Un dia productivo en mi granja - Stardew Valley / A productive day on my farm (esp/eng)
[Esp]
¡Saludos comunidad!
He tenido unos días intensos, de emociones intensas, de estudios de especialización de lo que era una pasión ahora se ha convertido en mi carrera. He tenido que lidiar con muchas cosas al mismo tiempo, jugar me oxigena el cerebro y hasta las ideas, una hora de juego sano "alinea mis chacras".
Hoy mi día en la granja fue para atenderla, atender mis animales y mis cosechas, todo estaba desatendido y en caos pues me dediqué a realizar otras cosas dentro del juego anteriormente, unas misiones.
Al final del día encontré productividad y la productividad me proporciona satisfacción y alegría ¿A quien no?
! [English version]
Greetings, community!
I’ve had a few intense days, full of strong emotions, as I’ve been specialising in what used to be a hobby and has now become my career. I’ve had to juggle a lot of things at once; gaming clears my head and even sparks new ideas – an hour of healthy gaming ‘aligns my chakras’.
Today, my day on the farm was spent tending to it, looking after my animals and my crops; everything had been neglected and was in chaos because I’d been focusing on other things in the game previously – some quests.
At the end of the day, I found productivity, and productivity brings me satisfaction and joy. Who wouldn’t it?
[Esp]
Aun es invierno, a penas son los primeros días... Quisiera organizar mejor mi granja de producción y es a esta parte que le dedico más tiempo, me gustaría organizarla aesthetic, cómoda y armoniosa, será más adelante poco a poco.
Por lo pronto recojo mis vinos, zumo de frutas y seguidamente voy a mi corral para atender a mis gallinas, patos y conejos. Recojo la producción. Esta actividad me tomó una hora dentro del juego.
! [English version]
It’s still winter; it’s only just begun… I’d like to organise my farm better, and that’s what I’m spending most of my time on. I’d like to make it look nice, be practical and feel harmonious, but that will happen gradually over time.
For now, I’m collecting my wine and fruit juice, and then I’m off to my farmyard to tend to my chickens, ducks and rabbits. I’m gathering the produce. This took me an hour in the game.
[Esp]
Luego voy a mi invernadero, tengo frutas y verduras de todo tipo, es algo en lo que me entretengo mucho. También está algo desorganizada, recoger mi siembra ne tomó dos horas en el juego.
Luego coloco las frutas o verduras en los recipientes para elaborar vinos o zumos.
! [English version]
Then I go to my greenhouse; I have all sorts of fruit and vegetables there – it’s something I really enjoy doing. It’s a bit of a mess, too; harvesting my crops took me two hours in the game.
Then I put the fruit or vegetables into containers to make wine or juice.
[Esp]
Los huevos que recogí, los llevo a los procesadores donde fabricarán distintos tipos de mayonesas.
Luego voy al establo a atender a mis vacas, chivos y cerdos. Allí recojo la producción de lácteos y lana que por ser invierno los cerdos no pueden darme trufas.
! [English version]
I take the eggs I’ve collected to the processing plant, where they’ll be used to make various types of mayonnaise.
Then I go to the barn to tend to my cows, goats and pigs. There, I collect the dairy produce and wool; as it’s winter, the pigs aren’t able to provide me with truffles.
[Esp]
No puedo olvidar de dar cariño a cada uno de mis animalitos, para que siempre estén contentos y la calidad de sus productos sea cada vez mejor.
Luego me dirijo a los procesadores de queso y coloco la producción de mis vacas y chivos. Esta actividad me tomó otra hora más dentro del juego, ya pasando de medio día no me queda mucho tiempo de luz para hacer más cosas.
! [English version]
I make sure to give each of my animals plenty of love, so they’re always happy and the quality of their produce keeps getting better.
Then I head over to the cheese makers and hand over the produce from my cows and goats. This took me another hour in the game, and as it’s already past midday, I don’t have much daylight left to do anything else.
[Esp]
Ahora coloco todo lo recaudado en el contenedor que llevará todos los productos al mercado para su venta.
El proceso de recolección me tomó todo el día, cayo la noche y al regresar a casa, mi teléfono estaba sonando, atendí la llamada y era el oso del bosque secreto para contarme que aun le queda un poco de la salsa que le obsequié.
¿Qué tan productiva es tu granja? Aquí te muestro mis resultados. Fue un día productivo para mí.
Al
! [English version]
Now I’m putting everything I’ve harvested into the crate that will take all the produce to the market to be sold.
The harvesting process took me the whole day; night fell, and when I got home, my phone was ringing. I answered the call and it was the bear from the secret forest, telling me he still had a bit of the sauce I’d given him left.
How productive is your farm? Here are my results. It was a productive day for me.
Créditos / Credits
💜💜💜
https://www.reddit.com/r/StardewValleyTIL/comments/1s7i07j/how_productive_is_your_farm/
This post has been shared on Reddit by @equipodelta through the HivePosh initiative.
Qué inspirador escuchar sobre tu viaje y cómo has convertido tu pasión en una carrera. Los días intensos, llenos de emociones y responsabilidades, son un recordatorio de la dedicación que pones en lo que amas. La forma en que equilibras el estudio con el juego y el cuidado de tu granja muestra una admirable capacidad para encontrar armonía en la vida.
El tiempo que dedicas a organizar y cuidar de tus animales y cosechas no solo es productivo, sino que también te conecta con la esencia de la vida. Esa satisfacción que sientes al ver los frutos de tu trabajo es un testimonio de tu esfuerzo y compromiso.
La idea de hacer tu granja más estética y armoniosa es una hermosa forma de expresar tu creatividad y cuidar de tu entorno. Recuerda que cada pequeño paso que tomes hacia esa visión es un logro en sí mismo. Que sigas disfrutando de esos momentos de conexión con la naturaleza y de la alegría que te brinda tu trabajo.