Zirana's Mighty Strike (Swamp Horror) / Winners Announcement of the 4th Rada Quest Fan Art Contest & Launch of the 5th Edition ✨💰

---

Hola amigos, espero que estén teniendo una excelente semana. El día de hoy les quiero mostrar mi nueva participación para Rada quest en la cual quise dibujar a Zirana (Swamp Horror), la cual me pareció un buen personaje para dibujarla en una pelea o, bueno, una pose de ataque. Por cierto mi nombre de usuario es “romerojair11”

Hello friends, I hope you are having a great week. Today I want to show you my new participation for Rada quest in which I wanted to draw Zirana (Swamp Horror), which seemed to me a good character to draw her in a fight or, well, an attack pose.By the way my user name is "romerojair11".

La idea para la pose de pelea la tomé de un enfrentamiento entre luchadores, en la cual estaría Zirana (Swamp Horror) en el aire a punto de darle un golpe a otro personaje, ya con eso claro hice el boceto en el cual tuve la complicación de hacerle las arrugas a Zirana (Swamp Horror) por ello no se las hice, pero trate de que no perdiera el parecido con la imagen original, para proseguir a pintar la piel de las tonalidades grises.

The idea for the fight pose I took it from a confrontation between fighters, in which Zirana (Swamp Horror) would be in the air about to give a blow to another character, with that clear I made the sketch in which I had the complication of making the wrinkles to Zirana (Swamp Horror) so I didn't make them, but I tried not to lose the resemblance with the original image, to continue to paint the skin of the gray tones.

Me puse a pintar el pelo de tonalidades más verdes que en la carta, ya que los colores muy pálidos no se me dan muy bien. Ya después de un rato arreglando el pelo, pude pintar el pelo de nuestro otro personaje de un color morado.

I started to paint the hair in more green tones than in the card, since very pale colors don't suit me very well. After a while of fixing the hair, I was able to paint the hair of our other character in a purple color.

En esta parte el dibujo tomó mucha vida, ya que me puse a pintar los pequeños detalles como lo son los de los ojos, boca y sus joyerías, como también el fondo que, aunque no lo hice tan complicado, le dio su toque.

In this part the drawing took a lot of life, since I started to paint the small details such as the eyes, mouth and her jewelry, as well as the background that, although I didn't make it so complicated, gave her a touch.

Para finalizar, terminé agregándole brillos a los ojos y joyas de Zirana (Swamp Horror), como una capa de extra en multiplicar para darle más tonalidades.

To finish, I added glitter to Zirana's (Swamp Horror) eyes and jewels, as an extra layer in multiply to give her more tonalities.

See you next time! -Emja