Todos en el estudio de holozing seguían trabajando y en el centro del estudio colocaron un recipiente de cristal y dentro el nombre de cada criatura. Los desarrolladores y diseñadores, artistas rodeaban el gran recipiente y Claudio dio un paso al frente y dijo —Ha llegado el momento y en ese recipiente hay once criaturas que comenzarán a escribir la historia de Holozing— mientras que el empresario simplemente respiro e introdujo lentamente la mano en el recipiente y removió varios segundos y sacó la primera.

Everyone in the Holozing studio continued working, and in the center of the studio they placed a glass container with the name of each creature inside. The developers, designers, and artists surrounded the large container, and Claudio stepped forward and said, “The time has come, and in that container are eleven creatures who will begin to write the history of Holozing”—while the businessman simply took a breath, slowly reached into the container, stirred it for several seconds, and pulled out the first one.

Source

La abrió lentamente y la primera participante es SHINAARA, sacaron el segundo nombre y fue NOXIC, todos se quedaron sorprendidos y sabían que sería un enfrentamiento de esperanza contra oscuridad. Claudio volvió a introducir la mano y saco el tercer nombre y fue WUZING, hubo silencio por unos segundos y le tocaría enfrentarse contra PANYANG, donde todos estaban de acuerdo que este iba a hacer el combate más espectacular. El sorteo continuó y el siguiente nombre fue GEMINO quien le tocaría contra CINELARA siendo el tercer enfrentamiento y uno de los duelos más impredecibles del torneo.

La emoción continuaba y la siguiente cápsula mostró a la más pequeña de todas ERMO quien le tocaba contra ARACHLYTHE, siendo un combate entre la serenidad frente a la complejidad. Solo quedaban tres nombres y el siguiente que salió fue VERDION aquí todos observaban la última extracción y salió GLACION siendo el quinto enfrentamiento de este gran torneo. Claudio tomó el último nombre y dijo —clasifica directamente a la siguiente ronda— esa criatura fue TERRARION siendo el dragón más fuerte por ser de roca.

Las pantallas mostraron entonces el cuadro oficial del torneo:

• SHINAARA vs NOXIC
• WUZING vs PANYANG
• GEMINO vs CINELARA
• ERMO vs ARACHLYTHE
• VERDION vs GLACION

He opened it slowly, and the first participant was SHINAARA. They drew the second name, and it was NOXIC. Everyone was surprised, knowing it would be a clash between hope and darkness. Claudio reached in again and drew the third name—WUZING. There was silence for a few seconds, and it turned out he would face PANYANG—a matchup everyone agreed would be the most spectacular of the tournament. The draw continued, and the next name was GEMINO, who would face CINELARA in the third matchup—one of the most unpredictable duels of the tournament.

The excitement continued, and the next capsule revealed the smallest of them all, ERMO, who would face ARACHLYTHE in a battle pitting serenity against complexity. Only three names remained, and the next one drawn was VERDION. Everyone watched the final draw, and GLACION was selected, marking the fifth matchup of this great tournament. Claudio drew the last name and announced, “This creature advances directly to the next round.” That creature was TERRARION, the strongest dragon because it was made of rock.

The screens then displayed the official tournament bracket:

• SHINAARA vs. NOXIC
• WUZING vs. PANYANG
• GEMINO vs. CINELARA
• ERMO vs. ARACHLYTHE
• VERDION vs. GLACION

Source

Cuando terminó la presentación de los enfrentamientos todo el estudio quedó contento y los desarrolladores levantaban los brazos celebrando, los diseñadores se abrazaban y los programadores observaban emocionados el cuadro del torneo. Claudio simplemente sonreía y comentó —Hoy termina nuestro trabajo, pero comienza la historia de este proyecto— así que todo ya se estaban preparando para conocer las fechas y los escenarios de este torneo.

When the presentation of the matchups ended, everyone in the studio was thrilled; the developers raised their arms in celebration, the designers hugged each other, and the programmers looked on excitedly at the tournament bracket. Claudio simply smiled and said, “Today our work ends, but the story of this project begins”—so everyone was already getting ready to find out the dates and venues for the tournament.

Post de risingstar

https://peakd.com/hive-115120/@hivenftgamela/risingstar-concurso-la-historia-de-la-semana-con-alex-y-claudio-esen