Romantic Tuesdays: Unbreak my heart / Toni Braxton (Cover -Spanish version)

avatar

▶️ Watch on 3Speak


titulo (2).jpg

romantic.png


Welcome friends, I warn you that this song is super sentimental, chosen especially to share with you these spaces of mine that I call: Romantic Tuesdays.

-*-

Bienvenidos sean a mi espacio de los martes exclusivos para la música romántica, aquí le cantamos al amor y al despecho, ¡Si señor!



Amor y pasión reina en mi blog, lo que no me gusta es el drama. La vida continúa para todo ser vivo.

Love and passion reign in my blog, what I don't like is drama. Life goes on for every living being.


When I heard this song on television back in the 90's, it was through her video, which was highly promoted and it is no wonder because Toni's voice is so deep that it is impressive to reach such powerful and wide notes that, at least in my case, I listened to her astonished, so versatile that I have heard her raise the high notes very naturally and without any problems.

Cuando escuché esta canción en la televisión por allá en los años 90's fue a través de su vídeo al cual le hacían mucha promoción y no es para más pues la voz de Toni es tan grave que impresiona llegar a notas tan potente y ancha que al menos en mi caso, la escuchaba anonadada, tan versátil es que la he escuchado subir agudos con mucha naturalidad y sin problemas.

On television at that time, they promoted her single in English, I had not heard her in Spanish, one day at work, opening Youtube and looking for soft music to give a relaxed atmosphere in my work area, I looked for Toni Braxton, followed by the song and I found her channel with the Spanish version and of course I listened to it, I was even more impressed to see her singing perfectly in Spanish and that she didn't lose even one decibel of her voice, which normally when we speak in another language, our tone of voice can suffer some alteration, but in her case, it was like listening to her in English, but dedicated to the Hispanic community, I loved her all the more for that. Although my love at first sight was her English version, today I bring it to you, to make us remember, those times where romance and courtship was something very different from what we see today.

En la televisión de aquella época, promocionaban su sencillo en inglés, no la había escuchado en español, cierto día en mi trabajo, abriendo el Youtube y buscando musica suave para darle ambiente relajado en mi área de trabajo, busqué a Toni Braxton, seguido de la canción y me apareción su canal con la versión en español y pues por supuesto que la escuché, aún más impresionada, verla cantar perfectamente en español y que no perdía un decibel siquiera de su voz, que normalmente cuando hablamos en otro idioma, nuestro tono de voz puede sufrir cierta alteración, pero en caso de ella, era como escucharla en inglés, pero dedicada a la comunidad hispana, la amé mucho más por eso. Aunque mi amor a primera vista fue su versión en inglés, hoy la traigo para ti, hacernos recordar, aquellos tiempos donde el romance y el cortejo era algo muy distinto a lo que vemos hoy.



snapshot1.png


romantic.png


Source

romantic.png



More memories.

Mas recuerdos.


This song was number one for a long time playing in many radios, I started to listen to it everywhere, at that time I was alone, I had no love, but I longed for it, I remembered my ex-partner and it filled me with sadness to listen to it, I was sinking in melancholy and in the desperate pain of my heart to be with the person I loved, but she had gone with her lover. Until now I think it was the best thing, because being with someone who is unfaithful, that is not love, they were my beginnings to learn to value and love myself, a long way.

Esta canción estuvo número uno por mucho tiempo sonando en muchas radios, comencé a escucharla por todas partes, en ese momento estaba sola, no tenía amor, pero lo ansiaba, recordaba a mi ex-pareja y me llenaba de tristezas escucharla, me hundía en la melancolía y en el dolor desesperado de mi corazón por estar con la persona que amaba, pero esta, se había ido con su amante. Hasta ahora pienso que fue lo mejor, pues estar con alguien que te es infiel, eso no es amor, fueron mis comienzos para aprender a valorarme y quererme, un camino bastante largo.

But this song for me became an icon of the time, whenever I hear it I automatically move those times, it was declared as the most successful song of a single in 1998 and it is not for less, since many of us identify with his lyrics, his voice can pierce our heart and squeeze it, crumple it, make it shreds, after the memory of a bad selfish love.

Pero esta canción para mí se convirtió en un ícono de la época, siempre que la escucho me traslado automáticamente aquellos tiempos, fue declarada como la canción más exitosa de un solita en 1998 y no es para menos, ya que muchos nos identificamos con sus letras, su voz puede atravesar nuestro corazón y estrujarlo, arrugarlo, hacerlo trizas, tras el recuerdo de un mal amor egoísta.

Toni, always interprets his song with so much feeling, that it is inevitable to silence the cries of our heart when it beats for love. There is nothing left to do but close our eyes and remember, remember the good and the bad, but it is necessary to move forward.

I don't have Toni Braxton's voice, I just want you to remember a wonderful time and I want you to tell me your story.

Toni, siempre interpreta su canción con tanto sentimiento, que es inevitable silenciar los gritos de nuestro corazón cuando este late por amor. No queda más que cerrar los ojos y recordar. recordar lo bueno y lo malo pero es necesario de igual manera, avanzar.

No tengo la voz de Toni Braxton, solo quiero que recuerdes una época maravillosa y quiero que me cuentes tu historia.


Genre: Pop - R&B

Singer: Tony Braxton

Release date: 1996

Songwriter: Diane Warren

Album: Secrets


Source


Resources / Recursos



Editions:

Program: MediBang Paint Pro.

Graphics tablet: Huion (Usb Pen Tablet). Model 420.


Translator

Canva

Pista cortesía de Gerdinkar

Lyrics


Regresa a mí - Toni Braxton


romantic.png

1 👉 1 👉 1 👉 1 👉 1 👉 1


Equipodelta.gif


▶️ 3Speak



0
0
0.000
38 comments
avatar

Está es una música muy hermosa, siempre la escucho en la versión inglés pero con nuestro idioma también se escucha muy bien. Si que es música muy romántica.

Siempre un placer escucharte cariño.

Besos y abrazos!

0
0
0.000
avatar

Hola mi corazón, entonces te sucedió como a mí, su versión en inglés fue amor a primer oído, jajaja! además el vídeo de ella está demasiado genial, aunque alude es a la partida física de su amor por un accidente, mientras que la letra es más global, puede que hasta la interpretemos como cuando nos traicionan y nos quedamos amando a esa persona.

0
0
0.000
avatar

jajajaja nos cortamos las vernas con un cuchillo de carton JAJAJAJAJA, me encanta tu FLOW 🤗🎶

0
0
0.000
avatar

No hay seriedad aquí! Jajaja, para romper un poco la melancolía que nos produce la letra de la canción, porque aunque sea algo como triste, mi intención es llevar alegría recordando buenos tiempos.

0
0
0.000
avatar

Que hermoso tema Dios mío,para amenizar esta tarde...me encantó tu interpretación @equipodelta, saludos y abrazo para TI

0
0
0.000
avatar

Gracias Elias, lo bueno es recordar esos momentos del ayer que nos daban alegrías o nos hacen recordar buenas personas que pasaron en nuestras vidas.

0
0
0.000
avatar

Esta canción es muy buena, el cover te quedó genial amiga saludos

0
0
0.000
avatar

awwww esta canción me encanta y me trae muuuchos recuerdos :) Me gusta tanto en inglés como en español.
Gracias por cantarnos este tema hoy!

0
0
0.000
avatar

Amiga gracias por verme y escucharme, por apreciar cada detalle de esfuerzo. Me satisface poder llegar a ustedes esos recuerdos del ayer, Cuando no voy a cantarla me gusta su versión en ingles.

0
0
0.000
avatar

Me encantó tu personalidad en la presentación. Te felicito por tu interpretación y por la pasión que le imprimes. Yo también soy de esa época cuando salió esa canción. La Versión de Il Divo es una de mis favoritas.

Te felicito amiga. 🎶🎤

0
0
0.000
avatar

Hola Yisus, es para tratar de animar la cosa porque la canción es corta venas. La versión de Il Divo es demasiado hermosa, creo que aun más. Tienes razón.

0
0
0.000
avatar

Ahora entiendo por qué soy tan sentimental, si ha sido que nací en el 1998 año donde se escuchaba las músicas hechas del corazón cargadas de amor y una historia detrás sus letras. Me encanta la dedicación y el amor que le pones mientras cantas, a veces creo que el despecho se quita con más despecho, así que las músicas románticas siempre nos acompañan en esos momentos de dolor y despedidas. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Entonces estamos hechos de la mejor de las épocas. Estoy feliz de poder lograr que todos recordemos nuestras raíces que con tanto reggaetón hemos perdido un poco.

0
0
0.000
avatar

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!

Your content got selected by our fellow curator tibfox & you just received a little thank you upvote from our non-profit curation initiative!

You will be featured in one of our recurring curation compilations which is aiming to offer you a stage to widen your audience within the DIY scene of Hive.

Make sure to always post / cross-post your creations within the DIYHub community on HIVE so we never miss your content. We also have a discord server where you can connect with us and other DIYers. If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/gardening/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!

0
0
0.000
avatar

Suprb my dear friend keep continue you will be a great singer one day😍😍🔥

0
0
0.000
avatar

Hi Crypto, thanks for watching me and giving me those encouragements, I don't pretend to be a singer, I used to be but my voice went bad in the development, I just want to share and reach some hearts. <3

0
0
0.000
avatar

Esta canción es muy emotiva, realmente una corta venas como dices, ideal para llorar cuando tienes una decepción amorosa o un guayabo como decimos aquí. Me llena de alegría ver que ya puedes modular la voz perfectamente otra vez, porque imagino esta canción fue todo un reto por sus cambios de tonos, no es cualquier cosa ponerse los zapatos de Toni Braxton y que te quede genial. Mis felicitaciones cariño, disfrute mucho de este video. Un abrazo.

0
0
0.000
avatar

Hola amigo querido, por eso comencé con esa intro, porque de verdad es para llorar. Gracias por darte cuenta que modulo las voces, es la particularidad de ella, la cosa es no desafinar y aguantar el ataque de tos, en varias ocasiones se me fue la voz por aguantarme.

0
0
0.000
avatar

Creo que me voy a lanzar ja,ja,ja. Espectacular amiga. ¡Wow! Espero que el ataque de tos ya sea leve. Y no se escucharon gritos. Sencillito sin mucho protocolo. ya no la recordaré como corta venas, ahora me sacará una gran sonrisa amiga @equipodelta. El único equipo conformado por una sola persona.

0
0
0.000
avatar

De le que son pasteles, me encantó tu publicaicón amiga, quedé prendida de ella, es como una vela, un estandarte, es algo que debemos aplicar en definitiva para encontrarnos.

Guao que tienes razón, El único equipo conformado por una sola persona. Recuerdo en mis inicios en la cadena anterior que me decían Droopy que estaba en todos lados, ahora el trabajo me abarca demasiado tiempo, sin embargo muchos saben que mi espíritu siempre está cerca de todos, de otra forma. Un abrazo amiga.

0
0
0.000
avatar

Me fascina esta melodia sobre todo la versión de Il Divo. Excelente presentación amiga @equipodelta. Aplausos.
Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Hola amiga, tienes razón la versión de Il Divo es mas hermosa, ay no! a mi todas las de Il Divo me gustan. Sin embargo mi favorita de ellos es Isabel! La has escuchado?

0
0
0.000
avatar

@equipodelta si la he escuchado como a ti todas sus interpretacions me gustan; sobre todo Sin Ti, A mi maner, Regresa a mi, Aleluya; todas me gustan. Todavia no creo que sea verdad que haya fallecido carlos Marin, tenia una voz preciosa, de angel.
Me gusto este video con un homenaje a Carlos, te dejo el link:

0
0
0.000
avatar

Amiga eso me llenó de profunda tristeza y tampoco puedo creerlo, era mi favorito y creo que de muchas :(

0
0
0.000
avatar

Woo tienes una voz bien trabajada un placer conocer tu canto <3 regresa a mi es un clásico.

0
0
0.000
avatar

Gracias Jesús, si recibí estudios en corales y teoría y solfeo pero, en el desarrollo cambió mi voz y quedé como Shakira, ahora es una odisea tratar de no desafinar, de paso que me queda es modular voces. Gracias por ver mi vídeo.

0
0
0.000
avatar

I like that you said "I warn you" but most of us will still click in and hear you sing. The fact is we love to hear more of heartbreak songs though our hearts are already broken 😆

This is actually medicine for my heart now, cry more, heal faster. How pure and touching your voice is...

0
0
0.000
avatar

Thank you for sharing your experience with me, this has become my catharsis for healing, it goes well to improve that broken heart and reading the comments that everyone leaves me, it heals my spirit. Yesterday I could not share my video, it is a more cheerful and fun section to cheer up, where I also bring dance songs and songs from the decades 80-90-2000 onwards. A hug for you, thanks for watching my video

0
0
0.000
avatar
(Edited)

I think this is the healthiest way to heal: Really feel things, really feel the pain, sometimes just get lost in it, and let our crazy miserable moment flow. And when it's all gone, we bounce back and bloom again!
I'm happy I found you and this is probably the first time we talked! Thank you for your work. Let's make more memories here! 😊

0
0
0.000