Aprovechando el día para hacer de todo y disfrutando darme un gusto. [ESP-ENG]

Feliz noche amigos de Lifestyle la verdad tenía algunos días sin hacer post aquí en esta maravillosa comunidad. Hoy quiero compartir con ustedes lo que fue el día de hoy para mí, aproveche de salir a hacer algunas compras de insumos de repostería, acompañe a una amiga en busca de unas sandalias y ver el precio de unas telas, tenía una salida con mis amigas a comer. Ellas no pudieron ir y ya yo estaba camino al restaurante así que fui y comí sola que esto también está bien. Luego fui a la farmacia por unos medicamentos y por último fui a un supermercado por algunas cosas que necesitaba en casa. Un día donde hice de todo.

Happy night friends of Lifestyle, the truth was that I had not made a post here in this wonderful community for a few days. Today I want to share with you what today was for me, I took advantage of going out to do some shopping for pastry supplies, I went with a friend looking for some sandals and to see the price of some fabrics, I had an outing with my friends to eat. They couldn't go and I was already on my way to the restaurant so I went and ate alone, this is fine too. Then I went to the pharmacy for some medicines and lastly I went to a supermarket for some things I needed at home. A day where I did everything.

Llegué al centro de la isla y me dirigí a unas tiendas de repostería pues debía comprar algunos sprinkles en tonos rosados, rojos y blancos. También compré un Topper de feliz cumpleaños y cacao en polvo que era lo que necesitaba y también aproveche de comprar una gramera y así tener el peso exacto de las cosas que uso para mis recetas.

I got to the center of the island and went to some pastry shops because I had to buy some sprinkles in pink, red and white tones. I also bought a Happy Birthday Topper and cocoa powder, which was what I needed, and I also took advantage of buying a gramera and thus have the exact weight of the things I use for my recipes.

Luego de las compras reposteras acompañe a mi amiga a una tienda donde venden sandalias y zapatos y le compro unas sandalias a su mamá para estar en casa.

After shopping for pastries, I went with my friend to a store where they sell sandals and shoes and I bought some sandals for her mom to be at home.

Luego nos dirigimos a una tienda llamada el castillo en dónde venden todo tipo de telas y estás me gustaron mucho, ya que tengo una tía que es costurera y quiero comprar algunas telas para que me haga algunos vestidos que la verdad son muy prácticos y también estoy pensando en un vestido para mí cumpleaños.

Then we went to a store called el castillo where they sell all kinds of fabrics and I really liked these, since I have an aunt who is a seamstress and I want to buy some fabrics so that she can make me some dresses that are really very practical and I am also Thinking of a dress for my birthday.

Mi amiga se fue a su casa y yo me fui a una farmacia ya que tenía que comprar unos medicamentos para mí mamá, ya que tiene un problema en la piel y debe usar una crema en específico y un antibiótico para evitar una infección.

My friend went home and I went to a pharmacy because I had to buy some medicine for my mom, since she has a skin problem and must use a specific cream and an antibiotic to avoid an infection.

Luego de hacer la mayoría de las deligencias llegué al restaurante Mahalo el cual visite la semana pasada y en el cual había quedado de reunirme con dos amigas pero debido a su trabajo no pudieron ir y como ya yo estaba hay me quedé y decidí almorzar en este lugar que tiene una comida muy sabrosa y un ambiente que realmente bme encantó. A veces es bueno tener estás salidas dónde estamos solos y disfrutamos de las pequeñas cosas de la vida.

After making most of the errands I arrived at the Mahalo restaurant which I visited last week and where I had arranged to meet with two friends but due to their work they could not go and since I was already there I stayed and decided to have lunch in this place that has very tasty food and an atmosphere that I really loved. Sometimes it's good to have these outings where we are alone and enjoy the little things in life.

Realmente fue un almuerzo delicioso, en esta oportunidad pedí una ensalada cesar se pollo. Yo quería comer ensalada cesar de camarones pero no había pero la verdad es que la ensalada estuvo bastante buena y disfrute mi almuerzo y este bello restaurante.

It really was a delicious lunch, this time I ordered a chicken Caesar salad. I wanted to eat shrimp caesar salad but there was none but the truth is that the salad was quite good and I enjoyed my lunch and this beautiful restaurant.

Estuve un rato en el restaurante mientras esperaba la cuenta y como estaba cerca de un supermercado decidí que iria a comprar algunas cosas que necesitaba en casa.

I was in the restaurant for a while while I was waiting for the bill and since it was close to a supermarket I decided I would go buy some things I needed at home.

Cómo sabía que iría al supermercado antes de salir de casa hice una lista con las cosas que debía comprar que sabía que no eran muchas pero decidí anotarlas para no olvidarme de nada. Creo que la parte que más me gusta del supermercado es el área de las frutas y vegetales es que todo es tan fresco y los colores son hermosos.

Since I knew I would go to the supermarket before leaving home, I made a list of the things I had to buy that I knew weren't many but I decided to write them down so I wouldn't forget anything. I think the part I like the most about the supermarket is the fruit and vegetable area, everything is so fresh and the colors are beautiful.

La compra fue medio cartón de huevos, un café, una vainilla, algunas papas, algunas cebollas, varios tomates, dos pimentones, un puerro, carne molida, pasta y creo que más nada y en eso gaste 16$ la verdad es que siento que cada día es más cuesta arriba el echo de tener dinero y comprar comida. Pero se hace lo que se puede, esto fue todo lo que hice hoy y siento que fue un día de bastante provecho y la verdad disfrute mi ida al restaurante y disfrutar de esa deliciosa comida. La mayoría de las veces evitó gastar para usar el dinero en cosas para la casa pero de vez en cuando está bien darnos un gusto y no dejar que todas las preocupaciones nos consuman.

The purchase was half a carton of eggs, one coffee, one vanilla, some potatoes, some onions, several tomatoes, two bell peppers, one leek, ground beef, pasta and I think nothing else and I spent $16 on that. The truth is that I feel that every day the fact of having money and buying food is more uphill. But you do what you can, this was all I did today and I feel that it was a very profitable day and I really enjoyed going to the restaurant and enjoying that delicious meal. Most of the time he avoided spending to use the money on things for the house but once in a while it's okay to treat ourselves and not let all the worries consume us.

Todas las imágenes son de mi propiedad y fueron tomadas con mi celular redmi note 9 pro y la primera imagen de este post fue creada en canvas.

All images are my property and were taken with my redmi note 9 pro cell phone and the first image in this post was created on canvas.