Mi hora favorita del día. / My favorite time of day.

Le llaman la hora dorada, y sí, ya por la foto de portada pueden sacar sus propias conclusiones; y si pensaron que era la hora del atardecer, adivinaron muy bien. Mi hora favorita es al atardecer, es decir entre 5- 6 de la tarde; depende del país en que te encuentres, claro está. Pero en Venezuela es justo a esa hora.

They call it the golden hour, and yes, from the cover photo they can draw their own conclusions; And if you thought it was sunset time, you guessed very well. My favorite time is at sunset, that is, between 5-6 in the afternoon; It depends on the country you are in, of course. But in Venezuela it is just at that time.

Ni hablar de los atardeceres en el mar, o en el campo, porque son mis favoritos; aunque no suelo verlos mucho desde esos lugares. Me gusta observarlo para pensar, o cuando estoy triste, sobre todo si estoy pasando por un mal momento; supongo que es porque en medio de cualquier calamidad por la que este pasando en ese momento, me da muchísima paz.

Not to mention the sunsets in the sea, or in the field, because they are my favorites; although I don't usually see them much from those places. I like to watch him to think, or when I'm sad, especially if I'm going through a bad time; I guess it's because in the midst of whatever calamity I'm going through at the time, it gives me a lot of peace.

Otra de las cosas del por qué me gustan los atardeceres, es que me recuerdan que está finalizando un día, y que muy pronto comenzará otro. Donde existe una nueva oportunidad de comenzar y de hacer la cosas de una forma diferente, si así lo queremos, o continuar haciéndolas de la misma forma que lo hemos hecho hasta ahora; es una nueva oportunidad de cambiar y transformarse.

Another thing about why I like sunsets is that they remind me that one day is ending, and that another will soon begin. Where there is a new opportunity to start and do things in a different way, if we want to, or continue doing them in the same way that we have done so far; it is a new opportunity to change and transform.

Si buscas una forma de relajarte, te recomiendo esta ; no hay mejor forma de hacerlo (o por lo menos en mi caso) que observando un atardecer. Esta tarde, dedícate a contemplarlo, si tienes un mal día, o simplemente necesitas pensar, hazlo, luego coméntame abajo que tal te fue, y si realmente te ayudó en algo.

If you are looking for a way to relax, I recommend this one; there is no better way to do it (or at least in my case) than watching a sunset. This afternoon, dedicate yourself to contemplate it, if you have a bad day, or you just need to think, do it, then tell me below how it went, and if it really helped you in something.