(ESP - ENG) Día de Compartir y Paseo con mis pequeños

Day of Sharing and Walk with my little ones

Saludos queridos amigos de esta hermosa comunidad, un gusto saludarlos, el día de hoy quiero compartirles un poco sobre mi vida y mis vivencias, parece mentira lo difícil que se a convertido el poder salir de paseo con tus hijos y darles un buen gusto, es decir, poder comprarles un helado o llevarlo a algún lugar diferente. Es increíble que actualmente nos hemos sumergidos en el trabajo, en buscar nuevas entradas económicas, en los problemas del hogar y de la sociedad y hemos dejado de lado lo importante de la vida.

Greetings dear friends of this beautiful community, a pleasure to greet you, today I want to share a little about my life and my experiences, it seems unbelievable how difficult it has become to be able to go for a walk with your children and give them a good taste, it is say, being able to buy them ice cream or take them somewhere different.
It is incredible that we have currently immersed ourselves in work, in looking for new economic income, in the problems of home and society and we have neglected the important things in life.

Lo importante y hermoso que es pasar tiempo de calidad en familia, disfrutar de tus hijos, disfrutar de las pequeñas cosas esas que no tienen precio y que son irrepetible. Hace una semana estuve de cumpleaños y por situaciones de falta de agua y gas doméstico y otras cosas se me dificultó realizar un pastel o algo especial lo cual me ha gustado realizar siempre, celebrar aunque sea muy sencillo las fechas importantes.

How important and beautiful it is to spend quality time with your family, enjoy your children, enjoy those little things that are priceless and unrepeatable.
A week ago I had my birthday and due to situations of lack of water and domestic gas and other things it was difficult for me to make a cake or something special which I have always liked to do, celebrate important dates even if it is very simple.

Así que el día de hoy luego del trabajo decidimos realizar algo diferente, salir de paseo los cuatro, mi esposo, mis niños y yo, y así fue nos fuimos de paseo no muy lejos, caminamos, miramos la playa y el atardecer y los niños jugaron, corrieron, se ensuciaron, luego compramos un refresco y galletas y compartimos juntos un par de horas de alegría y felicidad. Tal vez no fue mucho pero se que tanto para mí como para mis niños son momentos increíbles e inolvidables, eso pude notar los en su cara de felicidad y esa gran sonrisa que no cambiaría por nada.

So today after work we decided to do something different, the four of us, my husband, my children and I, went for a walk, and that's how we went for a walk not far away, we walked, we looked at the beach and the sunset and the children they played, ran, got dirty, then we bought a soda and cookies and shared a couple of hours of joy and happiness together.
Maybe it wasn't much, but I know that both for me and for my children these are incredible and unforgettable moments, I could see that on her happy face and that big smile that I wouldn't change for anything.

Nuestro paseo no fue muy largo pues fuimos a un pueblo vecino pero que muy poco visitamos todos juntos en familia, les confieso que para mí lo más importante en la vida son mi familia y tal vez no parti un pastel de cumpleaños ni tuve una gran fiesta pero el solo echo de estar con ellos me hizo sentir muy feliz la alegría más grande del mundo e hicieron mi día de cumpleaños un día especial. Pues a pesar de que no tenemos gran riqueza, ni un carro, ni una gran casa, pienso que lo tengo todo al tener salud y una familia hermosa, soy bendecida totalmente.

Our walk was not very long because we went to a neighboring town but we visited very little together as a family, I confess that for me the most important thing in life is my family and maybe I did not break a birthday cake or have a big party but just being with them made me feel very happy, the greatest joy in the world, and they made my birthday a special day.
Well, even though we don't have great wealth, or a car, or a big house, I think I have it all by having health and a beautiful family, I am totally blessed.

Y así queridos Amigos con este hermoso paseo cumplí felizmente mis 33 Años, agradecida y feliz con Dios y la vida por todo lo que tengo. Queridos amigos no dejemos pasar el tiempo sin disfrutar momentos como estos, llenos de Felicidad, de amor, momentos únicos, incomparables, irrepetible, nada va llenarnos tanto el corazón y el alma de amor y satisfacción.

And so, dear friends, with this beautiful walk I happily turned 33 years old, grateful and happy with God and life for everything I have.
Dear friends, let's not let time go by without enjoying moments like these, full of happiness, love, unique moments, incomparable, unrepeatable, nothing will fill our hearts and souls so much with love and satisfaction.

Quiero despedirme agradeciendoles por tomar un minuto de su valioso tiempo para pasar por mi post. me despido deseándoles un excelente día, bendiciones para todos.

I want to say goodbye by thanking you for taking a minute of your valuable time to go through my post. I say goodbye wishing you an excellent day, blessings to all.

Todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi 9, Y la traducción fue realizada a través de Google.

All the photos were taken with my Redmi 9 phone, AND the translation was done through Google.