Acompáñame a celebrar el cumpleaños de mi ahijada😍🎂💕 [ESP-ENG]

Feliz noche amigos de Family & Friends está noche quiero compartir un poco de mi viernes. Y es que el viernes mi sobrina y ahijada Ashley estuvo de cumpleaños, y es aquí cuando decimos que el tiempo pasa volando, y es que siento que fue ayer cuando nació y ya celebramos su cumpleaños número 3 y está grande y es muy audaz sin lugar a dudas hoy en día los niños son muy avispados.

Happy night friends from Family & Friends tonight I want to share a little of my Friday. And on Friday my niece and goddaughter Ashley had her birthday, and this is when we say that time flies, and I feel like it was yesterday when she was born and we already celebrated her 3rd birthday and she is big and very bold beyond measure. There is no doubt that children today are very clever.

Como ya es costumbre en los cumpleaños de mi familia yo soy la encargada de hacer las tortas y está la verdad que me encantó. La hice con mucho amor para mí ahijada y pues debo confesar que estuve bastante estresada este día ya que en casa pase todo el día sin luz y estaba preocupada por no poder decorar la torta y apenas llegó la luz me puse manos a la obra para tenerla lista y quedó realmente hermosa con la decoración que preparon.

As is customary on my family's birthdays, I am in charge of making the cakes and the truth is that I loved it. I made it with a lot of love for my goddaughter and I must confess that I was quite stressed this day since I spent the whole day at home without light and I was worried about not being able to decorate the cake and as soon as the light came I got to work to have it ready and it looked really beautiful with the decoration they prepared.

Nada como ver la cara de felicidad de los más pequeños y de verdad mi ahijada estaba muy feliz con la torta y los cupcakes. Es increíble como se sabe todos los nombres de su comiquita favorita y es que ella ama la granja de Zenón.

Nothing like seeing the happy faces of the little ones and my goddaughter was truly very happy with the cake and cupcakes. It's incredible how he knows all the names of her favorite cartoon and she loves Zenón's farm.

Y aunque a veces no la veo tan seguido porque en el diario vivir no queda tanto tiempo me agradeció por la torta y le dije que se tomará una foto conmigo. La verdad que sí quiero pasar más tiempo con mis ahijados, y comenzar a crear recuerdos bonitos.

And although sometimes I don't see her that often because there isn't much time left in everyday life, she thanked me for the cake and I told her that she would take a photo with me. The truth is that I do want to spend more time with my godchildren, and start creating beautiful memories.

Y estos son mis sobrinos más pequeños, y todos cumplen en octubre, comenzando por Ashley el 06 de octubre, luego Luciano que cumple un año el 14, luego mi sobrino Ale que no está en la foto pero cumple el 16 y por último el pequeño Louis que también cumple su primer años el 29 de octubre. Si un mes de muchos cumpleaños.

And these are my youngest nephews, and they all have a birthday in October, starting with Ashley on October 6, then Luciano who turns one on the 14th, then my nephew Ale who is not in the photo but turns 16 and finally little Louis who also turns his first birthday on October 29. Yes, a month of many birthdays.

Aunque es el tercer cumpleaños de mi sobrina es al primer cumpleaños que voy de ella y lo disfruté. Nada mejor que ver a los niños disfrutar, verlos jugar y disfrutar tanto de el cumpleaños.

Although it is my niece's third birthday, it is her first birthday and I enjoyed it. Nothing better than seeing children enjoy themselves, watching them play and enjoying their birthday so much.

Muchos de nuestros familiares están fuera del país y hoy en día los cumpleaños son con menos de nuestros familiares. Pero los que estamos juntos es maravilloso estar y compartir, nos tomamos está foto para enviársela a una de nuestra prima que está en Colombia y pues se ha perdido todos estos momentos especiales. Pero es lo que nos tocó vivir.

Many of our relatives are outside the country and nowadays birthdays are with fewer of our relatives. But those of us who are together are wonderful to be together and share. We took this photo to send it to one of our cousins who is in Colombia and she has missed all these special moments. But it is what we had to live.

Llegó la hora de cantar cumpleaños, la verdad que me sentí muy feliz de compartir con mi sobrina y ver lo feliz que fue con su fiesta, que amo su torta de cumpleaños y sobre todo ver qué es una niña realmente feliz.

It was time to sing birthday, the truth is that I felt very happy to share with my niece and see how happy she was with her party, that I love her birthday cake and above all to see what a really happy girl is.