[ES|EN] CĂłmo hacer un crop top sin una manga | How to make a sleeveless crop top đź’•

avatar

160661282.jpg

262202812.png

Hola amigos de esta linda comunidad

Hoy les vengo a mostrar cómo elaboré este lindo crop top sin una manga a partir de una chemy vieja.

Los materiales que utilicé fueron:

  • Una chemy o franela vieja que quieran reciclar
  • Hilo y aguja de coser
  • Tijeras
  • Alfileres
  • Elástica del color de su preferencia

Hello friends of this beautiful community.

Today I come to show you how I made this cute crop top without a sleeve from an old chemy.

The materials I used were:

  • An old chemy or flannel that you want to recycle.
  • Thread and sewing needle
  • Scissors
  • Pins
  • Elastic in the color of your choice

PicsArt_11-26-12.04.59.jpg

Lo primero que hice fue recortar la parte de abajo de la chemy, unos centímetros más arriba del ombligo.

Luego, me la coloqué para marcar el punto del hombro donde bajaría el corte con un alfiler.

The first thing I did was to trim the bottom of the chemy, a few centimeters above the navel.

Then, I put it on to mark the point of the shoulder where the cut would go down with a pin.

PicsArt_11-26-12.05.22.jpg

Después de tener los puntos marcados, vamos a recortar la parte de adelante de la chemy por debajo de los botones, y la parte de atrás unos 10 cm por encima de esa marca.

Ya que usaremos, la parte trasera como nuestra parte delantera del crop top.

After having the points marked, we will cut the front part of the chemy below the buttons, and the back part about 10 cm above that mark.

Since we will be using the back as our crop top front.

PicsArt_11-26-12.05.40.jpg

Nos la vamos a medir para saber que tanto coseremos a los lados para que quede ajustada al cuerpo, y recortaremos la manga un poco y dos trozos de elástica suave de 30 cm cada uno para colocarlos en la parte trasera del crop top que compensará los 10 cm que están por la parte delantera.

We are going to measure it to know how much we will sew on the sides to make it fit the body, and we will cut the sleeve a little and two pieces of soft elastic of 30 cm each to place them in the back of the crop top that will compensate the 10 cm that are in the front.

PicsArt_11-26-12.06.04.jpg

Luego, vamos a ubicar las elásticas en su lugar y doblaremos dos centímetros de tela hacía adentro por todo el alrededor y sujetaremos con alfileres.

Then, we will place the elastic in place and fold two centimeters of fabric inwards all around and fasten with pins.

PicsArt_11-26-12.06.39.jpg

Y finalmente, coseremos todo con hilo del color de la chemy. Y listo! Tendremos un lindo crop top sin una manga.

And finally, we will sew everything with thread of the color of the chemy. And that's it! We will have a nice crop top without a sleeve.

IMG_20211126_140907.jpg

Este fue el resultado, espero les guste!

Hasta la prĂłxima đź“Ś

This was the result, I hope you like it!

See you next time đź“Ś

Separadores-92.png

Todas las fotografĂ­as son de mi autorĂ­a
Ediciones elaboradas con PicsArt
Traducido por DeepL

All photographs are by me
Editions made with PicsArt
Translated by DeepL

127193550.png

needlework spanish tutorial sewing croptop ctp palnet neoxian creativecoin blocktrades
0
0
0.000
2 comments