Hello to all my dear friends of @skin-body-care. I hope you have a very happy Sunday with your loved ones. Today I want to share with you a review of my new NUVEL almond-based extra dry skin body cream. For the past week, the skin cream I was using ran out. So I went to Farmatodo to buy and replenish my body cream.

It is important to note that my body skin is dry and I had to buy the cream for my skin type. Once we get used to applying a skin care product, we do not want to stop using them. I tell you that there were different alternatives of sizes, prices, brands and fragrances. The truth is that I like to visit Farmatodo when I have to do this kind of shopping, because the atmosphere is very pleasant, I spend a nice time choosing and observing the different products offered there.

Among the body creams for different skin types, there was the NUVEL Advanced Moisturizing Cream, for extra dry skin. This was the one that best suited my budget and requirements. In addition to the price, I liked the fact that the ingredients included almond oil.

Hola a todos mi queridos amigos de @skin-body-care. Espero tengan un muy felíz domingo al lado de sus seres queridos. Hoy les quiero compartir una reseña de mi nueva crema corporal para piel, extra seca a base de almendras marca NUVEL. Desde hacía una semana; la crema para la piel, que estaba usando; se me acabó. Por lo que acudí a Farmatodo a comprar y reponer mi crema para el cuerpo.

Es importante destacar, que la piel de mi cuerpo es seca y debía adquirir la crema para mi tipo de piel. Una vez que nos acostumbramos a aplicar algún producto del cuidado de la piel, no queremos dejar de usarlos. Les cuento que habían diferentes alternativas de tamaños, precios, marcas y fragancias. La verdad que me da gusto visitar Farmatodo cuando tengo que hacer este tipo de compras, porque el ambiente es muy agradable, paso un rato ameno escogiendo y observando los diferentes productos que alli se ofrecen.

Entre las cremas corporales para los diferentes tipos de piel, se encontraba la Crema NUVEL de Hidratación Avanzada, para piel extra seca. Ésta fué la que más se adaptó a mi presupuesto y requerimientos. Me gustó además del precio, que entre los ingredientes tuviera aceite de almedras.

🌼🌼NUVEL Body Cream Features🌼🌼

This is an Advanced Moisturizing cream that is based on almond oil. I really chose it for its pleasant and fragrant fragrance. It reminded me of a body cream my mom used when she was young and still working.

The NUVEL body cream I selected is for extra dry skin. I have always felt that my skin is very dry despite frequently using moisturizers and hydrating creams.

This cream has a characteristic that I loved and that is that it has a light consistency, when you apply it, it absorbs quickly and does not leave the skin greasy. I found that out the first day I tried it.

It says in the description that it has emollient properties, preserves and keeps the skin radiant leaving a healthy appearance. An important feature considering my dryness and the external conditions and factors to which we are exposed.

It helps to keep the skin hydrated all day long and it is one of the features of the presentation that caught my attention, highlighting that it keeps the skin moisturized for 24 Hours.

🌼🌼Características de la Crema Corporal NUVEL🌼🌼

Esta es una crema de Hidratación avanzada que es a base de aceite de almedras. Realmente la escogí por su agradable y perfumada fragancia. Me hizo recordar una crema para el cuerpo que usaba mi mamá cuando estaba jóven y todavía trabajaba.

La crema corporal NUVEL que seleccioné es para piel extra seca. Siempre he pensado que mi piel es muy seca a pesar de usar con frecuencia cremas humectantes e hidratantes.

Esta crema tiene una carácteristica que me encantó y es que posee una consistencia ligera, cuando te la aplicas, se absorve rápidamente y no deja la piel grasosa. Eso lo comprobé el primer día que la probé.

Señala en la descripción, que tiene propiedades emolientes, conserva y mantiene la piel radiante dejando una apariencia saludable. Característica importante tomando en cuenta mi resequedad y las condiciones y factores externos a los que estamos expuestos.

Ayuda a mantener la piel hidratada todo el día y es una de las características de la presentación que llamó mi atención, resaltando que mantiene la piel humectada durante 24 Horas.

🌼🌼Recommendations for use🌼

Like all creams, we must make the most of it and that it can provide us with the effect that we really need to obtain. Among the most important instructions of this fantastic NUVEL Advanced Moisturizing body cream are: use it after bathing and before sleeping and it is recommended that we apply it in all parts of the body mainly in the areas of greater dryness.

Particularly, I am inclined to this recommendation after bathing and before sleeping. I believe that during the night there is more time for the skin to absorb all the properties and the effect can be observed with continuous use. I also like and have become accustomed to applying cream after bathing and when I have to go out. Normally on my arms, which is where I feel the most dryness.

🌼🌼Recomendaciones de uso🌼🌼

Como todas la cremas debemos sacarle el máximo provecho y que nos pueda brindar el efecto que realmente necesitamos obtener. Entre las instrucciones más importantes de esta fantástica crema corporal de Hidratación avanzada NUVEL están: usarla después del baño y antes de dormir y se recomienda que la apliquemos en todas las partes del cuerpo principalmente en las zonas de mayor resequedad.

Particularmente, me inclino por esta recomendación después del baño y antes de dormir. Creo que durante la noche existe mayor tiempo para que la piel absorva todas las propiedades y se pueda observar el efecto con el uso continuo. Asímismo , me gusta y me he acostumbrado a colocarme crema después del baño y cuando tengo que salir. Normalmente en los brazos, que es donde siento mayor resequedad.

🌼🌼Benefits of skin care🌼🌼

It is important that every day we take care of our skin, body and face. Every time we go out in the street we are exposed to the sun's rays, in my city they are very intense. There are many different factors and external agents that damage the skin. From water, to commercial soaps with abrasive substances and even cheap commercial products with brands similar to the original ones of dubious manufacture.

It is important to take into account that if we take care and protect correctly our important organ such as the skin, we will look beautiful, radiant and healthy. In the same way, we will extend for a longer time the conditions of softness, smooth, healthy skin free of blemishes and wrinkles.

Friends of #hive I hope to see you in my next post, wishing you to take care of yourselves and don't forget the importance of taking care of your skin. Greetings and hugs to all.

🌼🌼Beneficios del cuidado de la piel🌼🌼

Es importante que cada día cuidemos nuestra piel, del cuerpo y del rostro. Cada vez que salimos a la calle nos exponemos a los rayos solares, en mi ciudad son muy intensos. Son variados los diferentes factores y agentes externos que agreden la piel. Desde el agua, pasando por los jabones comerciales con sustancias abrasivas y hasta productos comerciales baratos con marcas parecidas a las originales de dudosa fabricación.

Es importante tomar en cuenta que si cuidamos y protegemos correctamente nuestro órgano tan importante como la piel, luciremos hermosos, radiantes y saludables. De igual manera, alargaremos por más tiempo las condiciones de suavidad, una piel tersa, sana libre de manchas y arrujas.

Amigos de #hive los espero en mi próxima entrega, deseando que se cuiden mucho y no olviden la importancia de cuidarse la piel. Un saludo y abrazos para todos.

Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl