ESP-ENG 👉 Un Día Maravilloso Con Mi Familia Celebrando Los 60 De La Tía Mary 🎉 // A Wonderful Day With My Family Celebrating Aunt Mary's 60th Birthday 🎉

Collage_2022-08-10_23:38:16.jpgCollage de mi propiedad realizado en picCollage@elecris05 Venezuela 🇻🇪

Hola comunidad hermosa feliz día para todos 🤗 con mucho cariño vengo a compartir con ustedes mi día Sábado en dónde pase un rato maravilloso al lado de mi familia querida.

Hello beautiful community happy day to all 🤗 with much affection I come to share with you my Saturday day where I spent a wonderful time with my beloved family.

Antes de empezar mi post de hoy quiero presentarme 🤗 soy Elenitza con el autor @elecris05 y soy del hermoso País de Venezuela 🇻🇪 específicamente del Estado Monagas y estoy feliz de compartir mis vivencias con ustedes.

Before I start my post today I want to introduce myself 🤗 I am Elenitza with the author @elecris05 and I am from the beautiful Country of Venezuela 🇻🇪 specifically from the State of Monagas and I am happy to share my experiences with you.

El sábado me levanté muy temprano con la llamada de tía Mary diciendome que vendrían a visitarme, ella, mi mamá, mis primos y mis tíos, yo me emocioné muchísimo e inmediatamente le dije que siii, que aqui los esperaba con mucho cariño... Y de una vez llamé a mi hermana que vive en mi misma calle y le dije para hacerle una torta sorpresa a la tía porque el día anterior había cumplido sus 60 años 🎉

On Saturday I woke up very early with the call from Aunt Mary telling me that she, my mom, my cousins and my uncles and aunts were coming to visit me, I was very excited and immediately told her that yes, I was waiting for them here with love.... And at once I called my sister who lives in the same street as me and told her to make a surprise cake for my aunt because the day before she had celebrated her 60th birthday 🎉.

De una vez limpié un poco la casa y decore un espacio para tomarnos fotos y para poner la torta. Luego me puse hacer un pabellón criollo para el almuerzo, ellos llegarían a la 1 de la tarde aproximadamente...

I cleaned the house a bit and decorated a space to take pictures and to put the cake. Then I started to make a creole pavilion for lunch, they would arrive at 1 pm approximately...

IMG_20220728_180327.jpgLlegando mi familia, siempre sonriendo y felices🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

A la 1 pm llegaron puntuales 🎉 almorzamos de una vez y mi tía se puso muy feliz por la hermosa sorpresa que le había preparado junto a mi hermana Luisa. De inmediato nos pusimos a tomar muchas fotos para plasmar ese hermoso día 🤗

At 1 pm they arrived on time 🎉 we had lunch all at once and my aunt was very happy for the beautiful surprise I had prepared for her together with my sister Luisa. We immediately started taking lots of pictures to capture that beautiful day 🤗

IMG_20220810_231703.jpgMi tía Mary y su sorpresa🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

IMG_20220810_231507.jpgFotografia con sus hermanos🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

IMG_20220728_151006.jpgFotografia con sus sobrinos🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

IMG_20220810_231523.jpgRecibiendo regalo de mi mamá🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

IMG_20220810_231322.jpgFotografia con mi niña chiquita Isabella🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

IMG_20220810_231430.jpgFotografia con mi niña grande Antonella🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

Pasamos un día maravilloso, yo estaba súper feliz y agradecida con Dios por permitir que vivamos éstos momentos en familia. Mi tía estaba contenta, agradecida, no se lo creía... Ella vive sola porque su esposo y su hijo fallecieron hace algunos años y su vida se convirtió solo en trabajar.

We had a wonderful day, I was super happy and grateful to God for allowing us to live these moments as a family. My aunt was happy, grateful, she couldn't believe it.... She lives alone because her husband and son passed away a few years ago and her life became only about working.

Pasada la tarde brindamos, comimos pasapalitos y picamos la torta, el momento más esperado por los niños... La tortica era pequeña pero si alcanzaba para todos.

Later in the afternoon we toasted, ate pasapalitos and ate the cake, the most awaited moment by the children.... The cake was small but it was enough for everyone.

IMG_20220728_155316.jpgCantandole cumpleaños a la tia🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

Después de comer y compartir la torta nos sentamos al frente de mi casa a hablar Y a recordar todas las anécdotas vividas en la familia... A reír a montones porque mis tías son muy graciosas y todo es un chiste y risas.

After eating and sharing the cake we sat in front of my house to talk AND to remember all the anecdotes lived in the family.... To laugh a lot because my aunts are very funny and everything is a joke and laughter.

En ese momento le dijeron a mi sobrina Valentina que buscara su birrete para tomarse unas fotos con ella por su graduación y ella enseguida lo busco y tome muchas fotos hermosas 😍

At that moment they told my niece Valentina to look for her cap to take some pictures with her for her graduation and she immediately looked for it and took many beautiful pictures 😍.

IMG_20220728_163410.jpgMi sobrina con mi mamá y la tía mellys🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

IMG_20220810_231803.jpgMi sobrina con mis tíos Armando, la cumpleañera y mi primito Fernando🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

IMG_20220728_163640.jpgSelfie al descuido con todos reunidos🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

Luego mi tía agarro su número 60 y me pidió que le tomara fotos con todos los presentes porque ella quería muchas fotos de su sorpresa... me decía 🤗 la verdad se sentía muy feliz.

Then my aunt grabbed her number 60 and asked me to take pictures with everyone present because she wanted a lot of pictures of her surprise... she told me 🤗 she was really happy.

IMG_20220728_162150.jpgFoto conmigo y su número 60🤗@elecris05 Monagas-Venezuela 🇻🇪

IMG_20220728_162317.jpgMi tía y sus ocurrencias🤗@elecris05 Venezuela 🇻🇪

Después de pasar un día inolvidable ya se hizo de noche y mi familia ya se tenían que ir a su casa y como queda un poco lejos decidieron irse antes que anocheciera más así que llego el momento de la despedida...

After spending an unforgettable day it got dark and my family had to go home and as it is a bit far they decided to leave before it got dark so it was time to say goodbye....

Nos despedimos con un fuerte abrazo y se marcharon... Yo quedé muy feliz por haber atendido bien a mi familia y haber hecho de ese día, un día mágico y especial.

We said goodbye with a big hug and they left.... I was very happy to have taken good care of my family and to have made that day a magical and special day.

Infinitas gracias por leerme, fue un inmenso placer compartirles mi Bendecido sábado 🤗

Infinite thanks for reading me, it was an immense pleasure to share with you my Blessed Saturday 🤗.

Todas las fotografías son de mi propiedad tomadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi Note7 📱 en Monagas Venezuela y la traducción fue realizada con Deelp 🇻🇪

All pictures are my property taken from my Xiaomi Redmi Note7 phone 📱 in Monagas Venezuela and the translation was done with Deelp 🇻🇪



0
0
0.000
1 comments
avatar

Congratulations @elecris05! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 700 upvotes.
Your next target is to reach 800 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000