Monólogo Original Andrés López Marín año 2000

avatar

Hola mis amigos quisiera compartir con ustedes un monólogo titulado Florecido que escribió mi abuelo, quien el 16 de junio lamentablemente perdió la vida en mano de criminales que trataron de robarlo.

Hello my friends, I would like to share with you a monologue entitled Florecido that my grandfather wrote, who unfortunately lost his life on June 16 at the hands of criminals who tried to rob him.

Screenshot_2022-06-14-22-32-22-603_com.facebook.lite.jpg

Mi abuelo gran compositor, galeronista, maestro y político Venezolano escribió muchas obras y en honor a ese trágico evento quiero recordarlo compartiendo con ustedes algunos de sus escritos.

My grandfather, a great Venezuelan composer, gallery owner, teacher and politician, wrote many works and in honor of that tragic event I want to remember him by sharing with you some of his writings.

Araguaney
Ante el espejo del agua
En mis adentros soy rey
Por el orgullo que siento
De ser "El Araguaney"
Brindo mi verdor al campo
Que al florecer lo decoro
Y adorna todo el ambiente
Una Cascada de Oro
Tengo la supremacía
En el mundo vegetal
Por eso de Venezuela
Soy "El Árbol Nacional".

Araguaney**
Before the mirror of the water
Inside I am king
For the pride that I feel
Of being "The Araguaney"
I offer my greenery to the field
That when it blooms I decorate it
And adorns the whole environment
A Golden Cascade
I have supremacy
in the plant world
That's why from Venezuela
I am "The National Tree".

Orquídea
Soy la orquídea, soy hermosa
Yo soy la flor nacional
La especie más numerosa
En el mundo vegetal
Sirvo de adorno en los parques
Propago por dónde quiera
Por exótica me llaman
La Flor de la Primavera.

Orchid**
I am the orchid, I am beautiful
I am the national flower
The most numerous species
in the plant world
I serve as an ornament in the parks
I spread wherever I want
They call me exotic
The Spring Flower.

I was barely two years old when my grandfather passed away. But thanks to my parents I learned many things about him and his anecdotes, he was a great man of whom I am very proud.

Rest in peace 😪 grandpa. We love you!

A penas tenía dos años cuando mi abuelo falleció. Pero gracias a mis padres conocí muchas cosas de él y sus anécdotas, fue un gran hombre del que me siento muy orgulloso.

Descansa en paz 😪 abuelo. Te queremos mucho!

Gracias por Pasar



0
0
0.000
1 comments
avatar

Hermoso homenaje, @edgar28
🫂
Tu abuelo estaría muy orgulloso de ti (aunque eso no le habría impedido ponerte varios sobrenombres y escribirte unas cuantas décimas jocosas) 😊
He was the best

0
0
0.000