Tio Coffee. A new and delicious coffee. [ESP-ENG]

Hola mis amores. Hace un buen tiempo que no redactaba para ustedes, no obstante no dejo de leerlos, compartir y disfrutar de sus excelentes contenidos. El día de hoy quiero compartirles una experiencia enriquecedora que tuve recientemente. Me encanta cuando aprendo, es sorprendente todo el conocimiento que podemos adquirir tan solo mediante una conversación, un paseo o una simple diligencia de compras.

Hello my loves. It's been a while since I last wrote for you, but I never stop reading, sharing and enjoying your excellent content. Today I want to share with you an enriching experience I had recently. I love it when I learn, it is amazing all the knowledge that we can acquire just through a conversation, a walk or a simple shopping errand.

IMG_20220906_104617.jpg

Una amiga nos contó que fue de paseo con su familia, entraron a algunas tiendas en un centro comercial muy conocido en la ciudad, en una de las tiendas de ropa íntima había ofertas muy buenas, precios súper rebajados. Ella nos comentó sobre la venta de franelas de algodón en esa tienda. Mi hermana @linita, mi hijo @oscargonzalez123 y yo nos dirigimos hasta allá a ver qué podíamos comprar para nosotros. Para mi sorpresa miren todo lo que me encontré en otra tienda del centro comercial.

A friend told us that she went for a walk with her family, they went into some stores in a well known mall in the city, in one of the intimate apparel stores there were very good deals, super discounted prices. She told us about the sale of cotton flannels in that store. My sister @linita, my son @oscargonzalez123 and I headed there to see what we could buy for ourselves. To my surprise, look what I found in another store in the mall.

IMG_20220906_104551.jpg

Yo no les he contado que me fascinan los termos. No para tener en casa de uso, sino para cuando voy a salir de viaje o los días de jornadas laborales completas. A pesar de que ahora sólo tengo dos siempre me han atraído estos utensilios. La verdad es que son muy útiles.

I have not told you that I love thermoses. Not to have them at home, but for when I'm going on a trip or on days when I have a full working day. Although I only have two now, I have always been attracted to these utensils. The truth is that they are very useful.

IMG_20220906_104633.jpg

Mi hermana se concentró más en el área de la cocina. Ella adora cocinar, yo me quedé enganchada mirando y revisando cada termo. Nunca había visto tanta variedad de termos juntos. De diferentes modelos, tamaños, colores, formas y marcas. Por ende también de diferentes precios.

My sister focused more on the kitchen area. She loves to cook, I was hooked watching and checking out each thermos. I had never seen such a variety of thermoses together. Different models, sizes, colors, shapes and brands. Therefore also of different prices.

IMG_20220906_104647.jpg

Les cuento que @oscargonzalez123 es tan amante del café como yo 😁 y ambos estuvimos comparando entre gustos los mejores termos según nuestras necesidades. Yo buscando algo muy femenino y cómodo. Me interesaba mucho saber cuál entre tantos podría conservar más el calor. @linita se nos acercó y nos brindó asesoría. Nos mostró la tapa de uno de los termos, este tenía una goma gruesa en su interior, según ella este tipo de tapa permite que el calor, en caso de que sea una bebida caliente, se conserve más.

I tell you that @oscargonzalez123 is as much of a coffee lover as I am 😁 and we both were comparing between tastes the best thermoses according to our needs. I was looking for something very feminine and comfortable. I was very interested to know which one among so many could keep the heat more. @linita approached us and gave us advice. She showed us the lid of one of the thermoses, this one had a thick rubber inside, according to her this type of lid allows the heat, in case it is a hot drink, to be retained more.

IMG_20220906_104750.jpg

Estuvimos conversando un buen rato sobre termos, experiencias, anécdotas, reímos y disfrutamos imaginando a dónde iríamos con los termos. Pensamos que podríamos tener varios, uno para cada ocasión que se nos presente 🤭 En realidad no salimos a comprar termos, pero ya sabemos dónde los venden y hay para escoger. Yo ya elegí uno hasta los momentos, este termo me encanta porque es largo, delgado, femenino, de lindo color, tiene goma gruesa y tiene asa.

We talked for a while about thermoses, experiences, anecdotes, laughed and enjoyed imagining where we would go with the thermoses. We thought we could have several, one for every occasion that comes our way 🤭 We didn't really go out to buy thermoses, but we already know where they sell them and there are plenty to choose from. I've already chosen one so far, I love this thermos because it's long, thin, feminine, nice color, thick rubber and has a handle.

IMG_20220906_104737.jpg

Es importante saber que para que los termos funcionen adecuadamente debemos "curarlos", no recuerdo el término técnico, esto es hacer el proceso para que conserve el calor o el frío. Debemos llenar el termo hasta la mitad con agua caliente, no hirviendo, si deseamos usarlos para el calor o de agua fría de ser el caso, luego de unas horas vaciar el termo. De esta manera ya estará listo para ser usado.

It is important to know that for the thermos to work properly we must "cure" them, I do not remember the technical term, this is to make the process to keep the heat or cold. We must fill the thermos halfway with hot water, not boiling, if we want to use them for heat or cold water if it is the case, after a few hours empty the thermos. In this way it will be ready to be used.

Continuamos caminando y ya los tres teníamos deseos de degustar un rico y deliciosos café, este producto si estaba planificado en mi compra por lo que me fui a revisar otros pasillos. ¡Sorpresa!

We continued walking and the three of us wanted to taste a delicious and delicious coffee, this product was planned in my purchase so I went to check other aisles. Surprise!

IMG_20220906_114900.jpg

Tengo que decirles que me sentía como niña en jugueteria. Al ver estos hermosos e iluminados paquetes de café cerca de una cafetera electrica que me encantó. La marca Oster es reconocida a nivel mundial. Es la marca de artefactos eléctricos que hemos preferido todos en la familia. ¡Me enamoré! De la cafetera y del café 😉☕🤗

I have to tell you that I felt like a kid in a toy store. Seeing these beautifully illuminated coffee packets next to an electric coffee maker that I loved. The Oster brand is recognized worldwide. It is the brand of electrical appliances that all of us in the family have preferred. I fell in love! With the coffee maker and the coffee 😉☕🤗

IMG_20220906_114906.jpg

Me encantaría tener una de estas, las prefiero antes de tener termos. Estas cafeteras hierven el café sin que se pierda su sabor y aroma, lo conserva caliente por durante largas horas, algunas pueden programarse para que el café esté listo a determinadas horas. ¡Pero! El precio no está a mi alcance todavía.

I would love to have one of these, I prefer them to thermoses. These coffee makers boil the coffee without losing its flavor and aroma, keep it hot for long hours, some can be programmed so that the coffee is ready at certain times. But! The price is not within my reach yet.

IMG_20220906_114911.jpg

Lo que sí me pude traer a casa fue un paquete de 250 MG de café Tío, es la marca de café del establecimiento. Ahora en varios de los comercios de expendio de alimentos se puede encontrar café empaquetado con el nombre del local comercial. Siempre es bueno probarlos.

What I was able to bring home was a 250 MG package of Tio coffee, which is the coffee brand of the establishment. Now in several of the food stores you can find coffee packaged with the name of the store. It is always good to try them.

IMG_20220907_162018.jpg

Este paquete de café de 250 gramos tiene un costo de 22,00 bsd (3$) lo compré confiada porque ya mi hermana lo ha probado y me lo recomendó. A tiempo de la hora del café recibí la visita de mi nieta y su mamá. Estuvieron encantadas de acompañarnos a probar de este nuevo café. Yo estaba súper feliz de compartir este momento con ellos. Puedo decirles que el café al destaparlo no desprende un fuerte aroma, tampoco cuando está hirviendo en el agua, pero al colarlo y al servirlo su olor es estupendo. El color es el normal de un buen café.

This 250 grams package of coffee costs 22.00 bsd (3$) I bought it with confidence because my sister has already tasted it and recommended it to me. In time for coffee time I received a visit from my granddaughter and her mom. They were delighted to join us to try this new coffee. I was very happy to share this moment with them. I can tell you that the coffee does not give off a strong aroma when uncovered, neither when it is boiling in water, but when brewed and served it smells great. The color is the normal color of a good coffee.

IMG_20220907_162127.jpg

Una vez servido el café elegimos el momento para probarlo juntos. Mi nieta esperó que se enfriara un poco y sólo bebió dos sorbos ya que por la hora no se acostumbra a darle más. Mientras disfrutábamos de este rico café Tío dibujamos, conversamos y jugamos con las muñecas.

Once the coffee was served, we chose the moment to taste it together. My granddaughter waited for it to cool down a bit and only drank two sips since she is not used to drinking more because of the time of day. While we enjoyed this delicious Tio coffee we drew, talked and played with the dolls.

IMG_20220907_162803.jpg

Todos los días, horas y minutos que pueda compartir con la familia son valiosos para mí. Disfruté muchísimo el paseo al centro comercial con mi hermana y mi hijo y degustar un nuevo café con mi nieta. Estoy feliz por vivir y poder contarles esta experiencia. Les recomiendo ampliamente este café, tiene ese sabor ácido que me encanta, que queda penetrado en el paladar. Espero que lo prueben y me dejen sus comentarios.

Every day, hour and minute that I can share with family is precious to me. I thoroughly enjoyed the trip to the mall with my sister and son and tasting a new coffee with my granddaughter. I am happy to live and to be able to tell you about this experience. I highly recommend this coffee, it has that acidic taste that I love, which penetrates the palate. I hope you try it and leave me your comments.

IMG_20220907_164531.jpg

Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de DeepL. Será hasta una nueva publicación. Se les quiere. Bendiciones 🤗

All photos are my property. I edited with Polish. I used the translator of DeepL. It will be until a new publication. They are loved. Blessings 🤗



0
0
0.000
13 comments
avatar

Congratulations @creacioneslelys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 65000 upvotes.
Your next target is to reach 70000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveFest⁷ meetup in Amsterdam is next week. Be part of it and get your badge.
Our Hive Power Delegations to the August PUM Winners
Feedback from the September 1st Hive Power Up Day
0
0
0.000
avatar

So many thermoses, how does one choose?

Screenshot_20220630-063536_Discord.jpg

0
0
0.000
avatar

Difficult to choose. There are so many. You have to take your time to do it.

0
0
0.000
avatar

Curious name for a coffee haha
I want a thermos cup of each color. They are beautiful 😍

Curioso nombre para un cafe jaja
Quiero un vaso térmico de cada color. Son hermosos 😍

0
0
0.000
avatar

También yo. La verdad es que hay para escoger uno para cada día del mes. Saludos.

Me too. The truth is that there is one to choose from for every day of the month. Greetings.

0
0
0.000