Celebrando 25 años de casados 👫💍 [ESP-ENG]

Feliz noche amigos de Family & Friends está noche quiero compartir con ustedes una pequeña celebración que tuvimos en casa por el aniversario 25 de mis tíos y es que en esta oportunidad mis tíos estaban celebrando sus 25 años de casados y decidieron hacer una pequeña celebración para hacer algunas cosas que el día de su matrimonio no pudieron hacer y lo más maravilloso de todo es como luego de 25 años de casados de altas y bajas lo más importante es que el amor sigue intacto incluso más fuerte y más bonito. Que maravilloso es coincidir en la vida con el amor verdadero y sobre todo cuidarlo, formar una bonita familia y luchar día a día por seguir juntos y felices.

Happy night friends of Family & Friends tonight I want to share with you a small celebration that we had at home for my uncles' 25th anniversary and on this occasion my uncles were celebrating their 25 years of marriage and decided to have a small celebration to make some things that they could not do on the day of their marriage and the most wonderful thing of all is how after 25 years of marriage of ups and downs, the most important thing is that the love remains intact, even stronger and more beautiful. How wonderful it is to coincide in life with true love and above all take care of it, form a beautiful family and fight every day to stay together and happy.

Algo que mi tía siempre fue una torta ya que para su boda no pudo tenerla ya que en ese momento estaba pasando por un duelo familiar y literal solo fue a la prefectura se casó y no tuvo una celebración. Así que el día anterior yo fui a la floristeria a buscar las flores que ella quería para su torta y quiso una torta de dos pisos la cual decore con merengue italiano, y pinte con un poco de dorado y las flores, la verdad es que está torta quedó hermosa y mi tía quedó encantada con ella pues era tal cual la quería.

Something that my aunt was always a cake since she couldn't have it for her wedding since at that time she was going through a family mourning and literally only went to the prefecture, got married and didn't have a celebration. So the day before I went to the florist to look for the flowers that she wanted for her cake and she wanted a two-tier cake which I decorated with Italian meringue, and painted with a little gold and the flowers, the truth is that it is The cake turned out beautiful and my aunt was delighted with it because it was just the way she wanted it.

Y por aquí están los esposos que celebran 25 años de casados, este aniversario de bodas se conoce como el aniversario de plata. Al yo preparar la torta busque un escrito que poner y encontré este que me pareció realmente hermoso. 25 años de matrimonio, 300 meses de abrazos, 1304 semanas de risas, 9131 días de paciencia, 219100 horas de amor. Una historia de amor sin fin.

And here are the couples who celebrate 25 years of marriage, this wedding anniversary is known as the silver anniversary. When I was preparing the cake, I looked for something to write and I found this one that I thought was really beautiful. 25 years of marriage, 300 months of hugs, 1304 weeks of laughter, 9131 days of patience, 219100 hours of love. An endless love story.

La verdad es que no fue una gran fiesta solo estábamos mis tíos, mi mamá, otra tía, mis primos, el esposo de mi prima, el bebé y yo. Pero la pasamos bien. Se decoro con una cortina dorada y algunos globos, la torta y hicieron una pizza , un refresco y una sidra para brindar. Es tan cierto que menos es más porque aunque fue algo sencillo la pasamos muy bien y lo más importante es que mi tía tuvo la torta que tanto quería y tambien compraron unos anillos, dijeron algunas palabras bonitas.

The truth is that it wasn't a big party, it was just my uncles, my mother, another aunt, my cousins, my cousin's husband, the baby and me. But we had a good time. It was decorated with a gold curtain and some balloons, the cake and they made a pizza, a soft drink and a cider to toast. It is so true that less is more because although it was something simple we had a great time and the most important thing is that my aunt had the cake that she wanted so much and they also bought some rings, they said some nice words.

Luego de comer la pizza hicieron un brindis, cortaron la torta y se pusieron los anillos, mi tía tampoco había tenido anillos así que para este aniversario compraron unos anillos he hicieron una ceremonia simbólica para celebrar el amor.

After eating the pizza they made a toast, cut the cake and put on the rings. My aunt hadn't had any rings either so for this anniversary they bought some rings and did a symbolic ceremony to celebrate love.