In search of a colorful life [ESP-ENG]

Hola a todos, queridos amigos, hoy quiero contarles de algunas batallas internas que he sentido en el mes de enero, voy a empezar este desahogo aclarando que pertenezco al grupo de personas que es importante estar bien consigo mismo, de darle sentido a las cosas, de encontrar un propósito que sea inspirador, algo que me obligue estar al servicio de los demás y recuperar ese espíritu aventurero. Comprendo que estas son las palabras de alguien desmotivado y hasta sin dirección, pero es mucho más que esto. Hay algunos aspectos que siento que me limitan, y es el lugar en el que vivo actualmente, un hogar que amo con todo mi corazón, sin embargo, a veces siento que soy prisionera de él. Todo comenzó a empeorar hace unas semanas, cuando un proyecto laboral podía permitirme mudarme a otra ciudad, todo apuntaba que venían nuevos cambios.

Hello everyone, dear friends, today I want to tell you about some internal battles that I have felt in the month of January, I will begin this venting by clarifying that I belong to the group of people that it is important to be well with oneself, to give meaning to things, to find a purpose that is inspiring, something that forces me to be at the service of others and regain that adventurous spirit. I understand that these are the words of someone unmotivated and even without direction, but it is much more than this. There are some aspects that I feel limit me, and that is the place where I currently live, a home that I love with all my heart, however, sometimes I feel that I am a prisoner of it. Everything started to get worse a few weeks ago, when a work project could allow me to move to another city, everything pointed to new changes coming.

Al final de cuentas no se dio, y eso me causó una tristeza enorme, aunque obviamente no decía nada y trataba de compadecer a mi pareja, ya que ambos deseábamos mudarnos, así que casualmente después de una semana de que llegó la noticia enfermamos de gripe. Tener gripe no es tan grave, aunque sí molesto los estornudos y el lagrimeo de los ojos impedían que me concentrara en mis horas de trabajo, entonces luego de dos días de haber contraído el virus dejé de batallar con la enfermedad, bebía bastantes líquidos y sopas calientes, pensé en una amiga que decía que, es bueno expulsar líquidos de nuestro cuerpo como lágrimas, sudor y flemas, según ella, ayuda a limpiar el karma. Por eso, mientras mi gripe estaba en pleno apogeo, me relajé y dije: “qué bueno me estoy librando de mi karma, y escuché música relajante”. Luego de una hora de haber dicho estas palabras, la gripe solamente se fue de mi cuerpo, y sin ningún analgésico; eso fue muy sorprendente, ya que amanecí con la nariz cerrada, los ojos hinchados, tos y al mediodía desapareció. Situación que me dejó inquieta.

Pensé, será que transmuté esa emoción que atacó a mi sistema inmunológico, no comprendo mucho al respecto, pero ya han dicho algunos expertos en este tema, que muchas de las enfermedades tienen una causa raíz y son las emociones negativas. Me ha pasado en varias ocasiones que después de un disgusto e incluso una separación, ha hecho que contraiga algún virus. El asunto es que después de esta noticia sentí un desequilibrio en mi salud física, ya no era únicamente la gripe, hubo molestias y dolores en otras partes del cuerpo, por lo que traté de combatir cualquier síntoma con remedios naturales e intentando descifrar el porqué de su aparición. También han sido días de mucho cansancio mental, estuve batallando con mi tristeza para no quedarme dormida luego de tomar un descanso por la tarde. En general la idea de cambiarme de ciudad resultó ser un fracaso y algunas cosas dentro de mí están cambiando.

In the end it didn't happen, and that caused me a huge sadness, although obviously I didn't say anything and tried to sympathize with my partner, since we both wanted to move, so coincidentally after a week of the news we got sick with the flu. Having the flu is not so serious, although it is annoying, the sneezing and watery eyes prevented me from concentrating in my work hours, then after two days of having contracted the virus I stopped battling with the disease, I drank plenty of fluids and hot soups, I thought of a friend who said that it is good to expel fluids from our body as tears, sweat and phlegm, according to her, it helps to cleanse the karma. So, while my flu was in full swing, I relaxed and said, "good thing I am getting rid of my karma, and listened to soothing music". After an hour of saying these words, the flu just left my body, and without any analgesic; that was very surprising, since I woke up with a closed nose, swollen eyes, cough and at noon it disappeared. Situation that left me uneasy.

I thought, I must have transmuted that emotion that attacked my immune system, I do not understand much about it, but some experts have already said that many of the diseases have a root cause and they are negative emotions. It has happened to me on several occasions that after an upset and even a separation, it has caused me to contract a virus. The thing is that after this news I felt an imbalance in my physical health, it was not only the flu, there was discomfort and pain in other parts of the body, so I tried to fight any symptoms with natural remedies and trying to decipher the reason for their appearance. There have also been days of a lot of mental fatigue, I was battling with my sadness to not fall asleep after taking a break in the afternoon. Overall the idea of moving to another city turned out to be a failure and some things inside me are changing.

---

No sé cuánto tiempo más este lugar me necesite y yo necesite de él. Desde que fui muy jovencita empecé a trabajar, trabajar, trabajar y socializar con las personas; con tan solo recordar me llena de motivación y las piezas del rompecabezas se acomodan. Ahora mis trabajos son ocasionales, por lo que cuando comparto tiempo e ideas con otras personas, mi existencia vuelve a tener acción y buscó dar mi mejor papel. Quise compartirles esta experiencia, quizás para algunos no hay tiempo para estas cosas, pero el trabajo o tener proyectos que realizar dan una sensación de estar en sintonía, de ser parte de algo más grande y, para mí, estos aspectos es lograr tener una vida de colores. Sé que la parte económica también influye, pero no lo es todo y muchos comprenderán a qué me refiero.

Es momento de hacerme cargo de mis problemas y fluir con lo que sí está a mi alcance, seguiré haciendo unos que otros movimientos hasta que llegue el día en que se cumpla lo que ahora tanto anhelo. Siendo fiel a esta premisa, decidí empezar comprando un libro, el cual se trata del Principito, muy reconocido, pero yo no he tenido la oportunidad de leerlo; tengo referencias de que es terapéutico y eso me emociona. Con todo lo mencionado acepto con humildad y agradezco por todo lo que tengo, no es bueno ser tan caprichoso, lo más razonable es levantarse y creer que es posible cambiar lo que ya no es saludable. Cuando inicié este escrito me sentía muy cansada, tenía varios de los síntomas que mencioné, ahora que ya lo he terminado, mi salud ha mejorado, puedo asegurar que estoy creciendo y madurando.

I don't know how much longer this place needs me and I need it. Since I was very young I started to work, work, work and socialize with people; just remembering fills me with motivation and the pieces of the puzzle fall into place. Now my jobs are occasional, so when I share time and ideas with other people, my existence comes back to action and I seek to give my best role. I wanted to share this experience with you, maybe for some there is no time for these things, but working or having projects to do gives a feeling of being in tune, of being part of something bigger and, for me, these aspects is to achieve a colorful life. I know that the economic part also influences, but it is not everything and many will understand what I mean.

It is time to take charge of my problems and flow with what is within my reach, I will continue to make a few moves until the day comes when what I am longing for will be fulfilled. Being faithful to this premise, I decided to start buying a book, which is about the Little Prince, very well known, but I have not had the opportunity to read it; I have references that it is therapeutic and that excites me. With all the above mentioned I accept with humility and I am grateful for everything I have, it is not good to be so capricious, the most reasonable thing is to stand up and believe that it is possible to change what is no longer healthy. When I started this writing I felt very tired, I had several of the symptoms I mentioned, now that I have finished it, my health has improved, I can assure that I am growing and maturing.

^{The cover photo and the banner are my property edited at Canva | Foto de portada y banner son de mi propiedad editada en Canva
All images in this publication are my own photographs taken with a Xiaomi Redmi note 9 pro
Todas las imágenes que aparecen en esta publicación son fotografías propias tomadas con un Xiaomi Redmi note 9 pro.}

---

¡THANKS FOR VISITING MY BLOG!