INICIATIVA NAVIDEÑA: [ESP-ENG] LA ÉPOCA DE TRADICIÓN MAS BONITA DEL AÑO🎄🌲❤️ HO HO HO -CHRISTMAS INITIATIVE: [ESP-ENG] THE MOST BEAUTIFUL TIME OF TRADITION OF THE YEAR🎄🌲❤️ HO HO HO

❤️ Bienvenidos a mi Blog @cristzullys❤️

Hola queridos amigos de la plataforma de @Hive y de la hermosa comunidad de @familyandfriends, mi nombre es Cristzullys González, soy venezolana, oriunda del oriente de este hermoso país y amante de la navidad desde que tengo uso de razón. Por eso y mil razones más me animé a participar en esta hermosa iniciativa que vi gracias a la amiga @samantha06 por su hermosa respuesta ante esta hermosa dinámica.
Espero les guste, acá dejaré mi participación y aprovecho para invitar a @mayifiestas.

❤️ Welcome to my blog @cristzullys❤️
Hello dear friends of the @Hive platform and the beautiful community of @familyandfriends, my name is Cristzullys González, I am Venezuelan, originally from the east of this beautiful country and a lover of Christmas for as long as I can remember. For this reason and a thousand other reasons, I was encouraged to participate in this beautiful initiative that I saw thanks to my friend @samantha06 for her beautiful response to this beautiful dynamic.I hope you like it, I will leave my participation here and I take this opportunity to invite @mayifiestas.


image.png


Definitivamente la fecha de la navidad es sinónimo de emociones y sentimientos encontrados para todos, en Venezuela particularmente solemos ser muy alegres pese a las adversidades, y aunque la situación del país no sea la mejor, siempre damos lo mejor de nosotros para que nuestras tradiciones de años sigan siendo parte de nuestras vidas.
Definitely, the date of Christmas is synonymous with mixed emotions and feelings for everyone. In Venezuela, in particular, we tend to be very happy despite adversity, and even though the situation in the country is not the best, we always give our best so that our traditions of years continue to be part of our lives.

image.png


En lo particular amo demasiado esta fecha, aunque ya lógicamente no sea lo mismo de cuando era una niña, pues anteriormente existía la ilusión de que los regalos eran la mejor parte, pero a medida que vamos creciendo entendemos que lo mejor de la fecha decembrinas no son los regalos sino las personas que nos hacen ser y sentir especiales. Es una fecha de recordar lo que fue y a los que no están y aunque suele ser algo nostálgico para mí, trato de mostrar siempre mi mejor versión, siempre agradeciendo a Dios por la dicha de pasar otro año y de agradecer cada uno de los tropiezos que tuve. Es una fecha para recordar y reconocer mis fallas y de analizar cuanto avance en comparación a otros años, al igual de analizar los cambios surgidos y todo lo que me hace sentir bien o mal, así mismo me tomo el tiempo necesario para sacar lo mejor de cada escenario vivido y pues sencillamente agradecer absolutamente todo. La salud, la familia, los momentos y el seguir con vida para lograr todo lo que atesoro para el año venidero.
Personally, I love this date very much, although logically it is no longer the same as when I was a child, because previously there was the illusion that the gifts were the best part, but as we grow we understand that the best thing about the holiday is not They are the gifts but the people who make us be and feel special. It is a date to remember what was and those who are not there and although it is usually something nostalgic for me, I try to always show my best version, always thanking God for the joy of spending another year and being grateful for each of the setbacks that I had. It is a date to remember and recognize my failures and to analyze how much progress I have made compared to other years, as well as to analyze the changes that have arisen and everything that makes me feel good or bad, and I also take the time necessary to get the best out of myself. each scenario experienced and then simply be grateful for absolutely everything. Health, family, moments and staying alive to achieve everything I treasure for the coming year.

image.png

image.png


Este año en particular ha sido un año de bajadas y subidas, me mudé 3 veces de lugar, adopte dos nuevas mascotas, encontré trabajo y hago lo que me apasiona aunque particularmente no me queda tiempo para libre, pero trato de sacar espacio para estar también con mi familia y al frente de mi hogar, junto a mi esposo y mis dos nuevos pequeños Yacco (perro) y Tom (gato). Para nosotros ha sido algo fácil de explicar aunque el vivirlo ha sido un sin fin de emociones porque pasamos de estar en la calle sin trabajo y sin un Bolívar en el bolsillo a encontrar un hogar, dos mascotas que han sido nuestros ángeles razón de además no caer porque con sus ocurrencias nos alegraban, y de eso pasamos a estar empleados y evolucionando a pasitos de Caracol. Sin duda, un año de muchísimas cosas buenas y aprendizajes y especial porque por primera vez después de muchos años juntos logramos armar nuestro primer árbol de navidad en nuestro hogar y eso ha sido y sigue siendo algo tan especial y valioso para ambos. Entendiendo que todo conlleva un esfuerzo inmenso y creativo para poder alcanzar todo lo que deseamos en la vida.
This year in particular has been a year of ups and downs, I moved places 3 times, adopted two new pets, found a job and do what I am passionate about although I don't particularly have free time, but I try to make space to be there as well. with my family and in charge of my home, with my husband and my two new little ones Yacco (dog) and Tom (cat). For us it has been something easy to explain although experiencing it has been endless emotions because we went from being on the street without a job and without a Bolívar in our pocket to finding a home, two pets that have been our angels and the reason for not fall because they made us happy with their ideas, and from that we went on to be employed and evolving at snail's paces. Without a doubt, a year of many good things and learnings and special because for the first time after many years together we managed to put together our first Christmas tree in our home and that has been and continues to be something so special and valuable for both of us. Understanding that everything requires an immense and creative effort to achieve everything we want in life.

image.png

image.png


Para mi especialmente ha sido un año valioso e interesante y aunque fueron muchas las cosas negativas saco siempre lo que nos hace brillar, y me quedo con eso. En especial si se trata de esta época navideña, que tantas alegrías trae a mi. Creo que es una de las épocas más alegres de todo el año y en la que mayor enfoque tengo. Amo demasiado armar el árbol de navidad y dar esa alegría a nuestro espacio con sus luces navideñas y con cada adorno que complementa esta hermosa tradición.
For me especially, it has been a valuable and interesting year and although there were many negative things, I always take out what makes us shine, and I stay with that. Especially if it is this Christmas season, which brings me so much joy. I think it is one of the happiest times of the entire year and the one on which I have the greatest focus. I love putting together the Christmas tree and giving that joy to our space with its Christmas lights and with each ornament that complements this beautiful tradition.

En esta oportunidad hice muñecos con tela que tenía de ropa que no usaba, armamos el árbol con material de provecho y guirnaldas navideñas, sacamos copos de nieve con hojas de reciclaje y lo mejor de todo es que tuvimos la unión, creatividad e ilusión para hacerlo. Honestamente soy de las que se sienta en la sala solo a contemplar el árbol de navidad, me encanta verlo jajaja (risa) es el resultado de muchas emociones y genera en mi muchas cosas bonitas.
On this occasion I made dolls with fabric that I had from clothes that I did not use, we put together the tree with useful material and Christmas garlands, we made snowflakes with recycling leaves and the best of all is that we had the union, creativity and enthusiasm to do it . Honestly, I am one of those who sits in the living room just to look at the Christmas tree, I love seeing it hahaha (laugh) it is the result of many emotions and it generates many beautiful things in me.

image.png


Más que pensar en los estrenos de ropa, me hace más ilusión la paz, armonía y la unión de estas fechas, diciembre es un mes que aunque trae sus nostalgias por los recuerdos y momentos vividos, es un mes que nos hace sentir vivos y nos hace brillar a tal punto que entendemos que lo más valioso de estos tiempos es estallar de amor, de luz y recargar las baterías para el año que está por venir, agradeciendo por absolutamente TODO.
More than thinking about new clothes, I am more excited about the peace, harmony and unity of these dates. December is a month that, although it brings its nostalgia for memories and moments lived, is a month that makes us feel alive and makes us feel alive. It makes it shine to such an extent that we understand that the most valuable thing about these times is bursting with love, light and recharging our batteries for the year to come, giving thanks for absolutely EVERYTHING.

image.png


Gracias por leerme ♡

Thanks for reading me ♡


•Texto Original de: @cristzullys
•Traducido en Google
•Todos los Derechos Reservados Cristzullys González
•Fotografías Tomadas de mi Teléfono TECNOSPARKPRO
•Banner Creado y diseñado por @cristzullys CANVA

•Original text from: @cristzullys
•Google Translated
•All rights reserved Cristzullys González
•Pictures Taken from my TECNOSPARKPRO Phone
•Banner Created and designed by @cristzullys CANVA


image.png



0
0
0.000
10 comments
avatar

Amiga @cristzullys que linda historia y que lindo post. Me encantó leerte lo tanto que has pasado y lo que hass crecido con tus experiencias. Sacar todo lo bueno que tenemos y seguir adelante es la mejor actitud. Lo demuestran tus acciones de crear tu Navidad y hacer tu propio árbol, te felicito y es admirable. Que bonito regalo te hiciste al adoptar tus hermosas mascotas que dan alegría y felicidad a nuestro hogar. Te deseo lo mejor del mundo y que todos tus deseos se hagan realidad. Mucho amor y esfuerzo en lo que hagas.

0
0
0.000
avatar

Hola amiga, gracias a ti porque por tu participación y hermosa forma de amar la navidad me hiciste volver a esta plataforma; me alegra que te haya gustado y gracias nuevamente por ser un ser de luz, gracias por cada palabra tienen un significado valioso para mí, te mando un abrazo cargado de bendiciones desde mi amado país Venezuela. Vaya de vuelta todas esas maravillosas muestras de afecto y tus deseos tan hermosos, te envío lo mismo en mayor proporción por cada kilómetro que nos separa un abrazo 🫂.

0
0
0.000
avatar

La Navidad es la época más hermosa del año, lo más importante es vivirla desde el corazón, en paz y en armonía. Te felicito por adoptar a tus dos mascotas, esto da cuenta de tu gran corazón, que Dios te lo multiplique en miles bendiciones. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Así es, totalmente de acuerdo amiga. Gracias cariño, lluvia de bendiciones para ti también. Saluditos🎄🎁🎉

0
0
0.000
avatar

Dentro de tanto es bueno sacar lo bueno de lo no tan bueno,
me alegra tanto que ya tengan la navidad en casa, tocan las hallacas ahora ajajaja
tu perrito es lindo

0
0
0.000
avatar

Así es, si claro, las hallacas forman parte de la tradición.
Si🎄desde Octubre decoramos...
Es lindo, pero tremendo MUY TREMENDO🥹🎁 PERO LOS AMO❤️😻🙏🫂🏡

0
0
0.000
avatar

Así somos los venezolanos, apesar de lo malo buscamos el lado bueno y vivimos alegres.

Muy buen post amiga, saludos.💚✨

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, así es.
Gracias 🫂😊 un abrazote

0
0
0.000