🏜️Como en el desierto... sin agua... // As in the desert... without water...🏜️

avatar

png_20220802_101559_0000.png


Pixabay


✨Hola a todos mis queridos amigos de Hive✨. Espero estén muy bien en cualquier parte a donde se encuentren. Hoy aquí les vengo a compartir una Catarsis sobre la falta de agua en mi ciudad.

Estoy como los camellos 🐫🐪, seca sin una gota de agua en mi casa. Ya van cuatro días. ¿Cuatro días? Ustedes seguro se asombraran 😮.

Ha sido una " falla en el sistema", así nos informaron en las redes sociales y que muy difícil y complicado de resolver. No tienen idea de los escritos que he leído sobre esta situación. Desde los más técnicos hasta los más jocosos que se puedan imaginar. Estos últimos dan mucha risa. Pero diría mi hijo: NO ME PARECE GRACIOSO.


Hello to all my dear Hive friends. I hope you are well wherever you are. Today here I come to share with you a Catharsis about the lack of water in my city.

I am like the camels 🐫🐪, dry without a drop of water in my house. It's been four days now. four days? You guys will surely be amazed 😮.

It has been a " system failure", so they informed us on social networks and that very difficult and complicated to solve. You have no idea of the writings I have read about this situation. From the most technical to the most gossipy that you can imagine. The latter are very funny. But my son would say: I DON'T THINK IT'S FUNNY.


IMG_20220802_065208_1.jpg


Claro que no es gracioso, no poder contar con el vital líquido para realizar nuestras necesidades en todos los ámbitos. Todo un caos en la ciudad 😂.

En la casa de mi mamá, cuando mi papá la construyó, ni por su mente pasó hacer un tanque para proveerse de agua. Ni pensó que algún día le faltaría el agua en su casa. En muchas casas de mi ciudad están en las mismas condiciones.

¿Será que tenían que haberlo pensado y planificado?

Mi hermano Miguel; que construyó su casa en los últimos 20 años, tampoco construyó un tanque. Es decir, esto que vivimos hoy; como la falta de agua continuamente, no lo habíamos pensado nunca ni tomado en previsión ni pronósticos.

Son muchos los días que normalmente aquí no llega el agua. Digo normalmente, es que ya es casi de forma continua y repetitiva que el agua llegue cada dos días. En mi casa casi siempre llega agua en el chorrito. Y allí me siento en el porche a llenar botellas, todos los envases disponibles para poder cocinar, limpiar, lavar platos, y bañarme.


Of course it's not funny, not being able to count on the vital liquid to carry out our needs in all areas. All chaos in the city 😂.

In my mom's house, when my dad built it, it never crossed his mind to build a tank to provide water. Nor did he think that someday he would lack water in his house. Many houses in my city are in the same condition.

Could it be that they had to have thought about it and planned for it?

My brother Miguel, who built his house in the last 20 years, did not build a tank either. That is to say, what we are experiencing today, like the lack of water continuously, we had never thought about it or taken it into account in forecasts or prognoses.

There are many days that water does not normally arrive here. I say normally, it is almost continuous and repetitive that water arrives every two days. In my house water almost always comes in the trickle. And there I sit on the porch filling bottles, all the available containers to be able to cook, clean, wash dishes, and bathe.


IMG_20220802_090749_2.jpg


Este es un tema muy particular, ya que muchas veces no puedo cargar tanto peso y desde algún tiempo me baño en el jardín jajaja. Como la casa es cerrada y el paredón es alto no hay problemas con los que pudieran mirar.

Mi hijo y yo hablamos sobre eso y de irnos a la comodidad de nuestro apartamento. Pero el me dice que no me preocupe y que bañarse con el solecito le gusta. Cuando escuché eso me dió risa.

En estos últimos cuatro días ni en el tubo del jardín en la manguera ni un chorrito o gota agua 💧. Las autoridades avisaron que el agua se iría por tres días. Aunque tomé mis previsión, la cantidad de recipientes para almacenar no fue suficiente para esa cantidad de tiempo que duraría la falla. Entre las cosas que realicé fue preparar comida para varios días.


This is a very particular issue, since I often can not carry so much weight and for some time I have been bathing in the garden hahaha. As the house is closed and the wall is high there are no problems with those who could look.

My son and I talked about it and about going to the comfort of our apartment. But he tells me not to worry and that he likes to bathe in the sun. When I heard that it made me laugh.

In these last four days not even in the garden pipe in the hose not a trickle or drop of water 💧. The authorities warned that the water would be gone for three days. Although I took my foresight, the amount of storage containers was not enough for that amount of time the failure would last. Among the things I did was to prepare food for several days.


IMG_20220802_090723_1.jpg

El día de ayer fue muy crítico en mi casa, ya que no quedaba ni una gota de agua para absolutamente nada. Decidí ir a la bodega y me compré un bombón (es un pan dulce con melado de papelón o azúcar por encima) y un refresco para amortiguar y alegrarme el espíritu.

No podía cocinar ni hacer nada, que impotencia sentía por encontrarme en éstas condiciones y bueno muchos estábamos así. Quise salir a hablar con mi vecina para un drenar un poco y saber algo más de esta situación que nos está afectando.

Se escuchaban muchas versiones de otros vecinos que se acercaban, dando y criticando las acciones de las autoridades y que nosotros éramos unos conformistas. En la conversación surgió que en la casa del frente de mi vecina las personas se estaban abasteciendo de agua. Y pude observar la gente con sus botellas y envases plásticos de agua. Pregunté que ¿cómo era eso?. Me respondieron que allí había una bomba de agua que conectaron a un tubo muy bajo y milagro llegaba un chorro grande de agua.

Así que me fui a hacer mi colita para llenar yo también y poder resolver lo más crítico en la casa como son los baños. Di gracias a Dios por eso. Y también a la gentileza de los vecinos del frente.


Yesterday was a very critical day at my house, as there was not a drop of water left for absolutely nothing. I decided to go to the bodega and I bought a bonbon (it is a sweet bread with sugar or sugar syrup on top) and a soft drink to cushion and cheer up my spirit.

I could not cook or do anything, I felt so helpless to find myself in this condition and well, many of us were like that. I wanted to go out and talk to my neighbor to drain a little and learn more about this situation that is affecting us.

We heard many versions from other neighbors who approached us, giving and criticizing the actions of the authorities and that we were conformists. In the conversation it came up that in the house in front of my neighbor's house people were stocking up on water. And I could see people with their plastic water bottles and containers. I asked what was that like. They answered me that there was a water pump there that they connected to a very low pipe and miraculously a big stream of water was coming.

So I went to do my little line to fill it myself and to be able to solve the most critical thing in the house like the bathrooms. I thanked God for that. And also to the kindness of the neighbors across the street.


IMG_20220802_091028.jpg

IMG_20220802_090853.jpg

Al levantarme hoy muy temprano como de costumbre ✨¡NI UNA GOTA DE AGUA!✨, Eso quiere decir que se alargó la avería. Pude leer ayer en la noche en los grupos de WhatsApp en dónde estoy que estaba llegando el agua. Me alegré mucho así que me acosté muy tranquila pensando que hoy podía realizar mis actividades normales.

Lamentablemente no es así. De tal modo que un día más de incomodidad, no se cómo expresar este sentimiento de tanta insatisfacción por lo que estoy viviendo.

Entre las cosas muy importantes en mi vida que se han visto afectadas por el agua y lo quiero compartir en otro post pero les diré que mi único hermano que estaba conmigo partirá hoy desde Maiquietia para otro país. No se cuándo lo pueda volver a ver personalmente. Por la falta de agua él no pudo ni quiso salir, por otro lado no tenía condiciones para prepararle una almuerzo o una comida que se merecía. Por encontrarse con una discapacidad no podíamos inventar más nada. Muy lamentable y triste.


When I woke up very early today as usual ✨NOT A DROP OF WATER!✨, That means that the breakdown has been extended. I could read last night in the WhatsApp groups where I am that the water was coming. I was very happy so I went to bed very calm thinking that today I could do my normal activities.

Unfortunately this is not the case. So one more day of discomfort, I do not know how to express this feeling of dissatisfaction for what I am living.

Among the very important things in my life that have been affected by the water and I want to share it in another post but I will tell you that my only brother who was with me will leave today from Maiquietia to another country. I don't know when I will be able to see him again personally. Due to the lack of water he could not and did not want to leave, on the other hand I had no conditions to prepare him a lunch or a meal he deserved. Because he had a disability we could not invent anything else. Very unfortunate and sad.


IMG_20220802_094823.jpg

Además todas las actividades que estoy realizando también fueron suspendidas. Curso de Inglés, Bailoterapia y todos las cosas normales que realizo en mi casa.

Desde esta plataforma ✨HIVE✨, doy mi agradecimiento a esa gentil familia amiga vecina de toda la vida que tan generosamente ha abierto las puertas de su casa para que todos los vecinos que necesitaran pudieran beneficiarse del agua que allí estaba llegando (con ayuda de una bomba eléctrica).

✨Para pensar y reflexionar✨


¿Cuántas personas en el mundo carecen de este vital líquido?


¿Cuando tienes agua la usas racionalmente?


¿Si tienes una gotera o un problema por dónde se escapa el agua lo corriges oportunamente?


¿Si observas en la calle el agua derramarse, participas a las autoridades inmediatamente?

Deseo de corazón que éstas preguntas la hagamos a nosotros mismos y la podamos responder con conciencia, y como buenos ciudadanos podamos contribuir a mejorar las condiciones que tenemos y así poner nuestro granito de arena en disminución y escasez de este tan importante recurso.

¡Amigo el agua es vida. ¡No la desperdiciemos!


Espero que nos llegue el agua pronto y que de una vez por todas se haya corregido la gran falla. Que haya valido la pena pasar cuatro a cinco días sin el vital líquido.

Gracias amigos por leer mi post y compartir conmigo ésta reflexión y situación crítica con el agua.


In addition, all the activities I am doing were also suspended. English course, Dance Therapy and all the normal things I do at home.

From this ✨HIVE✨ platform, I give my thanks to that gentle family friend lifelong neighbor who so generously opened the doors of their house so that all the neighbors who needed could benefit from the water that was arriving there (with the help of an electric pump).

✨ Food for thought and reflection✨:


How many people in the world lack this vital liquid?


When you have water do you use it rationally?


If you have a leak or a problem where water leaks, do you correct it in a timely manner?


If you see water leaking in the street, do you immediately inform the authorities?

I sincerely hope that we ask ourselves these questions and we can answer them with conscience, and as good citizens we can contribute to improve the conditions we have and thus do our bit in reducing and shortage of this important resource.

Water is life, my friend. Let's not waste it!

I hope we get the water soon and that once and for all the major flaw has been corrected. That it was worth it to go four to five days without the vital liquid.

Thank you friends for reading my post and sharing with me this reflection and critical water situation.

IMG_20220802_095008.jpg

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías editadas en Canva por @elamaria// Photographs edited in Canva by @elamaria

Separadores de Texto hechos en Canva por @elamaria // Text Dividers made in Canva by @elamaria

1_20220521_170205_0000.png



0
0
0.000
12 comments
avatar

Congratulations @elamaria! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 4250 upvotes.
Your next target is to reach 4500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Feedback from the August 1st Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge 2022-07 - Winners List
The 8th edition of the Hive Power Up Month starts today!
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000
avatar

Querida @elamaria te entiendo y muchísimo, estar sin agua es terrible, todo se vuelve caótico.
Dios mediante resuelvan pronto y puedan contar de nuevo con el vital líquido.
Excelente vecina Dios la bendiga.
🌸💖🌼🙏

0
0
0.000
avatar

Gracias @itzchemaya por tu comentario ya son cinco días y todo un caos. Nadie dice nada. Sólo nos toca esperar con mucha paciencia. Si es una excelente vecina. Abrió a todos la puerta de su casa. Gracias a ella ayer y hoy he podido palear algunas cosas en mi casa. Un gusto tenerte en mi post. Un fuerte abrazo 🤗😘💖

0
0
0.000
avatar

Ay mi querida amiga , espero en Dios puedan solucionar.
Ya después comprar una bomba y un tanque para preveer otro evento 🥴.

Mi bomba interna de la casa se dañó, solo cuento con la externa pero gracias a Dios en el edificio hay un pozo profundo que se mando a hacer y todos pegamos nuestras bombas de allí.
Pero igual debo arreglar la interna para no estar haciendo tanto peso.
A nosotras nos afecta mucho estar cargando tobos.

0
0
0.000
avatar

Que broma amiga todo lo que nos toca pasar. Es importante tener tanque y bomba espero que mientras podamos resolver no hayan más fallas. Ojalá puedas también resolver lo de tu bomba. Gracias por tu solidaridad.

0
0
0.000
avatar

No podrán reunirse entre todos y denunciar su caso en alguna emisora local 🥺?
Para ver si de alguna manera eso acelera el proceso de reparación

0
0
0.000
avatar

Querida @itzchemaya imagínate ya toda Cumaná colapsada y paralizada. No hay agua en toda Cumaná. Las autoridades dan información por la redes sociales y medios de comunicación masiva. Ellos están al tanto de todo. Hoy son las tres y media y me levanté a recoger agua jajaja. Gracias amiga por tu apoyo.

0
0
0.000
avatar

¡Ánimo! Sé que es una situación difícil. Quizá esta sea la oportunidad para planear para el futuro. ¿Qué tan difícil sería contruir una cisterna o instalar un "Tinaco"? Saludos

0
0
0.000
avatar

Gracias amigo @acgalarza por tu excelente sugerencia. La verdad es que no me había planteado hacerlo por muchas razones. La casa de mi mamá está en venta, no dispongo de recursos económicos para hacerlo. Me vine a la casa por un tiempo y ya tengo 5 años. Pero debo considerar esa posibilidad ya que todo cambia en la vida y por alguna razón estoy aquí. Gracias por la sugerencia y lo tomaré en cuenta. No está demás tener un presupuesto para resolver en parte el problema de escasez de agua por fallas. Muy contenta por su comentario.

0
0
0.000
avatar

¡Hola @elamaria!

Si, puedo entender, las finanzas siempre son un tema. Mis padres tuviron una situación similar, pero mi papá se decidió a intalarla. Ahora hay una crisis por la falta de agua en el norte de México, pero gracias a Dios el Tinaco los ha ayudado muchisimo.

Espero que la situación se resuelva pronto. Saludos

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias por su solidaridad y su comentario tan motivador

0
0
0.000