[ESP-ENG] Iniciativa: ¿Como definirías en 3 palabras tu año pasado?💗 - Initiative: How would you define in 3 words your past year?💗 by @djrm

Hola queridos amigos, felíz fin de semana. Tenía mucho tiempo que no me sumaba a una iniciativa, de pronto ví esta de @gabygonz y me pareció bastante bonita y me ayuda a recordar grandes momentos del año pasado. Los invito a leer este post✨

Hello dear friends, happy weekend. It had been a long time since I joined an initiative, suddenly I saw this one from @gabygonz and I thought it was quite beautiful and it helps me remember great moments from last year. I invite you to read this post ✨

El año pasado ocurrieron muchísimas cosas, tanto negativas como muy positivas que me marcaron y dejaron una gran enseñanza en mí, definiría mi 2021 en 3 palabras:

Last year many things happened, both negative and very positive that marked me and left a great lesson in me, I would define my 2021 in 3 words:

FORTALEZA
Fue un año bastante fuerte, pero sin embargo me enseñó a tener muchísima fortaleza, aprendí que a pesar de lo duro que se ponga cualquier situación hay que aprender a resistir y afrontar, porque si pasa es por algo y nada mejor que lo que sucede así sea negativo o positivo ya que esto de igual manera dejaría una enseñanza para mi vida. Tengo muy claro que tampoco debemos resistirlo todo en la vida, hay limites, pero aprendí a tener fortaleza ante las cosas que sí lo merecen.

STRENGTH
It was a pretty strong year, but nevertheless it taught me to have a lot of strength, I learned that despite how hard any situation gets, you have to learn to resist and face it, because if it happens it's for something and nothing better than what happens like this be negative or positive since this in the same way would leave a teaching for my life. I am very clear that we should not resist everything in life, there are limits, but I learned to have strength in the face of things that do deserve it.

CRECIMIENTO

Crecí no solo de edad, sino también a nivel laboral, académico y como persona. Cosa que me genera mucha felicidad y orgullo, cada vez descubro lo buena que puedo ser en ciertos ámbitos si me lo propongo y que tengo muchas ganas de seguir creciendo en toda cosa que sea positiva para mi vida, no olvidaré jamás lo mucho que crecí en el 2021.

INCREASE
I grew not only in age, but also at work, academically and as a person. Something that makes me very happy and proud, every time I discover how good I can be in certain areas if I put my mind to it and that I really want to continue growing in everything that is positive for my life, I will never forget how much I grew in the 2021.

CONFIANZA
Siempre he sido una persona muy segura de sí misma, pero como todo, tengo debilidades y miedos, el año pasado fue el año donde más me arriesgué, me propuse a superar miedos y lo logré y eso trajo a mi vida más confianza de la que ya me tenía, tanto que ya no dudo de mí, ni de mis capacidades, confío 100% en mi y eso lo amo y también aprendí a confíar más en personas importantes en mi vida, eso era necesario para avanzar.

TRUST
I have always been a very self-confident person, but like everything, I have weaknesses and fears, last year was the year where I took the most risks, I set out to overcome fears and I succeeded and that brought more confidence to my life than I expected. He already had me, so much so that I no longer doubt myself or my abilities, I trust 100% in myself and I love that and I also learned to trust more important people in my life, that was necessary to move forward.

Espero que puedan unirse a esta iniciativa que está súper buena, agradecida con @gabygonz porque sinceramente lo hizo muy bien. Saludos gente bonita, espero que les haya gustado este post❤️

I hope you can join this initiative that is super good, grateful to @gabygonz because he honestly did very well. Greetings beautiful people, I hope you liked this post ❤️