La realidad de los Kiwis 🥝/ The reality of kiwis. 🥝 [ESP/ENG]

Hola, queridos #hivers, ¿Cómo están? Espero muy bien, el día de hoy les traigo mi último dibujó. Como he estado usando la **brainstorming** para poder saber que dibujar, me ha servido de mucho para poner mi mente a volar y crear ideas como está. >Hello, dear #hivers, how are you? I hope very well, today I bring you my last drawing. Since I have been using brainstorming to know what to draw, it has helped me a lot to get my mind flying and create ideas as is.

En el dibujo pueden apreciar un par de Kiwis que pasan por un camino peligroso lleno de cuchillos filosos. Solo es una idea aluciva de que cuando ya estan maduros y listo para comer estos son cortados.

In the drawing you can see a couple of Kiwis passing through a dangerous path full of sharp knives. It is just a hallucinatory idea that when they are ripe and ready to eat they are cut.

Para este dibujo use:

• Lapices de colores.
• Lapicero a gel negro.
• Cuaderno hecho con hojas de reciclaje.
• Lapiz de grafito hb.
• Acuarelas.
• Pincel para acuarelas.

For this drawing use:

• Colored pencils.
• Black gel pen.
• Notebook made with recycling sheets.
• Graphite pencil hb.
• Watercolors.
• Watercolor brush.

Al tener todos los materiales a la mano solo se necesito haver el boceto, darle una base de color con las acuarelas y cuando estuvo seco, solo le dimos un retoque con el lapicero de gel negro y los colores de madera.

Having all the materials on hand, we only needed to make the sketch, give it a color base with the watercolors and when it was dry, we only touched it up with the black gel pen and Wood colors.

A continuación les dejo las fotografías del dibujo:

Below I leave the photographs of the drawing: