The Epic Games Store renews its weekly free games rotation with an irresistible offering that pays tribute to pixel art. From today, September 10, until next Thursday, September 17, 2026, at 11:00 AM, the platform brings us three titles that demonstrate the versatility of Pixel Art. We transition seamlessly from the frantic action and mystical beauty of a modern Roguelite on PC, through the retro-style aerial combat addiction of an arcade classic, landing in the intimacy of a sci-fi narrative adventure for mobile devices.

La Epic Games Store renueva su rotación de juegos gratis semanal con una propuesta irresistible que rinde tributo al arte en píxeles. Desde hoy 10 de septiembre hasta el próximo jueves 17 de septiembre de 2026 a las 11:00 AM, la plataforma nos entrega tres títulos que demuestran la versatilidad del Pixel Art. Transitamos sin escalas desde la acción frenética y la belleza mística del Roguelite moderno en PC, pasando por la adicción del combate aéreo de corte retro de un clásico arcade, hasta aterrizar en la intimidad de una aventura narrativa de ciencia ficción para dispositivos móviles.

Astral Ascent

The great addition for PC on the Epic Games Store this week is Astral Ascent, a dazzling 2D action Roguelite developed and published by indie studio Hibernian Workshop in 2023. The title places us in an astral Garden that functions as an interdimensional prison, where you must embody one of the four available heroes to defeat the 12 Zodiacs, fierce guardians inspired by the constellations that watch over this universe.

La gran adición para PC en la Epic Games Store esta semana es Astral Ascent, un deslumbrante Roguelite de acción en 2D desarrollado y publicado por el estudio independiente Hibernian Workshop en 2023. El título nos sitúa en un Jardín astral que funciona como una prisión interdimensional, donde deberás encarnar a uno de los cuatro héroes disponibles para derrotar a los 12 Zodíacos, feroces guardianes inspirados en las constelaciones que custodian este universo.

---

Mechanically, the game stands out for the acrobatic fluidity of its combat and a deep Build creation system. As you progress through procedurally generated stages, you unlock and chain dozens of unique elemental spells that you can customize with auras and passive upgrades. Its great visual appeal lies in a simply masterful hand-animated traditional Pixel Art, full of vibrant lighting effects and fluidity in every frame. Additionally, it features a two-player local co-op mode and an orchestral soundtrack that elevates every boss fight to an epic category.

Mecánicamente, el juego destaca por la fluidez acrobática de sus combates y un profundo sistema de creación de Builds. A medida que avanzas por los escenarios generados procedimentalmente, desbloqueas y encadenas docenas de hechizos elementales únicos que puedes personalizar con auras y mejoras pasivas. Su gran atractivo visual radica en un Pixel Art tradicional animado a mano sencillamente magistral, lleno de efectos de iluminación vibrantes y fluidez en cada fotograma. Además, cuenta con un modo cooperativo local de dos jugadores y una banda sonora orquestal que eleva cada combate contra los jefes a una categoría épica.

Luftrausers

Accompanying the dose of action on PC, the platform brings us a modern classic of arcade shooters: Luftrausers, developed by legendary studio Vlambeer and published by Devolver Digital in 2014. In this title, we take control of an experimental fighter plane prototype in frantic Dogfight battles against endless waves of enemy aircraft, battleships, and submarines.

Acompañando la dosis de acción en PC, la plataforma nos entrega un clásico moderno de los tiroteos arcade: Luftrausers, desarrollado por el legendario estudio Vlambeer y publicado por Devolver Digital en 2014. En este título nos ponemos al mando de un prototipo de caza aéreo experimental en combates Dogfight desenfrenados contra oleadas infinitas de aviones, acorazados y submarinos enemigos.

---

Gameplay-wise, Luftrausers shines with its inertia-based flight physics, allowing you to cut the engine to spin mid-air on your own axis and riddle your pursuers with bullets while nose-diving. Its customization system lets you mix over 125 combinations of weapons, engines, and fuselages, which not only alter shooting and mobility mechanics but also the game's dynamic soundtrack. All of this is presented under a minimalist Pixel Art aesthetic in sepia tones that conveys the purest, most addictive, and wildest essence of a 90s arcade.

A nivel jugable, Luftrausers brilla por sus físicas de vuelo basadas en la inercia, permitiéndote apagar el motor para girar en el aire sobre tu propio eje y acribillar a los perseguidores mientras caes en picado. Su sistema de personalización te permite combinar más de 125 combinaciones de armamento, motores y fuselajes, los cuales no solo alteran las mecánicas de disparo y movilidad, sino también la banda sonora dinámica del juego. Todo esto presentado bajo una estética Pixel Art minimalista en tonos sepia que transmite la esencia más pura, adictiva y salvaje del arcade noventero.

Alone With You (Mobile Edition

To close out the weekly rotation from the Epic Games Store mobile app, the shop delivers the portable version of Alone With You, developed by Benjamin Rivers in 2016. After being available last week for PC users, the arrival of this narrative adventure to touchscreens is excellent news for those who prefer to enjoy a good mystery on the go.

Para cerrar la rotación semanal desde la aplicación móvil de la Epic Games Store, la tienda nos entrega la versión portátil de Alone With You, desarrollada por Benjamin Rivers en 2016. Tras haber estado disponible la semana pasada para los usuarios de PC, la llegada de esta aventura narrativa a pantallas táctiles es una noticia excelente para quienes prefieren disfrutar de un buen misterio en cualquier lugar.

---

In this title, we embody the last survivor of a space colony doomed to destruction. To repair your ship before the collapse, you must explore abandoned facilities during the day and, at nightfall, interact with the holograms of your fallen former comrades and the facility's AI to obtain resources and escape codes. Its adaptation to the mobile format fits like a glove; the touch interface ensures that navigation, clue scanning, and dialogue selection maintain total fluidity. All wrapped in a neon-style Pixel Art focused on loneliness, grief, and introspection.

En este título encarnamos al último superviviente de una colonia espacial condenada a la destrucción. Para reparar tu nave antes del colapso, debes explorar instalaciones abandonadas durante el día y, al caer la noche, interactuar con los hologramas de tus antiguos compañeros caídos y la IA del complejo para obtener recursos y códigos de escape. Su adaptación al formato móvil le sienta como un guante; la interfaz táctil hace que la navegación, el escaneo de pistas y la selección de respuestas en las conversaciones mantengan una fluidez total. Todo envuelto en un Pixel Art estilo neón enfocado en la soledad, el duelo y la introspección.

Conclusion

This week's drop on the Epic Games Store is a masterclass in how the pixel visual style can adapt to completely opposite gameplay experiences. You have everything from the speed and magical depth of Astral Ascent to the pure arcade adrenaline of Luftrausers on PC, complemented by the narrative pause of Alone With You on your mobile. Remember to claim them between September 10 and September 17. Don't miss this opportunity!

La entrega de esta semana en la Epic Games Store es una lección magistral sobre cómo el estilo visual en píxeles puede adaptarse a experiencias jugables totalmente opuestas. Tienes desde la velocidad y profundidad mágica de Astral Ascent hasta la adrenalina arcade pura de Luftrausers en PC, complementado con la pausa narrativa de Alone With You en tu móvil. Recuerda reclamarlos entre el 10 y el 17 de septiembre. ¡No dejes pasar esta oportunidad!

Free Games

Posted Using INLEO