Un adiós definitivo y el inicio de un nuevo camino || A final farewell and the beginning of a new journey

avatar

Sin título.jpg

Hola amigos || Hello friends

Quiero contarles una historia, mi historia. Desde mis dieciséis años empecé con un vicio llamado cigarrillo. Desde entonces ha estado conmigo y es que gran parte de mi familia son fumadores y creo que en algún punto no lo vi tan mal. Ya son muchos años los que llevo fumando y hoy junto a ustedes, quiero darle un final a ese ridículo vicio. Mucho antes lo estuve intentando hacer, pero por algún motivo fui débil. Hoy tengo un gran apoyo a mi lado quien me ha alentado a dar este paso para mejorar mi estado físico.

I want to tell you a story, my story. Since I was sixteen years old I started with a vice called cigarette. Since then it has been with me and most of my family are smokers and I think that at some point I did not see it so bad. I have been smoking for many years now and today, together with you, I want to put an end to this ridiculous vice. Long before I was trying to do it, but for some reason I was weak. Today I have a great support by my side who has encouraged me to take this step to improve my physical condition.

image.png

Como deben saber el consumo de esta sigilosa droga nos puede causar fatiga al realizar algún deporte y más aún, cuando tienes muchos años fumando y sin hacer ninguna actividad física que pueda reducir un poco el efecto del cigarrillo en nuestro organismo. Este es solo uno de los miles de síntomas que nos causa consumir este producto.

Image source


As you should know, the consumption of this stealthy drug can cause fatigue when doing any sport and even more, when you have many years smoking and without doing any physical activity that can reduce a little the effect of the cigarette in our body. This is only one of the thousands of symptoms caused by the consumption of this product.
Muchas personas creen que dejar este vicio es muy difícil y obvio que sencillo no será. Después de todo, la nicotina es sumamente adictiva y como dije anteriormente sigilosa. Ya que puede causar un daño fatal sin darnos cuenta. Pero con el enfoque apropiado y el apoyo de mi pareja y amigos, puedo superar este desafío.

Many people believe that quitting this vice is very difficult and obviously it will not be easy. After all, nicotine is highly addictive and, as I said before, stealthy. It can cause fatal damage without us even realizing it. But with the right approach and the support of my partner and friends, I can overcome this challenge.

image.png

image.png
Image source

He estado leyendo mucho sobre como dejar a un lado el consumo del cigarro. Y sí hay muchos métodos que al parecer pueden ser eficaces ¿pero en realidad queremos dejar de fumar o de consumir humo? Lo pregunto porque de nada sirve a mi parecer decir ¨hoy dejo de fumar¨ y el otro día llegar con un parche de nicotina, o algo parecido como: Un cigarrillo electrónico u otros productos disuasivos. Sí, la decisión es difícil de aceptar, pero a mi parecer es la batalla que debemos ganar.

I have been reading a lot about how to quit smoking. And yes, there are many methods that seem to be effective, but do we really want to quit smoking or smoke? I ask because in my opinion it is useless to say "today I quit smoking" and the next day arrive with a nicotine patch, or something like an electronic cigarette or other dissuasive products. Yes, the decision is difficult to accept, but in my opinion it is the battle we must win.
Uno de los artículos que estuve leyendo referente al tema, me decía que hay estrategias que puedo usar para salir vencedor de esta batalla. Una de las sugerencias que me llamó la atención es el cambio de habito. Por ejemplo: Si fumo después de la comida, cosa que efectivamente hago, me dice que debo cambiar esa rutina. Salir a caminar, ver televisión, o hablar con algún amigo. Claro entiendo que el punto es que la vieja rutina desaparezca y vaya forjando la nueva donde no incluya ese nocivo vicio. Otra de sus sugerencias es que podríamos estar acostumbrados a sujetar un cigarrillo entonces cambiemos ese cigarrillo por un palillo, una chupeta, algo que nos distraiga de recordar que no tenemos ese cigarro en la mano. Y, por último, ponerle fecha definitiva para el comienzo de esta nueva etapa.

Image source

One of the articles I was reading on the subject told me that there are strategies I can use to win this battle. One of the suggestions that caught my attention is the change of habit. For example: If I smoke after a meal, which I do, it tells me that I should change that routine. Go for a walk, watch TV, or talk to a friend. Of course, I understand that the point is that the old routine disappears and I start forging a new one that does not include this harmful vice. Another of his suggestions is that we could be used to holding a cigarette, so let's change that cigarette for a toothpick, a lollipop, something that distracts us from remembering that we do not have that cigarette in our hand. And finally, set a definite date for the beginning of this new stage.

image.png

Uno de los fines de este post, es poder animar a otros a decirle adiós al cigarrillo.

One of the purposes of this post is to encourage others to say goodbye to smoking.

smoking-951984_960_720.jpg
Image source

image.png

Hace unos años lo intente dejar y claro, como he dicho no es un trabajo fácil. Pasé varias semanas sin salir de casa, con dolores en todo el cuerpo, y sobre todo de muy mal humor. Eso se llama abstinencia. Algo que solemos observar en las personas adictas a cualquier droga. Y es aquí donde fui débil en esa lucha. Ya que no fui lo suficiente valiente para estar al frente y decir nuevamente ¡NO! Pero ahora me estoy instruyendo más para prepararme completamente y afrontar todo este proceso con una nueva visión. Seguí buscando sobre el tema y en otro artículo leí sobre la abstinencia de este vicio y decía que podríamos acabar con ese estrés estando ocupados: trabajando, leyendo o en alguna actividad que no me recuerde el fumar. Otra sugerencia fue el gradualmente dejar de fumar (Esta no me ha funcionado ya que lo he intentado por años) Empezaba comprando que sí dos por día y cuando percataba, esa cantidad iba sumando, no restando.

A few years ago I tried to quit and of course, as I said, it is not an easy job. I spent several weeks without leaving the house, with pains all over my body, and above all in a very bad mood. That is called abstinence. Something we usually observe in people addicted to any drug. And this is where I was weak in that struggle. Because I was not brave enough to stand in front and say NO again! But now I am educating myself more to fully prepare myself and face this whole process with a new vision. I kept searching on the subject and in another article I read about abstinence from this vice and it said that we could end that stress by being busy: working, reading or in some activity that doesn't remind me of smoking. Another suggestion was to gradually quit smoking (this one has not worked for me since I have been trying for years) I started by buying two a day and when I realized, that amount was adding, not subtracting.
Esto es un proceso que he decidido afrontarlo desde hoy mismo, así que siguiendo las sugerencias que he leído, hoy, 6 de junio del 2022 le digo adiós definitivo a mi adición al cigarrillo. Sé, como dije, que no será una tarea fácil pero esta vez, tengo armas que me apoyen en la batalla. Como dije anteriormente, el propósito de este post es que sean testigos de esta decisión y además quien quita si se animan a seguir mis pasos y abandonar de una vez por todas este venenoso vicio

This is a process that I have decided to face from today, so following the suggestions I have read, today, June 6, 2022 I say goodbye to my smoking addiction. I know, as I said, that it will not be an easy task but this time, I have weapons to support me in the battle. As I said before, the purpose of this post is for you to witness this decision and also who knows if you will be encouraged to follow my steps and give up once and for all this poisonous vice.

Sin título.jpg
Image source

A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤

@edwardstobiamusic.gif



0
0
0.000
8 comments
avatar

Ay mi amigo, tienes mucho camino que recorrer, pero dejar adicciones así como el cigarrillo, hacer dieta, hacer ejercicio, entre otras, que todos los lunes empezamos, debemos hacerlo de corazón, de mente y cuerpo. No porque nos diga alguien más. Por mucho apoyo que haya, vas a encontrar la manera de esconderlo.

Si lo vas a hacer, hazlo por ti y mentalizate que así va a ser.

No te tomes el traguito. No te lo tomes 🤭

0
0
0.000
avatar

La decisión la tomé yo. Y hasta ahora, va bien. Y trataré de que siga así. Buscaré la manera de distraerme para no pensar en eso. Y hoy pasé toda la mañana en la cola de la gasolina y bueno, estuve bien si ese habito. Y bueno, siempre es bueno ser un amigo de esos que te pregunte ¿cómo te sientes? Eso es bastante ya que significa un apoyo, alguien con quien hablar y desahogarte un rato xD

0
0
0.000
avatar

Hola, Edwards. Te deseo éxito en tu decisión. Yo recién cumplí un mes sin fumar y aún lo deseo como si me acabara de despertar pero fue una decisión y aún la mantengo. Suerte.

0
0
0.000
avatar

Holaaaaaa.... Espero que tú, tu niña, tu mamá, tu familia, todos se encuentren bien. Aquí vamos chama, para hacer el primer día estoy bastante bien. Y hoy me calé unas horas en la cola de la gasolina y bueno, pasé esa prueba. Pero sí, esta decisión ya está tomada y pretendo seguir igual que tú, decidido... Saludos y abrazos xD

0
0
0.000
avatar

Mi hermano, fuerza que sí se puede. Yo te puedo decir que a veces es una lucha espiritual, no solo despojar el cerebro de nicotina y ya, en mi caso fue así, solo mi Señor pudo darme la fortaleza para poder dejarlo en serio, háblale y dile que te ayude.

Lanavenovino 100% libre de humo de tabaco, yeahh!!

0
0
0.000
avatar

Soy de esos que ora todas las noches. Siempre es bueno agradecer las cosas buenas y malas que nos pasan cada día. Cada una de ellas tiene sus enseñanzas que nos hacen más fuertes. Y estoy seguro que esta vez cumpliré mi meta... Saludos bro... 100% libre de eso jajaja

0
0
0.000
avatar

me alegra mucho leer eso. Así mismo es, agradecer todo bro, estamos aquí de pasada para prender ciertas cosas.

!PIZZA

0
0
0.000