Mi Top 3 del Hive Music Festival Semana 1/Ronda 1 - My Top 3 of the Hive Music Festival Week 1/Round 1

avatar
(Edited)

image.png

El espectáculo ha empezado y con él, una gran suma de músicos ha dicho presente en esta nueva etapa del Hive Music Festival y nos sentimos sumamente contentos por la participación masiva que hubo en esta primera semana y que, por supuesto, va por el mismo camino para esta segunda semana de festival. Como director y juez del Hive Music festival, quiero felicitar a todos los músicos que han presentado su talento en la tarima de este festival, el cual, sin duda, sigue siendo parte importante de Hive.

The show has begun and with it, a great number of musicians have been present in this new stage of the Hive Music Festival and we are extremely happy for the massive participation in this first week and, of course, is going the same way for this second week of the festival. As director and judge of the Hive Music Festival, I would like to congratulate all the musicians who have presented their talent on the stage of this festival, which, without a doubt, continues to be an important part of Hive.
No ha sido una tarea sencilla escoger entre tantos talentos solo tres para hacerle mención en este top que cada semana estaremos presentando cada uno de los jueces de este festival. Sin duda que el número de artistas que dijeron presente estuvieron a la altura de lo que busca este festival ¨ Un evento que busca resaltar el mejor talento musical dentro de Hive¨ Esta es una de las bases fundamentales de este festival. Por otro lado, buscamos rescatar ese apoyo entre artistas. Ese apoyo que sin darnos cuenta se estaba diluyendo, pero que con trabajo, se ha ido recuperando.

It has not been an easy task to choose from so many talents only three to mention in this top that each week we will be presenting each of the judges of this festival. Undoubtedly the number of artists who were present were at the height of what this festival seeks ¨ An event that seeks to highlight the best musical talent within Hive¨ This is one of the fundamental bases of this festival. On the other hand, we seek to rescue that support between artists. That support that without realising it was being diluted, but that with hard work, has been recovering.

image.png

Quisiera empezar esta selección nuevamente agradeciendo a cada uno de los artistas que dijeron presentes en la tarima del Hive Music Festival. Y dándole gracias por acompañarnos, hacer juntos, lo que amamos, música. Así que empecemos con mi selección de la semana N°1. La cual, repito, no fue nada sencillo cuando cada uno de los presentes brillaron como estrellas que son ¡Así que empecemos!

I would like to begin this selection once again by thanking each of the artists who were present on the stage of the Hive Music Festival. And thanking them for joining us, doing together, what we love, music. So let's start with my selection of the week N°1. Which, I repeat, was no easy task when each of the artists present shone like the stars they are. So let's get started!

image.png

Hive Music Festival #1 (Ronda 1) / COVER (Veinte Años) por @oswaldotorres


Una actuación fenomenal donde nos muestra una clásica canción cubana y en donde nos sorprende no solo con su magistral ejecución en la guitarra, si no, que tiene una voz con una proyección increíble que transmite emociones que quedan clavadas en el alma. Esperamos con ansias tu próxima presentación para esta nueva semana del Hive Music festival.

A phenomenal performance where he shows us a classic Cuban song and where he surprises us not only with his masterful guitar playing, but also with a voice with an incredible projection that transmits emotions that remain stuck in the soul. We are looking forward to your next performance for this new week of the Hive Music festival.

image.png

HIVE MUSIC FESTIVAL Semana 1 Primera ronda: "Old Flame" de @jasperdick (Original)

Amigo, primero que nada lo felicito porque se ha ido adaptando muy bien y eso nos complace a todos. Una vez más nos sorprende con su creatividad a la hora de componer y no solo eso, si no, que también tiene en su poder una gran voz y un gran corazón. Con una gran composición original que transmite muchísimo sentimiento, este artista llega al Hive Music festival rompiendo corazones. Pues, sin duda, que esta ha sido una fabulosa presentación. Y déjenme decirles algo, no hace falta entender o saber de inglés cuando la melodía y el sentimiento que transmite @jasperdick es sencillamente increíble. Nos alegras de que formes parte del espectáculo musical amigo. Así que nuevamente bienvenido...

My friend, first of all I congratulate you because you have been adapting very well and that pleases us all. Once again he surprises us with his creativity when it comes to composing and not only that, but he also has a great voice and a great heart. With a great original composition that conveys a lot of feeling, this artist comes to the Hive Music festival breaking hearts. So, without a doubt, this has been a fabulous presentation. And let me tell you something, you don't need to understand or know English when the melody and the feeling that @jasperdick transmits is simply incredible. We're glad you're part of the musical show my friend. So welcome back...

image.png

Hive Music Festival Semana num 1, Ronda 1 - Ins't she lovely


Y para cerrar este top 3, quiero felicitar al amigo @elielkenobi por su excelente interpretación de una de las canciones icónicas del gran Stevie Wonder con un sonido en su guitarra eléctrica que dejó eufórica a todo el público y que, sin duda, disfrutó de principio a fin. Te felicito por esta gran interpretación. Nuevamente bienvenido a esta tarima que conocemos como Hive Music Festival. Esperamos ansiosos tu próxima presentación.

And to close this top 3, I want to congratulate my friend @elielkenobi for his excellent interpretation of one of the iconic songs of the great Stevie Wonder with a sound on his electric guitar that left the whole audience euphoric and that, without a doubt, they enjoyed from beginning to end. I congratulate you on this great performance. Once again welcome to the stage we know as Hive Music Festival. We look forward to your next performance.

image.png

Quiero finalizar agradeciendo a los patrocinantes que se han sumando a este gran Hive Music Festival:

I would like to end by thanking the sponsors who have joined this great Hive Music Festival:

Aliento (@eddiespino)

La Colmena (@ylich)

@theycallmedan

Y la comunidad de Music

A todos, mil gracias por el apoyo y la confianza que se le ha ofrecido al festival y a mi persona. Es para mí un honor seguir creando espacios donde los músicos sean las principales estrellas. Mil gracias...

image.png

image.png

A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤

@edwardstobiamusic.gif



0
0
0.000
16 comments
avatar
(Edited)

Hermano, quiero decirte este top 3 está muy acertado, yo mismo los tenia en mente. La interpretación de @oswaldotorres fue desde el punto de vista técnico perfecta. Su voz de tenor es increible. @jasperdick es un excelente compositor y músico muy versatil. @elielkenobi hizo un trabajo virtuoso de una pieza que es un clásico de Steve. Sé que te pasó por la mente, de un top 3 femenino e instrumental.

0
0
0.000
avatar

Gracias mi pana @yisusth aprecio mucho que les haya gustado la interpretación de "20 Años" estoy preparando algo especial para mí próxima participación. Saludos

0
0
0.000
avatar

Saludos, máster! Oye que bueno que estés de acuerdo conmigo para este top. Sinceramente que aquí todos merecen estar en estas menciones. Pues todos han realizado una excelente labor musical. Te esperamos en esta segunda semana en su segunda ronda. Ya el escenario está listo para ti xD

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar
(Edited)

Hola bro de verdad que mil gracias por la mención y por esas palabras tan especiales. Estoy preparando un tema bueno, he andado un poco ocupado con el trabajo pero te aseguro que la próxima entrada al Hive Music Festival será igual o mejor. Gracias por tu apoyo hermano

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por ser parte de todo este gran evento musical que seguirá revolucionando dentro de Hive. Nos alegra que formes parte del gran número de músicos que dijo presente. Y sí, el escenario también está listo para tu presentación.

0
0
0.000
avatar

Woowww... Gracias brother... Un honor para mí estar en este top. Que bueno que disfruten de lo que hago. 🙏🏼 Felicidades, Una gran iniciativa muchos talentos geniales.

0
0
0.000
avatar

El honor es nuestro amigo. Así que gracias a ti por decir presente en este gran Hive Music festival. Particularmente me gustó mucho la manera en que ejecutaste la obra. Sonido, presencia y carisma. Mil gracias a ti lml

0
0
0.000
avatar

Además de compartir con personas extraordinarias que ya conocía en estoy escuchando nuevos talentos que de verdad me sorprendieron, precisamente están en este top 3
Oswaldo y jasperdick me dejaron con la boca abierta, excelentes músicos. 😍

0
0
0.000
avatar

Tu también nos dejaste sorprendido con tu interpretación. No te hagas la desentendida jajaja... Me encantó escucharte y saber que sigue habiendo estrellas tan hermosas dentro de Hive. Te estamos esperando, pues la tarima ya está preparada para ti xD

0
0
0.000
avatar

These are all so awesome! What a great first week it was :)

0
0
0.000
avatar

Yes, my friend, it was a great week and we continue to be amazed by this Hive Music Festival. Don't let the rock out of the house, out of your veins. For you make your guitar and the audience feel the rock in your veins.

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Muy buena elección estimado amigo!!

Felicidades chicos por esta mención, realizan un trabajo con sus guitarras y voz magnifico!! Les admiro full y espero en algun momento llegar al nivel de ustedes tocando la guitarra!! Bendiciones. Jamas paren de hacer musica! Un abrazo! @oswaldotorres @elielkenobi @jasperdick

Congratulations guys for this mention, you are doing a great job with your guitars and voice! I admire you guys and I hope to reach your level of guitar playing at some point. Blessings. Never stop making music! Best regards! @oswaldotorres @elielkenobi @jasperdick

0
0
0.000
avatar

Tú también eres una gran estrella... Tienes una voz estupenda y un carisma que se mantiene siempre recargado. No eres menos, eres más... Y nos alegra que formes parte del grupo de artistas que le han dado vida a este festival. Esperamos por ti... Ya el micrófono está calibrado y el público esperando tu entrada xD

0
0
0.000
avatar

Oh my word! What an honour to be listed with such amazing entries by @oswaldotorres and @elielkenobi! I loved listening to them!

If I try and translate the lyrics to my Round 1 original song "Old Flame" into Spanish... it comes out like this (I've also edited the post). I will be sure to translate my other entries as well as I can see there is so much Spanish-speaking talent and I want them to understand my lyrics!

Letra de "Old Flame" (original)

Una llamada a mi puerta
Un escalofrío en mi piel
Ya he pasado por esto antes
Y lo diré de nuevo...

No Old Flame
No otra vez
No puedo dejar ir
Sólo porque tú lo dices...
Cuando recuerdo cómo te fuiste
Como si fuera ayer...
Tu regreso causará más dolor
Y romperá mi corazón de nuevo...

¿Por qué vienes aquí cuando estoy débil?
Normalmente soy tan fuerte
Es como si siempre supieras
Y hace que sea difícil hablar
Sin equivocarme
Pero aquí voy...

No Old Flame
No otra vez
No puedo dejar ir
Sólo porque tú lo dices...
Cuando recuerdo cómo te fuiste
Como si fuera ayer...
Ahora tu regreso causará más dolor
Y romperá mi corazón de nuevo...

Vieja Llama... No quiero escuchar tu nombre... Nunca más.

0
0
0.000
avatar

My friend, what you do is very much appreciated. You are a human being with a big heart and I don't need to be told that, because your way of loving is notorious. We are glad that you are part not only of this great festival, but of the whole community. Again, welcome my friend.

PS: Your composition is painfully impressive. The story you narrate is a cliché of love that happens to many of us. Just when we thought we had healed that pain, it comes knocking at your door again.

0
0
0.000