¿Cómo es un día cualquiera en tu vida? (Esp-Eng) // Iniciativa

avatar
(Edited)

¡Feliz, bendecido y productivo día queridos amigos!

Happy, blessed and productive day dear friends!


Un día cualquiera en mi vida.jpg


Hola amigos, hoy me uno a esta iniciativa que trae @annafenix en la comunidad @womentribe que trata de expresar ¿Cómo es un día normal en tu vida? Lo que hacemos un día suele parecerse a lo que haremos al siguiente. Por mucho que cambies, habrá cosas en común de un día para otro, así que hoy le muestro un día en mi vida en unas pocas líneas, mi día de ayer domingo.


Hi friends, today I join this initiative brought by @annafenixyen in the @womentribe community that tries to express how is a normal day in your life? What we do one day usually resembles what we will do the next. As much as you change, there will be things in common from one day to the next, so today I show you a day in my life in a few lines, my day yesterday Sunday.


IMG_20230410_180006.jpg


Les contaré un poco de mi día y demostraré que podemos salir adelante a pesar de nuestros pesares y necesidades, amigas les cuento que desde muy temprano en la mañana comienza mi rutina, para iniciar mi día lo primero que hago es ir al baño que es una costumbre que adoptamos desde pequeños, luego preparo mi cafecito negro, también es una costumbre no puedo estar en la mañana sin saborear un delicioso ☕ ya que esta bebida me da la energía suficiente para iniciar el día, así que cuando termino de prepararlo lo disfruto en compañía de mi esposo.


I will tell you a little of my day and show that we can get ahead despite our sorrows and needs, friends I tell you that from very early in the morning my routine begins, to start my day the first thing I do is go to the bathroom which is a custom that we adopt since we were little, then I prepare my little black coffee, it is also a custom I can not be in the morning without savoring a delicious ☕ since this drink gives me enough energy to start the day, so when I finish preparing it I enjoy it in the company of my husband.


IMG_20230605_060948.jpg


Los domingos casi no preparo el desayuno para salir temprano al cementerio y que no me de tanto el sol, también tengo la costumbre de visitar ese día el parque cementerio para llevar flores a la tumba de mi hijo, así que cuando llego lo primero que hago es lavar los floreros y preparo las flores que compro el día anterior en el mercado, me gusta ver su tumba adornada, aunque nunca hubiera querido hacer esto, porque no te imaginas lo que se siente ver que tu hijo ya no está físicamente en tu vida terrenal. Mi hijo vive en mi corazón ❤️


On Sundays I almost don't prepare breakfast so I can leave early to the cemetery and not get so much sun, I also have the habit of visiting the cemetery park that day to take flowers to my son's grave, so when I arrive the first thing I do is wash the vases and I prepare the flowers that I buy the day before at the market, I like to see his grave decorated, although I would never have wanted to do this, because you can't imagine what it feels like to see that your son is no longer physically in your earthly life. My son lives in my heart ❤️


IMG_20220619_091348 (1).jpg


A eso de las 9 de la mañana salimos del parque cementerio y fuimos a comer algo, yo pedí un tequeño y mi esposo una porción de pizza con dos malta ya que todo está muy caro, así que disfrutamos de nuestro desayuno.


At about 9 am we left the cemetery park and went to get something to eat, I ordered a tequeño and my husband a slice of pizza with two malts since everything is very expensive, so we enjoyed our breakfast.


rumania6.jpg

rumania4.jpg


Sobre las 10:30 de la mañana fuimos a comprar al supermercado, donde compramos carne, pollo, aceite, arroz, champú, harina de maíz y papel higiénico, pagamos y metimos nuestras cosas en el coche. y seguimos nuestro camino a casa.


Around 10:30 a.m. we went shopping at the supermarket, where we bought meat, chicken, oil, rice, shampoo, corn flour and toilet paper, paid and put our things in the car and continued on our way home.


IMG_20230604_191908_202.jpg

IMG_20230604_191908_130.jpg

IMG_20230604_191908_908.jpg

IMG_20230604_191908_556.jpg


"El hombre propone y Dios dispone", justo cuando salimos del supermercado nos dirigíamos a casa, ¡ups! nuestro carro chocó y tuvimos que llamar a unos amigos que viven cerca del lugar donde se nos accidento,, ellos nos ayudaron colocó una cabuya en su carro para jalar el nuestro y nos llevaron a su casa para revisarlo, mientras ellos trabajaban, aproveché y le tomé fotos a estos cactus que estaban en el patio de su casa. Me encantan estas plantas y me regalaron una 🌵 Gracias a Dios encontraron la falla del carro.


"Man proposes and God disposes", just when we left the supermarket we were heading home, oops! our car crashed and we had to call some friends who live near the place where we crashed,, they helped us placed a cabuya in their car to pull ours and took us to their house to check it, while they worked, I took advantage and took pictures of these cactus that were in the courtyard of their house. I love these plants and they gave me one as a gift 🌵 Thank God they found the fault with the car.


MTXX_MR20230604_202117254.jpg

MTXX_MR20230604_202043421.jpg

IMG_20230604_102247.jpg

IMG_20230604_102153.jpg

Así que nos fuimos a casa y a eso de la 1:30 de la tarde cansada y agotada 😩 del día así que cociné algo ligero para comer, tenía muchas ganas de llegar a dormir, así que después de comer descansé un rato para despertarme con las pilas puestas.


So we went home and at about 1:30 in the afternoon tired and exhausted 😩 from the day so I cooked something light for lunch, I really wanted to get to sleep, so after lunch I rested for a while to wake up with my batteries on.


pasta con pollo frito.jpg


A eso de las 5:30 de la tarde nos fuimos a dar una vuelta por el monumento para relajarnos y charlar un poco y luego irnos a 😪. Y de esa manera termina un día cualquiera en mi vida.


At about 5:30 in the afternoon we went for a walk around the monument to relax and chat a bit and then go 😪. And that's the end of a typical day in my life.


IMG_20230410_180908.jpg

IMG_20230417_182433.jpg

IMG_20230410_180522.jpg

IMG_20230410_180526.jpg


Gracias a ustedes por estar aquí, apoyando, creando y comentando las cosas buenas del día. Espero que hayan disfrutado de mi lectura.
¡Que Dios los bendiga a todos!


Thanks to you for being here, supporting, creating and commenting on the good things of the day. I hope you enjoyed my reading.
God bless you all!


Contenido, fotografías y separadores de mi autoría.// Content, photographs and separators of my authorship. @daysiselena

Traducido con DeepL//Translated with DeepL


@daysis1987 (2).jpg



0
0
0.000
3 comments
avatar

Los días siempre van a estar llenos de cosas nuevas y diferentes, pero hay hábitos que nunca van a cambiar así pase el tiempo, y entre ésos estará el juntar esas dos tacitas de café, e ir juntos a visitar la tumba de tu hijo. ❤️☕

También esas situaciones inesperadas, acompañan un día cualquiera de nuestras vidas en medio de la planificación de hormiguitas que desarrollamos... son gajes del oficio, pero como buenas guerreras logramos salir airosas de éstas y seguir adelante. Me encantó leerte amiga, muchas bendiciones. 🙏🏻🌷✨

0
0
0.000
avatar

Hola @daysiselena hay días que cumplen una rutina fascinante, que no cambiaríamos a pesar de los sinsabores que también pueden acompañar nuestro día a día. Eres una mujer que sabe afrontar las circunstancias para seguir adelante. Te admiro y me encantó como inicias tus días, de domingo a domingo.

Te abrazo virtualmente 🌷

0
0
0.000