[EN/UA] Краса в простих речах / Beauty in simple things

День добрий всім читачам. Сьогодні особливий день, свято Святої Трійці, або як кажуть ще Зелене свято. Тому вітаю вас, читаючи з цією подією і пропоную подивитися на красу. Українські степи зараз майоріють маками, одного разу я вже писав про це.

Але як я бачу ці червоні маки, рука сама тягнеться до телефону щоб сфотографувати квіти. Краса в простих речах і з цим немржливо спорити. Тому, дивіться, насолоджуйтесь.

До речі, а ви зібрали до Святої Трійці особливий букет? Кожного року я збирав на полях полинь, васильки, деревій, волошки і інші квіти, формував такий собі незвичний букет і прикрашав оселю. Всі так роблять, і я так робив. Ось лише у цьому році ніяких букетів, лише спостерігання за квітами у об'єктив телефону.

Good day to all readers. Today is a special day, the holiday of the Holy Trinity, or as they say the Green holiday. Therefore, I congratulate you on reading this event and suggest you look at the beauty. Ukrainian steppes are now dominated by poppies, I already wrote about it once.

But when I see these flowers, my hand reaches for the phone to take a picture of the flowers. So, watch, enjoy.

By the way, have you collected a special bouquet for the Holy Trinity? Every year I collected wormwood, cornflower, yarrow, cornflower and other flowers in the fields, formed a kind of unusual bouquet and decorated the house. Everyone does it, and I did it. Only this year, no bouquets, only watching flowers through the lens of the phone.