😃🥰✨DÍA FELÍZ CON FAMILIA Y AMIGOS✨🥰😃//HAPPY DAY WITH FAMILY AND FRIENDS

❤️Hola a todos mis amigos HIVERS de @familyandfriends❤️.

Me siento felíz 😃 de estar con ustedes y compartir lo bien que disfruté hoy en familia con mi hijo Gabriel y una amiga que nos visitó. Aprovechamos de tomarnos unas fotos para celebrar y guardar recuerdos de este momento.

Hoy me desperté con muchas ganas de limpiar y hacer trabajos del hogar. Había pensado hacer una sopita ya que es el día libre de mi hijo y ésta es una de las comidas que con frecuencia el no consume, ya que es difícil de llevar al trabajo.

Así que antes de ponerme a limpiar puse a cocinar la carne de lagarto con hueso para adelantar el almuerzo. Mi hijo dijo que el me iba a ayudar a preparar el almuerzo. Es por ello, pude hacer mi trabajo de limpieza relajada y contenta escuchando mi música preferida.

❤️Hola to all my HIVERS friends from @familyandfriends❤️.

I feel happy 😃 to be with you and share how much fun I had today as a family with my son Gabriel and a friend who visited us. We took the opportunity to take some pictures to celebrate and keep memories of this moment.

Today I woke up eager to clean and do some housework. I had planned to make some soup since it is my son's day off and this is one of the meals he often doesn't eat, since it is difficult to take to work.

So before I got to cleaning up I started cooking the lizard meat on the bone to make lunch ahead of time. My son said he was going to help me prepare lunch. That's why I was able to do my cleaning job relaxed and happy listening to my favorite music.

---

---

Mi hijo salió a comprar las verduras que faltaban y se encontró con una amiga que hacía tiempo que no veía, la invitó y llevó a la casa para darme la sorpresa. La verdad que me alegró verla y saber que estaba bien; así como todos los miembros de su familia.

Aproveché que estaba en la casa y la invitamos a compartir el almuerzo de hoy. Gracias que aceptó y nos alegramos por nuestra invitada; amiga especial de la niñez de mis hijos.
Cómo estaba limpiando me fui bañar y así tomarme las fotos como una señora bonita jajaja.

La anécdota es que me vestí con una ropa que hacía mucho tiempo que no usaba. Mi hijo me dijo que la bailoterapia me estaba prestando. Y me tocó la barriguita para ver si está usando faja . Eso me dió mucha risa.

My son went out to buy the missing vegetables and ran into a friend he hadn't seen for a long time, invited her over and brought her to the house to surprise me. The truth is that I was happy to see her and know that she was well; as well as all the members of her family.

I took advantage of the fact that she was at the house and invited her to share lunch today. Thankfully she accepted and we were happy for our guest; a special childhood friend of my children.
As I was cleaning up, I went to take a bath so I could take pictures like a pretty lady hahaha.

The anecdote is that I was dressed in clothes I hadn't worn for a long time. My son told me that the dance therapy was lending me. And he touched my belly to see if I was wearing a girdle. That gave me a good laugh.

---

Son muchas las vivencias y anécdotas compartidos en su infancia jugando con mis hijos y hoy pudimos recordar aquellos días. Pero lo más importante es que estamos hoy aquí en #hive compartiendo estos gratos momentos y celebrando la vida. Además de almorzar una riquísima sopa, en la que todos participamos en su elaboración.

Realmente la sopa se vendió, ésta expresión la usamos para señalar que nos comimos toda la comida. Qué agradable momento no planificado y que me siento agradecida a la vida por darme la alegría de ver ya grande a nuestra amiga, una hermosa joven en la que se ha convertido.

Una vez más me siento agradecida a la vida por regalarme un día felíz compartiendo con mi hijo Gabriel y nuestra amiga. Recordar en que todos mis hijos salían a jugar y eran muy felices. Realmente momentos que no volverán. Pero complacida y satisfecha como madre de haber podido verlos crecer y disfrutar de los juegos en su niñez.

Amigos gracias por acompañarme hasta aquí y disfrutar conmigo de este sencillo almuerzo pero lleno de mucha alegría por estar acompañada de mi hijo y nuestra amiga.

Amigos aprovechen cada día para ser felíz.

🤗Saludos a todos🤗

---

There are many experiences and anecdotes shared in his childhood playing with my children and today we were able to remember those beautiful ones. But the most important thing is that we are here today at #hive sharing these pleasant moments and celebrating life. In addition to having a delicious soup for lunch, in which we all participated in its preparation.

The soup really sold out, we use this expression to mean that we ate the whole meal. What a nice unplanned moment and I feel grateful to life for giving me the joy of seeing our friend, the beautiful young woman she has become, all grown up.

Once again I feel grateful to life for giving me the gift of a happy day sharing with my son Gabriel and our friend. Remembering when all my children went out to play and were very happy. Truly moments that will never come back. But pleased and satisfied as a mother to have been able to see them grow up and enjoy the games in their childhood.

Friends thank you for joining me here and enjoy with me this simple lunch but full of joy to be accompanied by my son and our friend.

Friends take advantage of every day to be happy.

🤗Greetings to all🤗

---

---

Fotografías editadas en Canva por @elamaria// Photographs edited in Canva

Fotos tomadas desde el teléfono de nuestra amiga Fabiana/Photos taken our friend Fabiana's phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl