LIFE?

Let me know your idea!

[ITA]

La fase 1 dell'emergenza COVID è terminata
Dal 4 Maggio è partita la fase due.
Molti hanno salutato l'evento come "la fine della CRISI" e c'è quella sensazione di "liberi tutti" e di ritorno alla vita precedente

Ma cosa significa CRISI.
L'etimologia della parola, dal greco krísis 'scelta, decisione'
Abbiamo sempre dato una connotazione negativa a questa parola...La sentiamo, infatti, abbinata a coniugale, economica, respiratoria, di governo.
Non è usata a sproposito, ovviamente, nell'accezione negativa.

E' una parola che a me è sempre piaciuta nel suo etimo originale.
La CRISI è il momento della scelta, è il momento in cui si può decidere se lasciar andare la situazione che stiamo vivendo verso un destino già noto o attuare la crisi, la decisione, il cambio

Questo periodo ha messo alla prova tutti noi, fisicamente e psicologicamente.
Non parlo delle persone ammalate e defunte che non hanno avuto molta scelta, parlo di chi non è stato contagiato dal Covid ma investito dalla sua onda d'urto
Restare chiusi in casa cosi tanti giorni ha messe in difficoltà i rapporti di coppia, l'economia e molte altre piccole problematiche sono state amplificate da questa convivenza forzata che ha sconvolto i ritmi e le routine di tutti noi

Ora, finalmente, è finita. Ora è il momento della scelta:

Cosa abbiamo lasciato lo sappiamo, la solita vita, le solite situazioni con le ovvie differenze individuali.

Quello che la CRISI ci ha mostrato è che possiamo, in buona parte, lavorare da casa, cosa che farebbe risparmiare, a tutti, lavoratori e aziende, soldi e tempo da investire in una maggiore qualità della vita.
Ci ha mostrato che possiamo evitare il denaro contante e passare all'elettronico (quanti, come me, hanno fatto la spesa on line) o pagato con carte contactless in caso di pagamento alla consegna.
Ci ha mostrato di quanto l'assenza dell'uomo faccia bene alla natura (un cielo cosi pulito a Milano non lo avevo MAI visto)
Ci ha fatto vedere che riusciamo a stare in fila senza fare sempre i furbetti all'italiana

Questi sono alcuni dei vantaggi che una situazione di CRISI ci ha procurato

A questo punto la scelta:

Torniamo alla vecchia vita?
Questo post è stato redatto in più giorni a partire da lunedi, quindi ci sono stati anche degli sviluppi...alcuni hanno deciso per questa strada...ieri in massa si sono riversato sui navigli, molti senza guanti e mascherina, agendo all'italiana maniera...io non noi

Oppure, e questa è la via che intendo perseguire, cominciamo un nuovo percorso
Chi mi conosce sa come agisco al di fuori dell'interfaccia sa che già di mio mi comporto in modo da arrecare il minimo impatto possibile in termini di inquinamento, cerco di non pagare mai in contanti per evitare fenomeni di evasione fiscale e aumento della criminalità in generale.
Cerco di limitare gli spostamenti con mezzi a motore se non per vera necessità (non vado al bar in macchina, faccio una passeggiata o vado in bicicletta)

Volete scegliere, come me, una NUOVA VITA?

Fatemi sapere cosa ne pensate

handlettering5082370_1280.jpg

Free Image from Pixabay



0
0
0.000
5 comments
avatar

Temo che torneremo alle vecchie abitudini deleterie per noi e soprattutto per il pianeta, ci vorrà una nuova pandemia più virulenta per convincerci.

0
0
0.000