Mi Top 5 Vídeos Musicales Favoritos | My Top 5 Favorite Music Videos [Esp / Eng]

avatar

Imagen1.png

¿Qué hace especial a lo especial? ¿Qué tiene tan diferente que lo aleja del montón? Quizás fue el lugar, el momento, la compañía, la ausencia de alguien o la coincidencia de un sonido de hoy con el de ayer lo que hizo que sintamos tal simpatía y gusto por algo o alguien que quizás para otros no es tan impresionante.

En esta ocasión no se trata de evaluar y puntuar de mejor o menor sino de explicar por qué los siguientes vídeos musicales son favoritos para mí, siguiendo la iniciativa de @maryed, hablaremos de mis cinco vídeos musicales favoritos.


Translation


What makes the special special? What is so different that it takes this away from the heap? Perhaps it was the place, the moment, the company, the absence of someone or the coincidence of a sound from today with yesterday's that made us feel such sympathy and liking for something or someone that perhaps for others is not so impressive.

This time it is not about evaluating and scoring better or less, but rather, to explain why the following music videos are favorites for me; following the initiative of @maryed, we will talk about my five favorite music videos.

Imagen1.png

The Marías - Cariño

The marías fue una casualidad, coincidió con alguna búsqueda que hice en youtube pero desde entonces con su música inyecta en mí serenidad, comodidad, y oleadas de placer para mis oídos y sentidos. Su música se inclina fuertemente al género indie pop y con lo que me gusta el pop y el indie, es básicamente una locura. "Cariño" es sinónimo de mariposas en el estomago, humo en la cabeza y primavera.


The marías was a coincidence, it coincided with a search I did on youtube but since then with his music he injects into me serenity, comfort, and waves of pleasure for my ears and senses. Their music leans heavily into the indie pop genre and as far as I like pop and indie, it's basically insane. "Cariño" is synonymous with butterflies in the stomach, smoke in the head and spring.

Imagen1.png

Felicidades También - Los Rivera Destino

Esta producción de "Los Rivera" achicó mi corazón y lo dejó como un maní; es un sabor grato y nostálgico que no se va fácilmente por su valor afectivo. Cuando escucho esta pieza es imposible no recordar a los seres queridos que están lejos, nos debemos muchos abrazos de feliz año nuevo, muchas tardes de hacer nada y algunos regalos de cumpleaños.


This production of "Los Rivera" narrowed my heart and left it like a peanut; It is a pleasant and nostalgic flavor that does not go away easily due to its affective value. When I listen to this piece it is impossible not to remember loved ones who are far away, we owe each other many happy new year hugs, many afternoons of doing nothing and some birthday gifts.

Imagen1.png

Flamingo - La Vida Boheme

"Es extraño... Me gusta", Eso fue lo que pensé cuando vi el vídeoclip; no puedo explicar perfectamente el significado del mismo pero concluyendo, la producción arroja un mensaje de superación. Es una aventura accidentada que representa a las complejidades de la vida. La musicalización es barbara, música de banda agradable que aleja los bostezos y te reanima.


"It's strange ... I like it", that's what I thought when I saw the video clip; I cannot perfectly explain the meaning of it but concluding, the production throws a positive message. It is a rugged adventure that depicts the complexities of life. The music is great, nice band music that drives away any yawning and brings you back to life.

Imagen1.png

Marcos Witt - Poema de Salvación

La fe de las personas tiene distintas raíces, por supuesto. En el cristianismo, que es la fe que practica mi familia, se cree que el padre, es decir, Dios, sí envió a su hijo a morir por la humanidad. En esta producción lo que vemos es una representación de ese sacrificio pero de una manera distinta, con personajes humanos con los que podemos empatizar fácilmente y de algún modo, el sacrificio se siente tan conmovedor y doloroso, que nos lleva también a comprentender un poco la fe.


People's faith has different roots, of course. In Christianity, which is the faith that my family practices, it is believed that the father, that is, God, did send his son to die for humanity. In this production what we see is a representation of that sacrifice but in a different way, with human characters with whom we can easily empathize and in some way, the sacrifice feels so moving and painful, that it also leads us to understand a little about the faith.

Imagen1.png

Ed Maverick, Daniel Quién - Nos Queda Mucho Dolor Por Recorrer

¿Qué puedo decir? ¿Qué... Podría... Decir? Solo escuchen, vean, sientan... Si tengo que venderlo diré que es como ver una de las mejores películas de Hollywood y escuchar uno de los mejores poemas contemporáneos al mismo tiempo. Ahora, personalmente hablando, me conmueve hasta morir cada vez que Ed Maverick y Daniel Quién me recuerdan que sí, que aún nos queda mucho dolor por recorrer.


What can I say? What... Could... I say? Just listen, see, feel... If I have to sell it I will say that it is like watching one of the best Hollywood movies and listening to one of the best contemporary poems at the same time. Now, personally speaking, I am very moved to death, every time Ed Maverick and Daniel Quién remind me that yes, we still have a lot of pain to go through.

Imagen1.png


Hemos llegado al final de esta iniciativa. Sería interesante saber si simpatizas con alguna de estas producciones o alguna otra que pertenezca a uno de estos artistas. Hasta pronto, cuida bien de ti y de los tuyos.

We have reached the end of this initiative. It would be interesting to know if you sympathize with any of these productions or any other that belongs to one of these artists. See you soon, take good care of you and yours.

Imagen4.png


Cantaura, Venezuela 08/03/2021.



0
0
0.000
9 comments
avatar

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received a (still) small vote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
0
0
0.000
avatar

Felicidades También me conmueve tanto, me hace añorar esos momentos con amigos y familiares que ahora se encuentran a muchos kilómetros de distancia :(

Me ha gustado mucho tu selección. Excelente vídeo el de Nos Queda Mucho Dolor Por Recorrer, nunca lo había visto y tampoco había escuchado la canción...cuanta verdad hay en el título de la canción.

Gracias por compartir esta excelente selección de vídeo. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Ojalá las agregues a tu playlist. Felicidades por esta agradable y entretenida iniciativa. Saludos.

0
0
0.000