Amigas en las buenas y las malas. | Friends in good times and bad.

Feliz noche amigos de Family & Friends está noche quiero compartir con ustedes que la amistad verdadera no es solo ser amigos en los buenos momentos sino también en los malos y es este fin de semana que paso mi mejor amiga paso días muy complicados y es que se comenzó a sentir mal en su trabajo y al salir no aguantaba el dolor y paso toda la noche con dolor y el domingo en la mañana se tuvo que ir al hospital y luego de todos los exámenes le diagnosticaron apendicitis y la sometieron a una operación de emergencia. No sé imaginan lo preocupada que estuve y me sentía tan mal porque ese día no pude ir al hospital pero a cada rato estaba hablando con su mamá y su prima para saber de ella.

Happy night friends of Family & Friends tonight I want to share with you that true friendship is not only being friends in good times but also in bad times and it is this weekend that my best friend spen very difficult days and she started to feel bad at work and when she left he couldn't stand the pain and she spent the whole night in pain and on Sunday morning she had to go to the hospital and after all the tests she was diagnosed with appendicitis. and they underwent emergency surgery. I don't know how worried I was and I felt so bad because that day I couldn't go to the hospital but I was constantly talking to her mother and her cousin to find out about her.

Su operación salió bien, bueno se le bajó mucho la tensión arterial pero de resto pudieron retirar el apéndice y el lunes en la mañana me arregle para ir al hospital y cuando iba llegando pase por la farmacia a comprar un tapabocas y unas pastillas que necesitaba.

Her operation went well, well her blood pressure dropped a lot but they were able to remove the appendix and on Monday morning I got ready to go to the hospital and when I was arriving I stopped by the pharmacy to buy a mask and some pills that I needed.

Llegué al hospital y su mamá me había dicho dónde estaban y llegué hasta la habitación donde estaba y nadie te prepara para ver a las personas que amas sufrir y mi amiga está teniendo días difíciles, ya que luego de la operación trato de pararse dos veces y se desmayo, cuando llegue le estaban colocando algunos medicamentos. Y se que mi mejor amiga leerá este post y quiero decirte los orgullosa que estoy de ti y que los malos días no duran para siempre... Fue un fin de semana bastante difícil pero lo peor ya pasó y has sido muy valiente.

I arrived at the hospital and her mother had told me where they were and I got to the room where she was and no one prepares you to see the people you love suffer and my friend is having difficult days, since after the operation she tries to stand up twice and He fainted, when he arrived they were giving him some medications. And I know that my best friend will read this post and I want to tell you how proud I am of you and that bad days don't last forever... It was a pretty difficult weekend but the worst is over and you have been very brave.

Sin lugar a dudas verla sonreír aquí me hizo muy feliz porque pasar por una operación de emergencia no es nada agradable y estar en el hospital mucho menos, pero verla sentirse mejor me reconfortó.

Without a doubt, seeing her smile here made me very happy because going through an emergency operation is not pleasant at all and being in the hospital much less so, but seeing her feel better comforted me.

Y mientras estaba hay su mamá aprovecho para que ella se levantará y caminara un poco. Esto nos dió un poco de miedo ya que en la mañana se había desmayado pero ya estaba mucho mejor y logro caminar un poco ya que los doctores querían que caminara para poder darla de alta.

And while she was there, her mother took the opportunity for her to get up and walk a little. This scared us a little since in the morning she had fainted but she was much better and she managed to walk a little since the doctors wanted her to walk so they could discharge her.

Y aunque ella no estaba para las mejores fotos nos tomamos esta foto. Ella sabe lo importante que es en mi vida y lo preocupada que estuve por su salud y porque todo saliera bien en su operación. Amiga de mi vida sabes cuánto te quiero y que todo va a estar bien.

And although she wasn't up for the best photos, we took this photo. She knows how important she is in my life and how worried I was about her health and that everything would go well with her surgery. Friend of my life, you know how much I love you and that everything is going to be okay.