[ESP-ENG] I made a beautiful sweater and the result was stunning | Hice un Hermoso Suéter y el resultado fue impactant

320923985_685628963054909_5527503152020072631_n.jpg

Hola a todos mis amigos y familia de hive, Que alegría poder estar aquí nuevamente con cada uno de ustedes, bendiciones para cada uno y que Dios en este año conceda las peticiones de sus corazones. Me ausenté por varios días debido a que en mi casa estábamos pintando y entonces estaba haciendo algunos diseños en las paredes de mi casa que luego se los mostraré, pero estoy de vuelta, y quiero mostrarles un suéter super lindo que hice color champán, combinado con otro color parecido pero un poco más oscuro, así que quédate para ver el paso a paso.

Hello to all my hive friends and family, What a joy to be here again with each one of you, blessings to each one of you and may God in this year grant the requests of your hearts. I was absent for several days because in my house we were painting and then I was making some designs on the walls of my house that I will show you later, but I'm back, and I want to show you a super cute sweater I made in champagne color, combined with another similar color but a little darker, so stay to see the step by step.

Parte de mi vida (1).jpg

320955668_681558660131268_5338379964821394085_n.jpg

Español:

Paso 1: voy a necesitar un metro y medio de tela, y 25 cm del otro color para hacer los detalles que embelleceran el suéter, Procederemos a cortar el suéter tomando una medida exacta y que nos quede super bien, y Procederemos a cortar casa pieza, cortamos la parte delantera y trasera del suéter, las mangas, la parte de los puños, y la parte de la pretina de abajo del suéter.

English:

Step 1: I will need a meter and a half of fabric, and 25 cm of the other color to make the details that will embellish the sweater, we will proceed to cut the sweater taking an exact measurement and that we fit super well, and proceed to cut each piece, cut the front and back of the sweater, the sleeves, the part of the cuffs, and the part of the waistband at the bottom of the sweater.

Parte de mi vida (1).jpg

324374535_491119636507187_6898548488310475547_n.jpg

Español:

Paso 2: Lo que haremos primeramente será coser hombro con hombro, cuidadosamente, luego de coser ésto vamos a coser la manga del suéter. Procuremos coser cuidadosamente para obtener suempre un acabado hermoso, de nada nos serviría coser mal y el acabado sea el no deseado, así que hagamos siempre las cosas con mucha excelencia para al momento de usar nuestras creaciones estemos orgullosos de lo que hagamos.

English:

Step 2: What we will do first will be to sew shoulder to shoulder, carefully, after sewing this we will sew the sleeve of the sweater. Let's try to sew carefully to always get a beautiful finish, it would be useless to sew badly and the finish is not the desired one, so let's always do things with excellence to be proud of what we do when we wear our creations.

Parte de mi vida (1).jpg

320225258_1404675913625724_6089886527287836505_n.jpg

Español:

Paso 3: Cosemos la manga a la parte del hombro del suéter, luego de haber cosido la manga al suéter vamos a tomar la tira que irá en el cuello del mismo y comenzaremos a coser cuidadosamente procurando la excelencia del trabajo que estamos realizando, de esta manera cosemos por dentro y como lo muestra la imagen, así quedó el resultado del cuello de mi bello suéter.

English:

Step 3: We sew the sleeve to the shoulder part of the sweater, after sewing the sleeve to the sweater we will take the strip that will go in the neck of the sweater and we will start sewing carefully trying the excellence of the work we are doing, in this way we sew inside and as shown in the image, so was the result of the neck of my beautiful sweater.

Parte de mi vida (1).jpg

320877695_1124139038295716_5278266899244746985_n.jpg

Español:

Paso 4: Luego de ya terminar la parte del cuello vamos a coser los puños y la pretina del suéter. Coseremos el puño tomando una tira que será en forma de pulsera, la cual coseremos al puño del suéter, también coseremos la pretina que va en el suéter, en vez de hacwr un simple ruedo, haremos la costura de una pretina para que quede mucho más bello el suéter, damos los últimos detalles, cosiendo los laterales también de nuestros Suéter.

English:

Step 4: After finishing the neck part we will sew the cuffs and the waistband of the sweater. We will sew the cuff taking a strip that will be in the form of a bracelet, which we will sew to the cuff of the sweater, we will also sew the waistband that goes on the sweater, instead of making a simple hem, we will sew a waistband to make the sweater much more beautiful, we give the last details, also sewing the sides of our sweater.

Parte de mi vida (1).jpg

Resultado Final.

Final Result.

320759689_935906873995249_8628675938982336440_n.jpg

320988406_1344314083002530_2006886185818047803_n.jpg

320915117_3463903827267075_1087095289175310691_n.jpg

Parte de mi vida (1).jpg

Iniciativa.png



0
0
0.000
5 comments
avatar

Saludos @eribetzi, te quedó muy lindo el suéter, es satisfactorio terminar un proyecto con los resultados esperados; gracias por compartir.

Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga, me esforcé bastante, gracias, saludos.

0
0
0.000
avatar

Saludos @eribetzi, te quedó muy lindo el suéter, es satisfactorio terminar un proyecto con los resultados esperados; gracias por compartir.

Bendiciones!

0
0
0.000
avatar

Wow, it did turn out beautiful! Thank you for sharing the steps. I need to get a sewing machine and give it a try :)

0
0
0.000
avatar

Así es amiga, esa es la actitud, que bueno que te hgustó, saludos.

0
0
0.000