Conociendo una playa en la Guardia 🌊🫧🪸 [ESP-ENG]
Feliz noche amigos de Hive Margarita hoy quiero compartir con ustedes algunas fotos del cumpleaños 50 de mi hermana mayor y debo decir que este día la pase muy bien pues fuimos a una playa en la comunidad de la guardia y debo decir que nunca había ido y me encantó. Porque la orilla de la playa está cubierta de pequeñas piedras que estoy me parece hermoso.
Good evening, Hive Margarita friends. Today I want to share some photos from my older sister's 50th birthday with you. I have to say I had a wonderful time; we went to a beach in the community of La Guardia a place I had never visited before and I absolutely loved it. The shoreline is covered in small stones, which I find beautiful.
Cómo siempre yo fui la encargada de hacer la torta, está vez quería hacer una torta con flores y un Topper de feliz cumpleaños pero a la final hice una torta bastante sencilla pero deliciosa.
As always, I was in charge of making the cake; this time I wanted to make one with flowers and a "Happy Birthday" topper, but in the end, I made a fairly simple yet delicious cake.
Debo decir que desde donde yo vivo, hasta esta playa hay que manejar bastante pero también debo decir que vale la pena. Pues al llegar se ve este hermoso lugar. Mi hermana siempre coloca fotos de esta playa en sus estados y yo le había dicho que quería ir y por eso nos fuimos este día a celebrar el cumpleaños de nuestra hermana mayor.
I have to say that it’s quite a long drive from where I live to this beach, but it’s definitely worth it especially when you arrive and see such a beautiful place. My sister is always posting photos of this beach on her status updates, and since I had told her I wanted to go, we headed there to celebrate our older sister's birthday.
Antes de meternos a bañar a la playa nos tomamos algunas fotos con la cumpleañera, mi hermana mayor fue la única de las hijos de mi papá que como el saco los ojos verdes. Algo que debo agradecer enormemente es que somos una familia muy unida... Desde la muerte de mi mamá, mis hermanas me han llevado a conocer lugares muy lindos de la isla.
Before going for a swim at the beach, we took some photos with the birthday girl; my older sister was the only one of my dad's children who inherited his green eyes. Something I am incredibly grateful for is that we are a very close-knit family... Since my mom passed away, my sisters have taken me to visit some beautiful spots on the island.
Y para esta calor tan fuerte que está haciendo en la isla no cae mal una cerveza bien fría.
And with the heat being so intense on the island right now, a nice cold beer hits the spot.
Y aunque el sol que está haciendo últimamente en la isla está muy fuerte. Me agregue un poco de protector solar y me fui a caminar por la playa, con bastante cuidado porque las piedras que están en la playa son hermosas pero también es un poco difícil para caminar... Tome fotos de las piedras, de las conchas de mar y un pequeño bote que ví en mi caminar.
Even though the sun on the island has been very strong lately, I applied some sunscreen and went for a walk along the beach taking great care, as the stones there are beautiful but also make walking a bit difficult. I took photos of the stones, the seashells, and a small boat I spotted during my walk.
Aquí pueden ver qué pasamos un día maravilloso en esta hermosa playa de la isla. Amo que estoy conociendo lugares muy bonitos que tiene la isla.
Here you can see that we spent a wonderful day at this beautiful beach on the island. I love discovering the beautiful places the island has to offer.
