Saludos amigos de @Hive y de la grandiosa @comunidad de @Needleworkmonday, espero que estén muy bien, para mí es un enorme emoción 💘 poder hoy compartirle con ustedes está hermosa creación de una blusa con tela de encaje, que a mí en particular me fascina el encaje. No estoy preparada, ni experta, pero intenté lograr esta blusa 👚, además, ví que mi mamá tenía unas telas guardadas y cuando fui a ver me encantó unas telas que estaban allí, y si amigas estoy hablando de las que escoji y justamente coincidían las dos telas y no quise esperar más y quise experimentar algo que tenía en la mente, se que no quedaría bien corta pero a mi me gustó mucho el resultado 😁.

Greetings friends from @Hive and from the great @community of @Needleworkmonday, I hope you are very well, for me it is a huge emotion 💘 to be able to share with you today this beautiful creation of a blouse with lace fabric, which I particularly like fascinated by lace I'm not prepared, nor an expert, but I tried to achieve this blouse 👚, also, I saw that my mom had some fabrics saved and when I went to see I loved some fabrics that were there, and yes friends I'm talking about the ones I chose and the exact ones coincided two fabrics and I didn't want to wait any longer and I wanted to experience something that I had in mind, I know it wouldn't be too short but I really liked the result 😁.

Los materiales que utilicé fueron, una aguja y hilo color blanco 🤍 , ✂️ tijera, tela verde 💚 está estira un poco, tela de bronda y una regla 📐 o cinta de medir. Nota: también le pedí el favor a una amiga para que me cociera con su máquina la parte del borde de bajo de la camisa 👚. Gracias ☺️ amiga 😊.

The materials I used were a needle and white thread , ✂️ scissors, green fabric 💚 it is stretched a bit, brown fabric and a ruler 📐 or measuring tape. Note: I also asked a friend to sew the bottom edge of my shirt with her machine 👚. Thank you ☺️ friend 😊.

Lo primero que hice es agarrar las medidas, bueno a la manera que lo hice es un poco rara; porque tomé otra camisa de muestra aunque no fuese el mismo modelo pero lo importante es que la tela estiraba, okay tomé una medida de forma vertical de la parte de abajo hasta en el medio de 25 cm qué sería la tela normal esto quiero decir que serían 50cm en total, porque 25 hacia la parte de alante y 25 hacia la parte de atrás de la espalda, por otra parte; del medio que habíamos quedado hacia los hombros tomé unos 20 cm, en el cual ese va la medida de la tela de Bronda. Entonces serían, 40 cm, 20 para la parte de alante y 20 para la parte de atrás. Y por la parte horizontal tome una medida de 60 cm en total, En la parte de las axilas, tomé una medida de 34 cm, 17cm de La parte de alante y 17cm de la parte de atrás, y en la parte del cuello la misma medida. Ya lista las medidas vamos a comenzar a elaborarla ☺️😊.

The first thing I did is take the measurements, well the way I did it is a bit strange; because I took another sample shirt even though it wasn't the same model but the important thing is that the fabric stretched, okay I took a measurement vertically from the bottom to the middle of 25 cm what would the normal fabric be? This means that they would be 50cm in total, because 25 towards the front and 25 towards the back of the back, on the other hand; from the middle that we had left towards the shoulders I took about 20 cm, in which that goes the measurement of Bronda's fabric. So it would be 40 cm, 20 for the front and 20 for the back. And for the horizontal part, take a measurement of 60 cm in total. In the armpit part, I took a measurement of 34 cm, 17cm from the front part and 17cm from the back part, and in the part of the neck the same extent. The measures are ready, we are going to start making it ☺️😊.

Comenzamos, picando la tela a las medidas que ya tenemos, y está es el pedazo de tela.... Le pedí a una amiga que me hiciera el favor de coser con su maquina 🧵 en la orilla de la parte de abajo, y también a un lado ya que yo no tengo máquina.

We started by cutting the fabric to the measurements we already have, and this is the piece of fabric.... I asked a friend to do me the favor of sewing with her machine on the bottom edge, and also aside since I don't have a machine.

Luego, tomamos la tela de encajé, recortamos cómo indicamos, en la parte de los brazos para recortar de una forma ovalada al igual que el cuello 🧣, para después con una aguja 🧵 y hilo cosemos la parte superior siempre doblando un pedacito de tela hacia adentro. Nos quedaría de esta manera. Creo q voy bien jejeje ☺️😊...

Then, we take the lace fabric, cut out as indicated, in the part of the arms to cut in an oval shape like the neck 🧣, and then with a needle and thread we sew the upper part always folding a little piece of fabric towards inside. We would stay this way. I think I'm doing well hehehe ☺️😊...

Para terminar con la blusa, ahora vamos a pegar esas dos partes, es decir la parte de la tela Bronda, con la otra tela normal... La cosemos con nuestras manitos recordar siempre doblando un poco las orillas...

To finish with the blouse, now we are going to glue these two parts, that is, the part of the Bronda fabric, with the other normal fabric... We sew it with our little hands, always remembering to fold the edges a little...

Y así de increíble me quedo ☺️, se que no quedo perfecto pero para mí fue hermosa 😊, ahora a colocarmela para ver cómo se ve. Y gracias a ustedes por leer mi post, espero recibir muy buenos concejos para seguir mejorando poco a poco ☺️.

And that's how amazing I look ☺️, I know it wasn't perfect but for me it was beautiful 😊, now to put it on to see how it looks. And thanks to you for reading my post, I hope to receive very good advice to continue improving little by little ☺️.