Makeup for a night out (Eng/Esp)

Good evening my dear friends and from #hive, I hope you are very well, I send you a big virtual hug and as always wishing you the best, today I am very happy to be able to leave you a new makeup practice, I hope you like it and you can recreate it.

Buenas noches mis amados amigos y lectores de #hive, espero se encuentren muy bien, les mando un fuerte abrazo virtual y como siempre deseándoles lo mejor, hoy estoy muy feliz de poder dejarles una nueva práctica de maquillaje, espero les giste y lo puedan recrear.

Paso 1: Preparación de la piel//Step 1: Skin preparation

I start with a deep cleansing to remove any impurities or residue of previous makeup, in this case I use a facial soap, then I apply a moisturizer suitable for my skin type. This helps the makeup adhere better and last longer, then I do my eyebrows the classic way with a pomade and an eyebrow brush, and once ready I grab concealer and apply it on the edges to correct.

Comienzo con una limpieza profunda de para eliminar cualquier impureza o residuo de maquillaje anterior, en este caso use un jabón facial, luego Aplique una crema hidratante adecuada para mí tipo de piel. Esto ayuda a que el maquillaje se adhiera mejor y dure más tiempo, luego pase hacer mis cejas de forma clásica con una pomada y un pincel para cejas, y una vez lista agarro corrector y aplico en los bordes para corregir.

Paso 2: maquillaje de Ojos// Step 2: Eye Makeup

I start by applying a concealer all over the eyelid, then I take black and neutral toned shadows and apply them all over the eye socket, then with a light concealer I did an open crease cut, then I sealed with a silver shadow and to give it a touch of elegance and drama I did an eyeliner with a vibrant blue shadow.

Comienzo aplicando un corrector en todo mi parpado luego agarro sombras de tono negro y neutro y aplico en toda mi cuenca del ojo, luego con un corrector claro hice un corte de pliegue abierto, luego sellé con una sombra plateada y para dar un toque de elegancia y dramatismo hice un delineado con una sombra azul vibrante.

Paso 3: Base y corrector//Step 3: Foundation and concealer

I apply my foundation according to my skin tone and type, I apply it with a sponge, blending well on the edge of the jaw and neck, then I apply concealer, to cover imperfections and dark circles. I apply it with small touches and blend with my finger, and to seal I apply translucent powder.

Aplique mi base de maquillaje de acuerdo a mi tono de piel y tipo de piel, está la Aplique con una esponja, difuminando bien en el borde de la mandíbula y el cuello, luego aplico el corrector, para cubrir las imperfecciones ojeras. Aplícalo con pequeños toques y difumina con el dedo, y para sellar aplique polvo traslúcido.

Paso 4 contorno y labios//Step 4 contour and lips

I contoured a shade darker than my skin tone to highlight the cheeks, jawline and sides of the nose. To finish, I applied blusher on the cheeks to give a touch of color and luminosity, I also applied mascara to intensify the look and a lipstick in a red tone to complete the look.

Agarro contorno un tono más oscuro que el de mi piel, para marcar las mejillas, la mandíbula y los lados de la nariz. Para finalizar, apliqué rubor en las mejillas para dar un toque de color y luminosidad, también apliqué máscara de pestañas para intensificar la mirada y un labial en un tono rojo para completar el look.

And with these simple steps you can achieve a glamorous and perfect makeup for an unforgettable night, remember: The most important thing is that you feel comfortable and confident with your makeup. Don't hesitate to experiment with different colors and techniques to find the look that best represents you.

Y con estos sencillos lados puedes lograr un maquillaje glamoroso y perfecto para una noche inolvidable, recuerda: Lo más importante es que te sientas cómoda y segura con tu maquillaje. No dudes en experimentar con diferentes colores y técnicas para encontrar el look que mejor te represente.

---

Credits:
Photography: (@dorimar)
Cover photo: (Canva)
Banner:(Canva)
Traductor: (Con la aplicación Deepl)

---

---

For the best experience view this post on Liketu