Les confieso que una de las cosas que más disfruto hacer es ir a hacer las compras de comida, es decir, "hacer el mercado de mi hogar"! La verdad este momento me parece maravilloso porque es cuando adquirimos nuestros alimentos de la semana y a mí en lo personal me gusta escoger yo misma cada cosa, me gusta comparar precios, marcas, todo! Y justamente me fuí de compras con mi suegra y lo disfruté muchísimo porque nunca antes habíamos ido solas, siempre era en compañía de mis niñas o de nuestros esposos 😃

I confess that one of the things I most enjoy doing is going grocery shopping, that is, "doing my home market"! The truth is that I think this is a wonderful moment because it is when we buy our food for the week and I personally like to choose everything myself, I like to compare prices, brands, everything! And I just went shopping with my mother in law and I enjoyed it very much because we had never gone alone before, it was always in the company of my girls or our husbands😃

...Todo empezó porque mi suegra me dice: vámonos a conocer un abasto que me han recomendado mucho, en dónde según todo es más económico, y así hacemos las compras de comida de una vez, yo enseguida le dije que sí, y nos fuimos!
Desde que entré al abasto me encantó porque es muy amplió y está muy bien organizado! De una vez empezamos a hacer las compras 🛒 y porsupuesto, las fotos no podían faltar 😃

...It all started because my mother-in-law said to me: Let's go to a grocery store that has been highly recommended to me, where, according to everything, it's cheaper, so we can do our food shopping at once, I immediately said yes, and off we went!
From the moment I entered the market I loved it because it is very spacious and very well organized! At once we started shopping 🛒 and of course, the photos could not be missing 😃

Mi suegra sacó la lista que llevamos e inmediatamente comenzamos a escoger la comida! Fue un momento divertido porque mientras compramos, también hablamos y nos reímos muchísimo... Ella dice que soy muy divertida y que digo cada cosa 😃

My mother-in-law pulled out the list we brought with us and we immediately started picking out the food! It was a fun time because while we shopped, we also talked and laughed a lot... She says I'm so funny and I say every single thing 😃

Seguimos recorriendo el abasto, y amigos todo estaba a muy buen precio... Amé la parte de las frutas porque se veían frescas y todo muy organizado y limpio! También compramos pechugas de pollo, hortalizas, verduras, pescados y varias cositas más para completar el mercado!

We continued to walk around the market, and friends everything was at a very good price... I loved the fruits because they looked fresh and everything was very organized and clean! We also bought chicken breasts, vegetables, vegetables, fish and several other things to complete the market!

Ya terminado de escoger todo nos fuimos a caja a cancelar, y sí vimos el ahorro comparado con otros abastos... En conclusión, a las dos nos gustó mucho el lugar y pronto vamos nuevamente!

Once we finished choosing everything we went to the cashier to cancel, and we saw the savings compared to other grocery stores.... In conclusion, we both liked the place very much and we will go there again soon!

Amigos fue todo un placer compartir mi reseña de las compras con mi suegra! Gracias por leerme 🤗 bendiciones 🙏

Friends it was quite a pleasure to share my shopping review with my mother-in-law! Thank you for reading me 🤗 blessings🙏

✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela 🇻🇪
✓ App Canva para editar.

✓ The translation was done with DeepL.
✓ Images are my own taken with my Xiaomi Redmi Note 7 in Venezuela 🇻🇪
✓ Canva app for editing.