Zbogom Slovenijo, zbogom EU - Goodbye Slovenia, goodbye EU
| Povratak u slobodnu BiH | Return to free BiH |
|---|---|
| 20.01.2022. poslednja tura naših stvari prebačena je u BiH, a sa stvarima i mi smo se vratili... Nakon 2 provedene godine u Sloveniji odluka je pala da se ipak vratimo u Bosnu i Hercegovinu. | 20/01/2022 the last tour of our belongings was transferred to BiH, and we returned with our belongings... After 2 years in Slovenia, the decision was made to return to Bosnia and Herzegovina. |
 |  |
| Da se osvrnemo zašto smo otišli iz BiH u Sloveniju... Mnogi od vas znaju da u BiH postoje 3 naroda koja su uhvaćena o politički obruč koji sve više steže narod ove zemlje. Nama je bilo previše tog stezanja, previše ubistava za koja niko ne odgovara, previše političke sramote i ponižavanja naroda, previše pasivnih ljudi oko nas... U takvoj sredini nismo željeli da živimo i da osnivamo porodicu. Da našu djecu uče osobe koje znam da nisu psihički spremne za tako nešto... | Let's look back at why we left BiH for Slovenia... Many of you know that there are 3 peoples in BiH who are caught in a political circle that is increasingly tightening the people of this country. We had too much of that tightening, too many murders for which no one is responsible, too much political shame and humiliation of the people, too many passive people around us... We did not want to live in such an environment and start a family. That our children are taught by people I know are not mentally ready for something like that... |
| To su bili neki od razloga zašto smo se odlučili za odlazak iz BiH, to nisu bili poslovni-finasijski razlozi zbog kojih se većina naših državljana odluči napustiti zemlju. Prije našeg odlaska u Sloveniju živjeli smo i radili u Banjaluci, imali smo svoj mir i zaista nam je bilo lijepo u ovom gradu. Međutim, ljudi oko nas su se sve više stiskali u već pomenuti obruč. Ubistvo Davida Dragičevića i izbori u BiH ubrzali su naš odlazak u Sloveniju. | These were some of the reasons why we decided to leave BiH, they were not business-financial reasons why most of our citizens decide to leave the country. Before we left for Slovenia, we lived and worked in Banja Luka, we had our peace and it was really nice in this city. However, the people around us were squeezing more and more into the already mentioned circle. The murder of David Dragicevic and the elections in BiH accelerated our departure to Slovenia. |
 |  |
| Prije dvije godine jedva smo čekali kada ćemo napustiti granice BiH i osloboditi se svih otorva oko nas, jedva smo čekali novi početak u drugoj zemlji. Odluka je pala na Sloveniju jer je blizu (zovu predaci), sličan mentalitet ljudi. Ipak je to nekad bila jedna država... Najviše od svega nas je radovalo to što ne znamo političku scenu Slovenije, ministre zdravstva, prosvjete... Bilo nam je svejedno jer smo vjerovali da nisu kao "ovi naši". | Two years ago, we could not wait to leave the borders of BiH and get rid of all the obstacles around us, we could not wait for a new beginning in another country. The decision fell on Slovenia because it is close (called ancestors), a similar mentality of the people. However, it used to be one country... Most of all, we were happy that we do not know the political scene of Slovenia, the ministers of health, education... We didn't care because we believed that they were not like "our people". |
| Slovenija je zaista prelijepa zemlja, puna zelenila, puno pažnje posvećuje čistoći i prirodi. Mi kao ljubitelji prirode uživali smo u istraživanju Slovenije. Oboje smo radili, a naše slobodne dane i sate koristili smo za odlazak u prirodu, odlazak na more, odlazak bilo gdje jer smo za sat i trideset minuta mogli biti u bilo kojem kraju države. | Slovenia is truly a beautiful country, full of greenery, it pays a lot of attention to cleanliness and nature. As nature lovers, we enjoyed exploring Slovenia. We both worked, and we used our free days and hours to go to nature, go to the sea, go anywhere because in an hour and thirty minutes we could be in any part of the country. |
 |  |
| Zaista, prva 3-4 mjeseca smo uživali i radovali se novim planovima, novim radostima koje nam budućnost donosi. Željeli smo da baš tu osnivamo porodicu, da nostrifikujemo diplome i tražimo ljepši posao, mislili smo da ćemo tu ostati duži period... | Indeed, the first 3-4 months we enjoyed and rejoiced in new plans, new joys that the future brings us. We wanted to start a family there, to validate our diplomas and look for a better job, we thought we would stay there for a longer period... |
| A onda, počela je plandemija... U samo mjesec dana upoznali smo skoro cijelu političku scenu Slovenije, upoznali smo se plašljivim ljudima, sa njihovom pasivnošću, sa stezanjem obruča kao u BiH, sa glupostima koja prevazilaze maštu... Ono u čemu se Slovenija razlikovala od BiH je u tome što je imala više kilometara autoputa. | And then, the plandemic began ... In just one month, we met almost the entire political scene in Slovenia, we met timid people, with their passivity, with tightening the noose like in BiH, with nonsense that exceeds the imagination... What Slovenia differed from BiH in that it had more kilometers of highway. |
 |  |
| Evropska unija pokazala je svoje lice! Slovenija je uvela mjere koje su nelogične razumnom čovjeku. Na žalost, danas je mali broj razumnih ljudi, "ljušture" su većina. Kako je počelo ovo ludilo, sve više smo vidjeli da će biti teško preživjeti u ovom vremenu i masi bez posljedica. Vidimo da će tek dolaziti druge stvari koje bi mogle da utiču na naše zdravlje i kvalitet života. | The European Union has shown its face! Slovenia has introduced measures that are illogical to a reasonable person. Unfortunately, today there are a small number of reasonable people, "shells" are the majority. As this madness began, we saw more and more that it would be difficult to survive in this time and mass without consequences. We see that other things are yet to come that could affect our health and quality of life. |
| Vidimo da dolazi vrijeme u kome će voda, meso, slatkiši biti zaraženi, da će se pojaviti hrana kojoj rok trajanja neće moći isteći, da će kvalitet života na koji mi gledamo pasti... | We see that the time is coming when water, meat, sweets will be infected, that food will appear that will not be able to expire, that the quality of life we are looking at will fall... |
 |  |
| Oni koji ne budu imali svoju vodu i hranu, svoj komad zemlje za preživljavanje, teško da će moći kvalitetno da žive. Svi na kvaliet života gledamo na različite načine. Za nas nema kvalitetnije vode od naše bunarske, nema kvalitetnijeg voća i povrća od onog kojeg mi sami uzgojimo, ni života bez isteka roka... | Those who do not have their own water and food, their own piece of land to survive on, will hardly be able to live well. We all look at the quality of life in different ways. For us, there is no better water than our well water, no better fruit and vegetables than the one we grow ourselves, and no life without expiration... |
| I tako, nakon više od 2 godine provede u EU jučer smo se vratili u slobodnu Bosnu. Nikada još testirani na ovo ludilo niti vakcinisani, a zdravi i sebe svjesni, napustili smo Sloveniju i došli da opet počnemo novi život. Ovog puta ne idemo u grad nego idemo na selo gdje ćemo početi zaista da vodimo brigu o načinu života... | And so, after more than 2 years spent in the EU, we returned to free Bosnia yesterday. Never tested for this madness or vaccinated, and healthy and self-aware, we left Slovenia and came to start a new life again. This time we are not going to the city, but to the countryside, where we will start to really take care of our way of life... |
0
0
0.000
Честитам @dzoji, одлична одлука. Све најбоље вам желим.
Hvala puno @lighteye. Još ovo da probamo pa ćemo vidjeti šta će biti. U svakom slučaju mi se radujemo ovom početku.
!BEER
View or trade
BEER.Hey @lighteye, here is a little bit of
BEERfrom @dzoji for you. Enjoy it!Learn how to earn FREE BEER each day by staking your
BEER.Congratulations @dzoji! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 75000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!