[EN/PT] Celebrating a little one's birthday!

avatar



clvd46qf9003gxpszee7o39sc_1.webp
clvd46pri002aytsz07a29dej_5.webp
clvd46tn2001aa7szbmhbbr7j_1.webp
clvd46txy001nfdsz1dfx2y77_6.webp
clvd46ykq0021z6szev9qb7m0_4.webp
clvd4706y002urysza7o340er_3.webp
clvd4737v001iwysze9i77pjr_2.webp

[EN]

This weekend was my brother-in-law's 12th birthday. As he loves pizza, we went to fulfill his wishes and chose the best pizzeria in the region. The birthday boy was the one who decided on the pizza flavors.

It was just me, my wife, my mother-in-law, his brother and cousin, and of course the birthday boy. We had a lot of fun, especially the little ones, who, while the pizzas weren't arriving, played in the kids' area. And, of course, we caught up with each other.

As there were five of us, we ordered two family pizzas with the flavors requested by the birthday boy: Calabrese, chicken with catupiry, shrimp and ribs. Brazilian pizza is the best pizza in the world!

When the pizzas arrived, the little ones came hungry from the energy spent in the kids' area. They ate so many slices that in the end we realized it would have been better to pay for Rodizio, as the children ate more than the adults. All in all, everyone left satisfied, including the birthday boy himself, who said he'd be having his birthday again next week! 🤣

Thank you very much for reading this far and if you liked this post I hope you'll share it with more people and leave your upvote!


[PT]

Esse final de semana foi aniversário do meu cunhado, que completou 12 anos. Como ele ama comer Pizza fomos realizar suas vontades e esclhemos ir para a melhor Pizzaria da região. Quem decidiu os sabores das pizzas foi justamente o aniversariante.

Foram somente eu, minha esposa, minha sogra, seu irmão e sua prima, e é claro o aniversariante. Nós nos divertimos bastante, principalmente os pequenos, que enquanto as pizzas não chegavam eles ficaram bricando no espaço kids. E nos é claro colocamos as conversas em dias.

Como éramos em cinco pessoas pedimos duas pizza famílias com os sabores solicitados pelo aniversariante, dentre eles: Calabresa, frango com catupiry, camarão e costela. As pizza brasileiras são as melhores pizza do mundo!

Quando as pizzas chegaram os pequenos vieram famintos pelas energias gastadas no espaço kids. Comeram tantas fatias que ao final percebemos que era melhor ter pagado Rodizio, pois as crianças comeram mais que os adultos. No geral, todos saíram satisfeitos inclusive o próprio aniversariante, que falou que na próxima semana estaria fazendo aniversário de novo! 🤣

Muito obrigado por ter lido até aqui e se gostou desse post espero que compartilhe para mais pessoas e deixe seu upvote!


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
2 comments