[EN/UA] Весна прийшла, справжня / Spring has come, for real

Привіт всім, читачі!

Весна прийшла справжня! Я коли бачу перших комах, які прокидаються після довгої зими, то це вже насправді весна. Сьогодні побачив ось таке сонечко. Дружина колись казала, яскраві ці жуки і на вигляд симпатичні, завжди фотографувала їх. Згадав про це коли побачив це сонечко і теж сфотографував. Трохи про особисті справи, щось болить як наче сердце, але то не воно. Роблю глибокий вдих і щось як наче смикає у тій області. Також коли кашляю, чи лежу на лівой стороні, дає про себе знати. Скоріш за все це десь протягло. Та знову шукали сьогодні хатину, де б його перепочити. Повернувся з лікарні наш командир, то одразу стало веселіше, бо він такий оптиміст, а ще пробивний, вирішить любу проблему. Що ще розказати? Дощ сьогодні в ранці був, дзвонив дружині, а у неї сонце світило на всю на вулиці, дощем навіть не пахло. Ну добре, будемо з хлопцями відпочивати, трохи побув в інтернеті і досить, треба гасити телефон.

Hello to all readers!

Spring has come for real! When I see the first insects cursing after a long winter, it's really spring. Today I saw such a sun. My wife once said that these beetles are bright and cute in appearance, she always took pictures of them. I remembered this when I saw this little sun and also took a picture. A little about personal matters, something hurts like a heart, but it's not that. I take a deep breath and something seems to twitch in that area. It also makes itself felt when I cough or lie on my left side. Most likely, it took some time. But today they were again looking for a hut where he could rest. When our commander returned from the hospital, it immediately became more fun, because he is such an optimist, and also persistent, he will solve any problem. What else to tell? It was raining this morning, he called his wife, and she had the sun shining all the way outside, it didn't even smell like rain. Okay, let's relax with the boys, I spent a little time on the Internet and that's enough, I need to turn off the phone.