Cosas que me apasionan en la vida (Esp/Eng)
¡Feliz, productivo y bendecido comienzo de semana!
Happy, productive and blessed start of the week!
Hola amigo, hoy quiero hablar de lo que me apasiona, esas cosas que hago y siento que me dan mucha alegría y felicidad en mi vida, esas cosas que cuando las estoy haciendo despiertan en mí ese entusiasmo y ganas de seguir haciéndolas, esas cosas que siento se llaman pasión. Para mí, desde que abro los ojos al despertarme, cuando disfruto de un café recién hecho, cuando siento la brisa en mi cara, esas pequeñas cosas son pasiones y cuando las hago me entusiasman y me hacen sentir relajado y satisfecho.
Hello friend, today I want to talk about what I am passionate about, those things that I do and I feel that give me a lot of joy and happiness in my life, those things that when I am doing them awaken in me that enthusiasm and desire to continue doing them, those things that I feel are called passion. For me, from the moment I open my eyes when I wake up, when I enjoy a freshly brewed coffee, when I feel the breeze on my face, those little things are passions and when I do them they excite me and make me feel relaxed and satisfied.
Por eso hoy quiero hablar de algunas cosas que me apasionan, es de saber que la pasión es el motor que nos permite transitar y nos hace sentir plenos y felices, podría hacer una lista interminable de lo que me apasiona hacer y solo de pensarlo, ya para mi es apasionante, por eso aquí solo mencionaré algunas cosas que disfruto hacer, por ejemplo , me encanta leer libros porque la lectura me reconforta y me permite evadirme cuando estoy triste, también me encanta contemplar la naturaleza porque siento una conexión con ella, otra de las cosas que amo en esta vida es compartir con mi familia porque con ellos me siento amada y segura, también me encanta cocinar porque cuando lo hago me siento feliz; otras cosas que me apasionan son viajar y conocer otros lugares, ver películas con mi pareja y sobre todo me encanta estar en esta plataforma #hive. Hay tantas cosas que me dan placer y satisfacción que cuando las hago me gratifican y me llenan el alma.
So today I want to talk about some things that I am passionate about, it is to know that passion is the engine that allows us to move and makes us feel full and happy, I could make an endless list of what I am passionate about doing and just thinking about it, and for me is exciting, so here I will only mention some things I enjoy doing, for example , I love to read books because reading comforts me and allows me to escape when I am sad, I also love to contemplate nature because I feel a connection with it, another thing I love in this life is to share with my family because with them I feel loved and safe, I also love to cook because when I do it I feel happy; other things that I am passionate about are traveling and getting to know other places, watching movies with my partner and above all I love being on this platform #hive. There are so many things that give me pleasure and satisfaction that when I do them gratify me and fill my soul.
Cocinar es una de las pasiones que me apasiona y lo hago desde los 12 años cuando mi mamá trabajaba y me dejaba a cargo de la cocina porque ella llegaba muy tarde del trabajo, pero desde pequeña me interesé por la cocina porque veía a mi abuela preparar esos deliciosos platos de guiso de pescado, arroz con pollo, arroz con coco y esas deliciosas sopas, en esa época de mi niñez aprendí viendo a mi abuela, pero mi mamá fue la que me inició a preparar el primer plato y lo hice con un delicioso guiso de pollo, Ella me dio las instrucciones de cómo preparar ese guiso de pollo y desde que preparé ese plato y vi que a mis hermanos les gustó, me sentí la mejor cocinera, cocinar me da placer, me entretiene, me motiva y me ayuda a estar relajada, cuando elijo la receta del plato que quiero preparar me da una sensación de comodidad, me gusta innovar los platos porque disfruto probar cosas nuevas y esto me llena de gran satisfacción por eso la cocina es una de mis pasiones.
Cooking is one of the passions that I am passionate about and I do it since I was 12 years old when my mom worked and left me in charge of the kitchen because she came home very late from work, but since I was little I was interested in cooking because I watched my grandmother prepare those delicious dishes of fish stew, rice with chicken, rice with coconut and those delicious soups, at that time of my childhood I learned watching my grandmother, but my mom was the one who initiated me to prepare the first dish and I did it with a delicious chicken stew, She gave me the instructions on how to prepare that chicken stew and since I prepared that dish and saw that my brothers liked it, I felt like the best cook, cooking gives me pleasure, entertains me, motivates me and helps me to be relaxed, when I choose the recipe of the dish I want to prepare gives me a sense of comfort, I like to innovate the dishes because I enjoy trying new things and this fills me with great satisfaction that's why cooking is one of my passions.
Desde mi adolescencia tuve la pasión por leer libros desde entonces me ha apasionado leer libros, esa pasión por la lectura se despertó cuando estudiaba la secundaria tenía 14 años una vez el profesor nos mando a leer el libro "El Principito" y después de la lectura hicimos un debate que fue muy interesante, al encontrar esas cosas maravillosas escritas en este libro me emocioné mucho, no sabía que un libro podía despertar esas emociones en mí, a partir de ahí empecé a leer y aquí les menciono algunos que recuerdo mucho que fue muy nombrado en mi época "Pregúntale a Alicia" este libro hace referencia a un diario de una joven drogadicta, después adquiera otros libros como 4 Crímenes y 4 Poderes, Sara T una historia de una joven alcohólica, estos libros son muy importantes para mí, gracias a ellos descubrí un mundo diferente, así que poco a poco fui leyendo todos los días hasta llenar un poco mi biblioteca, los libros me ayudan a descubrir muchas cosas porque a través de mi imaginación hacen que me sumerja en un mundo nuevo; Además, disfruto con los personajes, leer libros me ayuda a relajarme y a tener una conexión conmigo misma. Los libros son mis mejores compañeros ya que me acompañan en los viajes y donde quiera que vaya me siento feliz cuando leo libros porque me llenan el alma, y cuando estoy triste o me pasa algo, busco libros que me ayuden a encontrar consuelo y buenos consejos, por eso la lectura es una de mis grandes pasiones.
Since my adolescence I had a passion for reading books since then I have been passionate about reading books, that passion for reading was awakened when I was studying high school I was 14 years old once the teacher sent us to read the book "The Little Prince" and after the reading we did a debate that was very interesting, to find those wonderful things written in this book I was very excited, I did not know that a book could arouse those emotions in me, from there I started to read and here I put some that I remember a lot that was very named in my time "Ask Alice" this book refers to a diary of a young drug addict, then acquire other books like 4 Crimes and 4 Powers, Sara T a story of a young alcoholic, these books are very important to me, thanks to them I discovered a different world, so little by little I was reading every day to fill my library a little, books help me to discover many things because through my imagination make me immerse myself in a new world; Besides, I enjoy the characters, reading books helps me to relax and to have a connection with myself. Books are my best companions since they accompany me on trips and wherever I go I feel happy when I read books because they fill my soul, and when I am sad or something happens to me, I look for books that help me find comfort and good advice, that's why reading is one of my great passions.
Otra de las cosas que me apasiona es trabajar en esta plataforma #hive es uno de mis lugares favoritos, donde me siento cómoda y donde paso horas trabajando, lo que más me gusta de estar aquí es que me mantiene relajada y ocupada, cuando tengo la oportunidad de hablar de #hive expreso lo mejor de ella, aquí he potenciado mi imaginación y mi creatividad, esto me ha ayudado a enriquecerme e incentivarme a través de mis creaciones e innovaciones de ideas para presentarlo en cada una de mis publicaciones que hago diariamente, estar en hive me ha hecho encontrarme conmigo misma, a crear e innovar; también, a mostrar mis habilidades y mis talentos que estaban dormidos. Es por eso que #hive es unas de mis pasiones favoritas.
Another thing that I am passionate about is working on this platform #hive is one of my favorite places, where I feel comfortable and where I spend hours working, what I like most about being here is that it keeps me relaxed and busy, when I have the opportunity to talk about #hive I express the best of it, here I have empowered my imagination and my creativity, this has helped me to enrich and encourage me through my creations and innovations of ideas to present it in each of my publications that I do daily, being in hive has made me find myself, to create and innovate; Also, to show my skills and talents that were dormant. That's why #hive is one of my favorite passions.
Hay tantas cosas que me gusta hacer en esta vida y viajar es otra de las que disfruto hacer porque a través de los viajes conozco otros lugares y aprendo sobre su cultura y gastronomía, me llena el alma cuando viajo y cada vez que lo hago me siento renovada y llena de vida, me gustaría conocer otros rincones de mi país Venezuela como Mérida, Coro y Valencia, además cuando viajo y miro esos paisajes, atardeceres, ríos, playas me da una sensación de alegría y bienestar. Una de las pasiones que también amo y disfruto es degustar un buen café recién hecho, cada vez que lo hago me emociono completamente, me siento con mucha energía y vitalidad, lo cual me ayuda a realizar las labores del hogar, es imposible vivir una vida sin él, también es importante destacar que esta pasión la adquirí desde mi niñez ya que era nuestro desayuno favorito en casa y tengo 60 años y sigo disfrutando de un buen café recién hecho. Otra cosa que me encanta es compartir con la familia ya que ellos son mi pilar y me encanta su compañía, estar unida a ellos con amor y pasión es mi fortaleza.
There are so many things I like to do in this life and traveling is another one that I enjoy doing because through travel I know other places and learn about their culture and gastronomy, it fills my soul when I travel and every time I do it I feel renewed and full of life, I would like to know other corners of my country Venezuela like Merida, Coro and Valencia, also when I travel and look at those landscapes, sunsets, rivers, beaches gives me a feeling of joy and well being. One of the passions that I also love and enjoy is to taste a good freshly brewed coffee, every time I do it I get completely excited, I feel with a lot of energy and vitality, which helps me to do the housework, it is impossible to live a life without it, it is also important to note that I acquired this passion since my childhood since it was our favorite breakfast at home and I am 60 years old and I still enjoy a good freshly brewed coffee. Another thing I love is to share with my family since they are my pillar and I love their company, being united to them with love and passion is my strength.
Espero que le haya gustado mi publicación y te recomiendo que mantengas y honres tus pasiones, porque en cualquier situación de la vida y cuando te sientas solo, la pasión nos acompañará y nos animará; además, la pasión es uno de los mayores regalos que podemos recibir en esta vida.
I hope you liked my publication and I recommend that you keep and honor your passions, because in any situation in life and when you feel alone, passion will accompany us and encourage us; moreover, passion is one of the greatest gifts we can receive in this life.
Traducido con DeepL//Translated with DeepL
Muchas son las pasiones que quizás compartimos en común, me gusta leer, estar en familia y viajar, es algo que me motiva en la vida ya que todos nos ayuda a crecer como seres humanos. Me gusta tu perspectiva de todas tus pasiones, espero puedas seguir disfrutando de ella, además la comida también me gusta, pero cuando tengo mis ingredientes completo ya que no me gusta trabajar con pocos, aunque en eso está la creatividad, pero soy mala para eso.
Saludos @daysiselena
Hermosa publicación llena de experiencia ❤️
Si, espero seguir disfrutando las cosas que me gustan hacer en esta vida. Gracias @nathyortiz por tu visita. Mis saludos.
https://twitter.com/1226954167526338562/status/1614973584425852928
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @theresa16 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Gracias por el apoyo. Mis saludos.
Muy buen post te comento que me gusta y comparto de todo lo que a tí te apasiona desde tomar una buena taza café hasta la más importante el compartir en familia, me siento identificada con tu publicación, gracias por compartir, saludos.
Que bueno que te gusta y se que eres parte de estas pasiones mi hermana. Un saludos y espero que te encuentres bien.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias por el apoyo. Mis saludos.
Nos complace leer en tu post que muchas cosas que realizas te llenan de felicidad y que has conseguido en la plataforma un lugar para hablar de ellas, conviertiendote en una grandiosa creadora de contenido 👏👏.
En el proyecto Aliento instamos a los hivers a realizar sus post en nichos acordes a su contenido para que tengan mayor visibilidad y alcance.
Esperamos te sea de utilidad la siguiente sugerencia de comunidad, para publicaciones futuras de este tipo:
LIFESTYLE
https://peakd.com/c/hive-187189/created
EMOTIONS AND FEELINGS
https://peakd.com/c/hive-102879/created
¡Todo contenido tiene cabida en hive, solo debemos encontrar el mejor lugar para crecer! Saludos de parte de todo Aliento.👋🏼
Te invitamos a visitar las Comunidades Amigas apoyadas por el Proyecto Aliento. Si tienes dudas puedes escribir en nuestro servidor, en el canal #dudasypreguntas, donde con gusto te atenderemos.
Hola, estoy consciente de que me equivoque de comunidad. Gracias por la recomendación. Saludos cordiales.