Dibujando a Toga Himiko / Drawing Toga Himiko

¡Saludos a todos! Espero que estén teniendo un excelente día. En esta ocasión, me complace compartir con ustedes un fascinante dibujo el cual representa a un personaje femenino muy peculiar: Toga Himiko. Para aquellos que no la conocen, Toga Himiko es un personaje sumamente interesante que forma parte de la serie "My Hero Academia", donde desempeña el papel de miembro destacado de la Liga de Villanos.

Greetings to all! I hope you are having a great day. On this occasion, I am pleased to share with you a fascinating drawing which represents a very peculiar female character: Toga Himiko. For those who don't know her, Toga Himiko is an extremely interesting character who is part of the "My Hero Academia" series, where she plays the role of a prominent member of the League of Villains.

Lo que la distingue es su habilidad única para transformarse en sus adversarios, lo que le otorga una ventaja excepcional en situaciones de combate. Este dibujo busca capturar la esencia y la personalidad intrigante de Toga Himiko, y espero que lo disfruten tanto como yo disfruté creándolo.

Empecé el proceso de creación de la estructura base utilizando un color negro y un pincel con poca opacidad. Esta técnica me permitió establecer las líneas y formas fundamentales con sutileza, brindando una base sólida para el resto de la obra. Al utilizar un color negro con baja opacidad, puedo crear una base que no dominará la composición, sino que proporcionará un marco sutil sobre el cual desarrollar capas adicionales de color y detalle.

What sets her apart is her unique ability to transform into her opponents, which gives her an exceptional advantage in combat situations. This drawing seeks to capture the essence and intriguing personality of Toga Himiko, and I hope you enjoy it as much as I enjoyed creating it.
I began the process of creating the base structure using a black color and a brush with low opacity. This technique allowed me to establish the fundamental lines and shapes with subtlety, providing a solid foundation for the rest of the work. By using a black color with low opacity, I can create a base that will not dominate the composition, but will provide a subtle framework upon which to develop additional layers of color and detail.

Después de establecer la estructura base con el color negro y el pincel de baja opacidad, procedí a realizar el boceto del dibujo, utilizando la estructura previamente creada como guía. Durante esta fase, me enfoqué en dar forma a los detalles característicos de Toga Himiko.

After establishing the base structure with the black color and the low opacity brush, I proceeded to sketch the drawing, using the previously created structure as a guide. During this phase, I focused on shaping the characteristic details of Toga Himiko.

Continué refinando el boceto, trabajando en mejorar las líneas y los detalles. Durante este proceso, me enfoqué en perfeccionar cada trazo.

I continued to refine the sketch, working on improving the lines and details. During this process, I focused on perfecting each stroke.

Una vez finalizado el boceto, procedí a realizar el Lineart o delineado utilizando un color negro con máxima opacidad. Durante esta etapa, cada trazo fue cuidadosamente ejecutado para definir con precisión los contornos y detalles del dibujo.

Once the sketch was finished, I proceeded to make the lineart or outline using a black color with maximum opacity. During this stage, each stroke was carefully executed to precisely define the contours and details of the drawing.

Una vez completado el delineado, procedí a dar color al dibujo rellenando cada parte con un tono gris. Este paso sentó las bases para la siguiente fase del proceso creativo.

Once the outline was completed, I proceeded to color the drawing by filling in each part with a gray tone. This step laid the foundation for the next phase of the creative process.

Con el color gris de base ya preparado, procedí a utilizar un tono más oscuro de gris para añadir sombras y profundidad al dibujo.

With the base gray color already prepared, I proceeded to use a darker shade of gray to add shadows and depth to the drawing.

Como último paso en el proceso de sombreado, añadí efectos de luces al dibujo para realzar ciertos puntos y crear un mayor impacto visual.

As a last step in the shading process, I added lighting effects to the drawing to highlight certain points and create a greater visual impact.

Después de aplicar color al dibujo en su mayoría, decidí dejar los ojos sin pintar por el momento, ya que planeo dedicarle una atención especial más adelante. Esta estrategia me permitirá enfocarme en cada detalle de los ojos por separado.

After applying color to the drawing for the most part, I decided to leave the eyes unpainted for the moment, as I plan to devote special attention to them later. This strategy will allow me to focus on each detail of the eyes separately.

Después de completar el resto del dibujo, procedí a dar color a los ojos, prestando especial atención a la pintura detallada de la pupila, el iris y las pestañas.

After completing the rest of the drawing, I proceeded to color the eyes, paying special attention to the detailed painting of the pupil, iris and eyelashes.

Como toque final, decidí añadir un fondo sencillo de color amarillo para complementar la composición. Este fondo simple proporcionó un contraste agradable y destacó la imagen principal. Con esto, el dibujo alcanzó su resultado final, y espero que haya sido de su agrado.

As a final touch, I decided to add a simple yellow background to complement the composition. This simple background provided a nice contrast and highlighted the main image. With this, the drawing reached its final result, and I hope it was to your liking.

El dibujo fue hecho por mi, en mi computadora con una tableta grafica con el programa Clip Studio Paint
Para la miniatura use la aplicación Canva en su versión Pro.
Para la versión inglesa utilice el traductor DeepL/ The drawing was made by me, on my computer with a graphic tablet with the Clip Studio Paint program. For the thumbnail I used the Canva application in its Pro version.For the English version I used the translator DeepL.