El día domingo fue un día familiar, de paseo, de diversión con mis amadas hijas Antonella e Isabella y con mi querido esposo... En realidad mi esposo me quería llevar de paseo porque el día de las madres no pudimos salir, sólo fuimos a comer aquí cerca de la casa, y pues, él tenía esa deuda pendiente conmigo y aparte, ya tenía varios días sin sacarnos a pasear, y ya yo le había dicho también que en el Centro Comercial "La Cascada" habían decoraciones alusivas al día de las madres y yo quería unas fotografías allí de recuerdo!... Así que amaneció el domingo y nos fuimos a las 11 de la mañana aproximadamente, este Centro Comercial es lo más visitado en mi ciudad Maturin porque tiene varias tiendas que siempre están en ofertas, venden una comida exquisita, hay diferentes atracciones para los niños, y por eso y más los fines de semana van muchas personas de compras y de paseo...

Llegamos, y de una vez empecé con la sesión fotográfica, definitivamente amo las fotos! Mis niñas estaban felices por el paseo y andaban corriendo de un lado para otro sin parar, con una alegría indescriptible... Pasamos por el parque de atracciones para niños y se montaron en varias partes! Luego visitamos algunas tiendas y mi esposo me regaló varias cositas, ropa y accesorios... Yo me sentía realmente consentida y contenta! Ya al rato pasamos por la parte en dónde está la cascada del Centro Comercial y allí estaba una decoración sobre la película de la Sirenita y de una vez nos tomamos las respectivas fotografías, y ya luego fuimos a la parte en donde estaba el Stan de fotos por el día de las madres y sin pensarlo 2 veces empecé a modelar y a posarle a mi esposo, quien era mi fotógrafo designado del día... Y él muy feliz me complacía en todo momento!

Ya en la tarde, después de pasar un día realmente divertido nos fuimos y mi esposo me preguntó que quería comer, y de inmediato le dije que pollo a la Broaster en un Lugar que se ha vuelto favorito para mí y para mí familia, ya que su comida es exquisita, la atención es única, los precios son insuperables y lo más importante, queda súper cerca de nuestra casa... a mi esposo le encantó mi propuesta y de una vez nos fuimos directo al lugar que se llama "La Taquería", amigos se los recomiendo 100%... No pueden dejar de ir queda en la avenida principal de la Cruz, en Maturin, estado Monagas... Llegamos Y a mis niñas les encanta el pollo a la Broaster, así que se pusieron muy felices por la idea de comer allí... ese ambiente es muy familiar, limpio, ordenado, bonito y absolutamente acogedor porque tiene 2 ambientes...

Es muy importante para mí que la comida sea muy sana y que la atención sea agradable, porque pienso que de esa manera la comida nos sienta y nos cae mucho mejor... después de degustar tan divino platillo nos quedamos un momento hablando sobre lo divertido que estuvo nuestro día... y ya a las 7 de la noche aproximadamente, nos vinimos a casa... algo cansados, pero muy felices por haber compartido un día tan maravilloso en familia! Lo más bello de la vida es sumar momentos y recuerdos bonitos y compartir cada día más con nuestra familia, hacer que los días sean mágicos y llenos de felicidad, llenos de risas, de alegría, de diversión y sobretodo, llenos de mucho amor...
De corazón deseo que todos hayan pasado un un lindo domingo familiar también y espero que les guste mi post de hoy, les mando muchas bendiciones, abrazos y buenas vibras, y recuerden amigos "Amate, ama a tu familia, sonríe y se felíz".

---

English 📝

Sunday was a family day, a day of walking, of fun with my beloved daughters Antonella and Isabella and with my dear husband... Actually my husband wanted to take me for a walk because on Mother's Day we could not go out, we only went to eat here near the house, and well, he had that debt pending with me and besides, he had several days without taking us for a walk, and I had already told him that in the Mall "La Cascada" there were decorations alluding to Mother's Day and I wanted some pictures there as a souvenir!... So Sunday dawned and we left at 11 am approximately, this Mall is the most visited in my city Maturin because it has several stores that are always on sale, they sell delicious food, there are different attractions for children, and for that and more on weekends many people go shopping and strolling...

We arrived, and at once I started with the photo shoot, I definitely love pictures! My girls were happy for the ride and they were running around all over the place, with an indescribable joy... We went through the children's amusement park and they rode on various parts! Then we visited some stores and my husband gave me several little things, clothes and accessories... I felt really spoiled and happy! After a while we passed by the part where the waterfall of the Mall is and there was a decoration about the Little Mermaid movie and at once we took the respective pictures, and then we went to the part where the Stan was the photo stan for Mother's Day and without thinking twice I started modeling and posing for my husband, who was my designated photographer of the day... And he was very happy to please me at all times!

In the afternoon, after spending a really fun day we left and my husband asked me what I wanted to eat, and immediately I said Broaster chicken in a place that has become a favorite for me and my family, because their food is exquisite, the attention is unique, the prices are unbeatable and most importantly, it is super close to our house... my husband loved my proposal and at once we went straight to the place called "La Taqueria", friends I recommend it 100%... You can not miss it, it is located on the main avenue of La Cruz, in Maturin, Monagas state... We arrived and my girls love the Broaster chicken, so they were very happy about the idea of eating there... that environment is very familiar, clean, tidy, nice and absolutely cozy because it has 2 environments...

It is very important to me that the food is very healthy and that the service is pleasant, because I think that way the food feels and tastes much better to us... after tasting such a divine dish we stayed for a while talking about how much fun our day had been... and at about 7 pm, we went home... a little tired, but very happy for having shared such a wonderful day with our family! The most beautiful thing in life is to add beautiful moments and memories and share each day more with our family, to make the days magical and full of happiness, full of laughter, joy, fun and above all, full of love...
From my heart I wish you all had a nice family Sunday too and I hope you like my post today, I send you many blessings, hugs and good vibes, and remember friends "Love yourself, love your family, smile and be happy".

---

---

Todas las imágenes son de mi autoría @elecris05, tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela; el texto fue traducido en DeepL y la edición de fotos fue elaborada en Canva.

All images are authored by me @elecris05, taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Venezuela; text was translated at DeepL and photo editing was done in Canva.

---

For the best experience view this post on Liketu