♥ Two Adorable Girls ♥

_{*The following reference has no link, since it is a photograph that the customer sent me by courier.}

¡Hola a todos! Hace poco un cliente de instagram me pidió nuevamente una ilustración sobre unas amigas, me mostró la fotografía que quería que recreara a mi estilo y comencé a dibujarlas.

Hi everyone! Recently an instagram client asked me again for an illustration about some friends, he showed me the picture he wanted me to recreate in my style and I started drawing them.

Una de las cosas que propuse fue cambiar un poco el espacio, quería agregar algunos peluches y cosas extras para darle más armonía.

One of the things I proposed was to change the space a bit, I wanted to add some stuffed animals and extra things to give it more harmony.

♥ SKETCH ♥

Unas de las cosas que agregué fue un marco más estilizado, que tuviese la sensación de oro, además, cambié el diseño de la cama y agregué algunos peluches. Mi intención era que se vieran sensuales y a su vez, tiernas. Para nadie es un secreto que las mujeres son amantes de los peluches, así que decidí agregar esos elementos.

One of the things I added was a more stylized frame, which had the feel of gold, plus I changed the design of the bed and added some stuffed animals. My intention was to make them look sensual and at the same time, tender. It's no secret that women love stuffed animals, so I decided to add those elements.

Quería que los colores pasteles reinaran en la ilustración, así que poco a poco fui agregando algunas tonalidades de morado, amarillo y rosa. Una vez tenía esta vista general de los colores que iba a desarrollar, pues comencé a detallar con sombras y luces.

I wanted pastel colors to reign in the illustration, so little by little I added some shades of purple, yellow and pink. Once I had this general view of the colors I was going to develop, I started to detail with shadows and lights.

Comencé a pintar su piel y darle un brillo característico. Agregué algunos detalles al cabello y la ropa. El centro de atención de toda la ilustración debían ser ellas y su amistad. En esta etapa estaba detallando un poco más la mujer de la derecha, específicamente su rostro, pues tenía algo de maquillaje.

I started to paint her skin and give it a characteristic shine. I added some details to the hair and clothes. The center of attention of the whole illustration should be them and their friendship. At this stage I was detailing a little more the woman on the right, specifically her face, as she had some makeup.

ILLUSTRATION FINISHED! ♥

DURATION: 10 hours.
PROGRAM: Adobe Photoshop.
I used a graphic tablet: Kamvas 20"

¡Finalmente terminada! ♥ Me emociona terminar un trabajo de arte y ver que es lo que mi mente pensó en un momento. Quería que hubiesen muchos elementos alrededor, como los peluches y demás, pero el contraste, saturación y color lo tendrían ellas para destacar.

Finally finished! ♥ I'm excited to finish an artwork and see what my mind thought of doing. I wanted there to be a lot of elements around, like stuffed animals and such, but the contrast, saturation and color would be on them to make them stand out.

THANK YOU AGAIN FOR TAKING THE TIME TO APPRECIATE MY ART! ♥

MY ILLUSTRATIONS AVAILABLE ON FOUNDATION! 💎

Click to buy my NFT

---

My social networks:

About Davideazul... 💎	INSTAGRAM!
Roger Duran, Venezuelan. He is a digital artist, his style is based on cartoons with semi-realistic painting. He is also a 2D animator, an element present in some of his artistic works. / Roger Durán, venezolano. Es un artista digital, su estilo se basa en caricaturas con pintado semi-realista. Además es animador 2D, elemento presente en algunos de sus trabajos artísticos.

HAVE A GOOD DAY / AFTERNOON / NIGHT. SEE YOU IN THE NEXT ILLUSTRATION! ♥