Maquillaje casual en tonos cálidos y dorado || Casual make-up in warm and golden tones [ESP/ENG]

over 2 years ago (Edited)

Hola mis amigos de la comunidad ❤️ hoy les quiero compartir un maquillaje en tonos cálidos que son bastantes casuales y la verdad quedan genial para una salida, alguna reunión o una celebración, especialmente las próximas a celebrarse como navidad y fin de año. Este look de maquillaje me lo encontré mirando ideas en Pinterest y algunos tutoriales de YouTube, y realmente es muy sencillo de hacer y los resultados son hermosos. Las invito a se queden y tomen como referencia este paso a paso en estos tonos que en lo personal son mis favoritos y quedan muy lindos también en esta época, que no queda nada mal para lucirlos en combinación con nuestro outfit y accesorios para las próximas celebraciones...ahora sí empecemos!!

Hello my friends of the ❤️ community, today I want to share with you a makeup in warm tones that are quite casual and the truth is that they look great for an outing, a meeting or a celebration, especially the upcoming ones like Christmas and New Year's Eve. I found this makeup look looking for ideas on Pinterest and some YouTube tutorials, and it really is very simple to do and the results are beautiful. I invite you to stay and take as a reference this step by step in these tones that personally are my favorites and are also very nice at this time, which is not bad to wear them in combination with our outfit and accessories for the upcoming celebrations ... now let's get started!

Primero como siempre a lavarnos e hidratarnos muy bien nuestro rostro, y una vez hecho ésto voy aplicarme corrector en la zona de mi ojo y lo extiendo con una esponjita húmeda.

First, as always, I wash and moisturize my face very well, and once this is done, I apply concealer on my eye area and spread it with a damp sponge.

Ahora pasamos a la parte de la sombras, para ello voy a empezar aplicando un tono anaranjado en la cuenca en forma de abanico, luego con uno más oscuro lo voy aplicar en la división del párpado móvil y la cuenca, todo esto lo difuminamos bien para que se vea un bonito degradado.

Now we move on to the shadows, for this I will start applying an orange tone in the basin in the form of a fan, then with a darker one I will apply it in the division of the mobile eyelid and the basin, all this we blur well so you can see a nice gradient.

Voy hacerme ahora un arco con el corrector que use al inicio, justo en la división del párpado móvil y la cuenca, luego relleno todo utilizando una brocha pequeña y plana. Hecho esto ahora voy aplicar una sombra amarilla sobre el corrector que aplique antes en pequeños toques. Después con una sombra escarchada o glitter dorado voy aplicarlo desde el lagrimal hasta la mitad del parpado móvil.

I am now going to make an arc with the concealer I used at the beginning, just in the division of the mobile eyelid and the socket, then I fill it all in using a small flat brush. I'm going to apply a yellow shadow over the concealer I applied before in small dabs. Then with a frosted shadow or gold glitter I'm going to apply it from the eyelid to the middle of the eyelid.

Seguidamente voy aplicar una sombra en un tono más oscuro para crear profundidad, justo en la esquina externa como si quisiera hacer un delineado muy sutil que pase un poco por la cuenca y la línea inferior de las pestañas, del mismo modo aplico un poco de sombra amarilla desde la mitad de la línea inferior del ojo hasta el lagrimal.

Next I will apply a darker shade to create depth, just in the outer corner as if I wanted to make a very subtle eyeliner that goes a little through the socket and the lower lash line, in the same way I apply a little yellow shadow from the middle of the lower line of the eye to the tear.

Seguimos ahora con delinear el contorno del ojo, yo opte por un delineador líquido negro con un diseño de cat eye no muy pronunciado que es uno de mis preferidos y es el que más uso con más frecuencia y para este look queda muy bien. Luego rize mis pestañas y aplique rimel en ellas. Aplique base en mi rostro y la extendi con la ayuda de un esponjita húmeda, y use polvo compacto para sellar el producto.

I opted for a black liquid eyeliner with a not very pronounced cat eye design which is one of my favorites and is the one I use most often and it looks great for this look. Then I curled my lashes and applied mascara on them. I applied foundation on my face and spread it with the help of a damp sponge, and used pressed powder to seal the product.

Finalmente me aplique un labial matte en un tono nude, un poco de iluminador en la punta de la nariz, el hueso de la ceja y en el punto más alto de la mejilla y así quedaríamos listas!

Finally I applied a matte lipstick in a nude shade, a little highlighter on the tip of the nose, the brow bone and the highest point of the cheek and we were ready to go!

Con mucho cariño para ustedes aquí les muestro unas fotografías del resultado final de una de mis propuesta favoritas de maquillaje para lucir en las próximas festividades, en esta ocasión usando tonos cálidos y dorado, para lucir hermosas en esta época navideña o cualquier salida que nos surja inesperadamente y asi brillar también con ella. Espero les haya gustado y se animen hacerlo...nos vemos en la próxima!💋

With much affection for you here I show you some pictures of the final result of one of my favorite makeup proposals to wear in the upcoming festivities, this time using warm tones and gold, to look beautiful this Christmas season or any outing that comes up unexpectedly and so also shine with it. I hope you liked it and I encourage you to do it...see you in the next one !